Translation of "Historische erbe" in English
Also,
ich
liebe
das
historische
Erbe
meines
Landes.
Well
I'm
in
love
with
my
country's
historical
heritage.
GlobalVoices v2018q4
Seine
Aufgabe
ist
es,
das
historische
Erbe
des
Landes
zu
erhalten.
Their
purpose
is
to
preserve
the
country's
historic
heritage.
ELRA-W0201 v1
Die
Region,
das
historische
Erbe
und
zahlreiche
Aktivitäten
begeistern
Jung
und
Alt.
The
region,
its
heritage,
and
its
many
activities
will
please
family
members
of
any
age.
ParaCrawl v7.1
Das
historische
Erbe
bleibt
ein
Muss
für
Ihren
Besuch.
The
historical
heritage
remains
an
essential
part
of
your
visit.
ParaCrawl v7.1
Eine
originelle
Art,
das
historische
Erbe
zu
bewahren
und
gleichzeitig
geschickt
umzuleiten.
An
original
way
of
preserving
the
historical
heritage
while
skilfully
diverting
it.
CCAligned v1
Es
ist
sehr
empfindlich
in
Bezug
auf
historische
Erbe...
It
is
very
sensitive
related
to
historical
heritage...
ParaCrawl v7.1
Das
Gebäude
betritt
das
historische
Erbe
der
Stadt,
das
1817
erbaut
wurde.
The
building
enters
the
town's
historical
heritage,
built
in
1817.
ParaCrawl v7.1
Das
historische
Erbe
ist
mit
1.820
deklarierten
Kulturstätten
und
acht
UNESCO
Weltkulturerbe-Stätten
beträchtlich.
The
historical
heritage
consisting
of
1.820
heritage
sites
and
eight
UNESCO
World
heritage
sites
is
significant.
ParaCrawl v7.1
Das
vorgefundene
historische
Erbe
wird
sich
mit
zeitgemäßer
Architektur
verbinden.
This
present
ensemble
of
historical
heritage
buildings
will
be
combined
with
modern
architecture.
ParaCrawl v7.1
Besondere
Gesetze
schützten
das
historische
Erbe
und
die
Natur.
Special
laws
protected
historical
and
natural
heritage.
ParaCrawl v7.1
Das
historische
Erbe
von
Santa
Margalida
ist
eine
der
wichtigsten
Manifestationen
der
Vilera-Kultur.
The
historical
heritage
of
Santa
Margalida
is
one
of
the
most
important
manifestations
of
culture
vilera.
ParaCrawl v7.1
Eine
ganztägige
Tour,
die
spirituelle
katholische
und
historische
Erbe
verbindet.
A
full-day
tour
combining
spiritual
Catholic
and
historical
heritage
places.
ParaCrawl v7.1
Sein
historische
und
kulturelle
Erbe
machen
Zadar
eine
der
interessantesten
mediterrane
Städte.
Its
historical
and
cultural
heritage
make
Zadar
one
of
the
most
interesting
Mediterranean
towns.
ParaCrawl v7.1
Betreten
Sie
das
historische
Erbe
des
Königtums.
Enter
the
historical
heritage
of
royalty
CCAligned v1
Das
kulturelle
und
historische
Erbe
können
Sie
hier
wiederfinden:
The
cultural
and
historical
patrimony
can
be
found
in:
CCAligned v1
Das
historische
Erbe
und
Flair
verhelfen
Saarlouis
zu
einem
unverwechselbaren
Charme.
Our
historic
heritage
and
flair
result
in
a
distinctive
charm.
CCAligned v1
Mittelalterliche
Stadt,
kennen
Sie
das
historische
Erbe
von
Caen?
Medieval
City,
do
you
know
the
historical
heritage
of
Caen?
CCAligned v1
Zwischen
die
natürliche
und
historische
Erbe
der
Robledo
gehören
die
folgenden
Orientierungsbeziehung:
Between
the
natural
and
historical
heritage
of
the
Robledo
include
the
following
orientation
relationship:
CCAligned v1
Im
Jahr
2011
wurde
dieses
historische
und
künstlerische
Erbe
von
der
UNESCO
anerkannt.
In
2011
this
historical
and
artistic
heritage
was
recognized
by
UNESCO.
CCAligned v1
Das
historische
und
kulturelle
Erbe
dieser
Region
ist
einmalig
auf
der
Welt.
The
region's
historical
and
cultural
past
is
unique
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
In
Bezug
auf
das
historische
Erbe
verdient
die
Kirche
Saint-Pierre
einen
Blick.
In
terms
of
historical
heritage,
the
Saint-Pierre
church
deserves
a
glance.
ParaCrawl v7.1
Bitte
respektieren
Sie
das
natürliche
und
historische
Erbe
der
ländlichen
Gebiete.
Do
not
damage
the
natural
and
historical
treasure
of
rural
areas.
ParaCrawl v7.1
Aber
es
war
seine
bemerkenswerte
historische
Erbe,
die
Besucher
immer
wieder
anzieht.
But
it
is
above
all
its
remarkable
historical
heritage
which
still
attracts
visitors.
ParaCrawl v7.1
Das
historische
Erbe
der
Österreichischen
Nationalbibliothek
ist
nicht
frei
von
Unrecht
und
Schuld.
The
historical
heritage
of
the
Austrian
National
Library
is
not
free
of
injustice
and
guilt.
ParaCrawl v7.1
Trotz
aller
Wechselfälle
der
Geschichte,
behält
Abbeville
eine
bemerkenswerte
historische
Erbe.
Despite
all
the
adventures
of
history,
Abbeville
retains
a
remarkable
historical
heritage.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
viel
über
die
reiche
historische
und
kulturelle
Erbe
erfahren.
You
will
learn
about
the
rich
historical
and
cultural
heritage.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
das
historische
Erbe,
Bergseen
und
Wasserfällen.
Discover
the
historical,
mountain
lakes
and
waterfalls.
ParaCrawl v7.1