Translation of "Hochgestecktes haar" in English
Selbst
Stephanies
hochgestecktes
Haar
war
kunstvoll
passend
mit
Blumen
geschmückt.
Even
Stephanies
artfully
pinned-up
hair
was
adorned
with
flowers.
ParaCrawl v7.1
Ihren
Rücken
werden
dann
zarte
Stickereien
rahmen
und
ihr
locker
hochgestecktes
Haar
filigrane
Schmuckstücke
zieren.
Her
back
will
be
framed
with
delicate
embroidery
and
filigree
jewelry
will
adorn
her
loosely
uplifted
hair.
ParaCrawl v7.1
Ihre
aufwendig
eigens
angefertigte
Robe
des
brasilianischen
Brautmodenlabels
Solaine
Piccoli
Viennafunkelt
mit
dem
kristallbesetzten
Headpiece
um
die
Wette,
das
sich
zart
über
ihr
elegant
hochgestecktes
Haar
legt.
Her
elaborately
custom-made
robe
from
the
Brazilian
bridal
fashion
label
Solaine
Piccoli
Vienna
sparkles
with
the
rhinestone
head
piece
to
bet,
which
thrones
delicately
on
her
elegant
hair.
ParaCrawl v7.1
Ein
Traum
aus
Spitze
wartet
darauf
die
Braut
zu
kleiden,
während
kleinste
Blümchen
ihr
hochgestecktes
Haar
verzieren.
A
dream
of
lace
waits
to
dress
the
bride,
while
littlest
flowers
are
entwined
into
her
pinned-up
hair.
ParaCrawl v7.1
Die
Frau
mit
hochgestecktem
Haar
hat
die
Hände
locker
im
Schoß
gefaltet.
The
woman
with
pinned-up
hair
has
folded
her
hands
loosely
on
her
lap.
ParaCrawl v7.1
Weißt
du,
ich
hab
es
immer
lieber,
wenn
dein
Haar
hochgesteckt
war.
Oh,
darlin'.
You
know,
I
always
preferred
your
hair
up.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
das
Reich
einer
hellenischen
Göttin,
mit
hochgestecktem
blonden
Haar
und
kastanienbraunen
Augen.
This
is
the
empire
of
a
Hellenic
goddess
with
pinned-up
blonde
hair
and
maroon-colored
eyes.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihrem
locker
hochgesteckten
Haar,
dem
natürlichen
Makeup
und
vor
allem
der
betörenden
Robe
mit
tiefem
Rückenausschnitt
steht
sie
vor
ihrem
sprachlosen,
zukünftigen
Ehemann.
With
her
loosely
pinned
up
hair,
the
natural
makeup
and
most
of
all
her
beguiling
gown
with
a
low
neckline,
she
stands
stops
at
her
speechless,
future
husband.
ParaCrawl v7.1
Mittelpunkt
dieser
Szene
ist
Kyria
Maria
selbst,
eine
stille,
sanfte
Frau
mit
freundlichen
Augen,
schönem,
hochgestecktem,
silbergrauem
Haar
und
langem
Rock
und
Schürze.
The
central
figure
is
Kyria
Maria
herself,
a
gentle,
soft-
spoken
woman
with
kind
eyes,
beautifully
done
up
silvery
hair
and
a
long
skirt
and
apron.
ParaCrawl v7.1
Ob
mit
Strinband,
Federohrringen
und
Boots
als
stilechte
Boho-Braut,
leichten
Locken
und
dezentem
Make-up
von
Alice
Wagnerperfekt
für
eine
Gartenhochzeit
oder
dem
bunten
Blumenkranz
im
hochgesteckten
Haar
als
moderner
Hippie:
die
Auswahl
der
Themen
für
outdoor
Hochzeiten
ist
nahezu
grenzenlos.
Whether
with
a
headband,
feather
earrings
and
boots
resembling
a
Bohemian
bride
in
proper
style,
lightly
waved
hair
and
subtle
make-up
for
a
perfect
garden
wedding
or
a
colorful
floral
wreath
in
pinned-up
hair
as
modern
hippie:
the
selection
of
themes
for
outdoor
weddings
is
almost
infinite.
ParaCrawl v7.1
Tragen
Sie
sie
mit
locker
hochgestecktem
Haar
oder
einem
Pferdeschwanz,
um
Ihr
Gesicht
im
Stil
und
typischen
Glamour
von
Elisabetta
Franchi
erstrahlen
zu
lassen.
Wear
them
with
hair
up
in
a
soft
chignon
or
ponytail
to
make
your
face
shine
with
the
style
and
glam
typical
of
Elisabetta
Franchi.
ParaCrawl v7.1