Translation of "Hin und rückflug" in English
Du
musst
Hin-
und
Rückflug
buchen.
You
have
to
book
a
round
trip.
OpenSubtitles v2018
Der
Hin-
und
Rückflug
kostet
mich
ein
Monatsgehalt.
Round
trip
costs
me
a
month's
pay,
so
TLC
is
rare.
OpenSubtitles v2018
Hin-
und
Rückflug
seien
nämlich
unselbständige
Abschnitte
ein
und
desselben
Fluges.
He
submitted
that
the
outward
and
return
flights
were
non-independent
parts
of
a
single
flight.
EUbookshop v2
Das
ist
ein
Hin-
und
Rückflug
von
vier
Tagen.
It's
a
four-day
round
trip.
OpenSubtitles v2018
Sein
Name
steht
in
den
Passagierlisten
für
Hin-
und
Rückflug.
I
got
his
name
here
on
departing-
and
return-flight
manifests.
OpenSubtitles v2018
Der
Hin-
und
Rückflug
nach
Perugia
kann
ab
109
Euro
gebucht
werden.
Prices
for
the
return
flight
to
Perugia
start
at
109
euros.
ParaCrawl v7.1
Hin-
und
Rückflug,
alle
Steuern
und
Gebühren
inkl.
Verfügbarkeit
vorbehalten.
Return
flight,
all
taxes
&
charges
included.
ParaCrawl v7.1
Der
Hin-
und
Rückflug
nach
Kittilä
kann
ab
249
Euro
gebucht
werden.
Return
flights
to
Kittilä
can
be
booked
at
prices
starting
from
249
euros.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hin-
und
Rückflug
nachPulakann
bereits
ab
89
Euro
gebucht
werden.
A
return
flight
toPulacan
be
booked
for
as
little
as
EUR
89.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hin-
und
Rückflug
nach
Nairobi
kann
bereits
ab
649
Euro
gebucht
werden.
The
round
trip
to
Nairobi
can
be
booked
from
649
euros.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hin-
und
Rückflug
nach
Tampa
kann
bereits
ab
739
Euro
gebucht
werden.
A
round-trip
flight
from
Frankfurt
to
Tampa
can
be
purchased
for
as
little
as
EUR
739.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
zur
gleichen
Zeit
für
meinen
Hin-
und
Rückflug
einchecken?
Can
I
checkin
for
my
outbound
and
return
flight
at
the
same
time?
CCAligned v1
Wie
sollte
ich
Hin-
und
Rückflug
planen?
How
should
I
plan
my
arrival
and
departure
dates?
CCAligned v1
Der
Preis
beinhaltet
einen
Hin-und
Rückflug
für
den
Gewinner.
The
prize
includes
a
return
flight
for
the
winner.
CCAligned v1
Für
ein
Upgrade
für
den
Hin-
und
Rückflug
ist
die
doppelte
Meilenanzahl
erforderlich.
Double
the
mileage
amount
is
required
for
an
upgrade
on
both
the
outbound
and
return
flight.
ParaCrawl v7.1
Der
Hin-
und
Rückflug
nach
Marrakesch
kann
bereits
ab
199
Euro
gebucht
werden.
The
return
flight
to
Marrakech
can
be
booked
from
199
euro.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nebensaison
sind
Hin-
und
Rückflug
ab
ca.
190
Euro
zu
bekommen.
In
the
low
season
return
flights
can
be
had
from
Euro
190.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hin-
und
Rückflug
nach
Tromsø
kann
bereits
ab
179
Euro
gebucht
werden.
A
round-trip
flight
from
Frankfurt
to
Tromsø
can
be
purchased
for
as
little
as
EUR
179.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hin-
und
Rückflug
nach
Panama
kann
bereits
ab
799
Euro
gebucht
werden.
A
return
flight
to
Panama
can
already
be
booked
for
as
little
as
EUR
799.
ParaCrawl v7.1
Hin-
und
Rückflug
dürfen
nicht
am
selben
Tag
erfolgen.
The
outgoing
and
return
flights
may
not
be
on
the
same
day.
ParaCrawl v7.1
Diese
kann
separat
für
den
Hin-
und
Rückflug
gewählt
werden.
It
can
be
chosen
separately
for
outgoing
and
return
flights.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hin-
und
Rückflug
nach
Funchal
kann
bereits
ab
259
Euro
gebucht
werden.
Return
flights
to
Funchal
start
from
259
euros.
ParaCrawl v7.1
Der
Light-Tarif
ist
bereits
ab
89
Euro
für
einen
Hin-und
Rückflug
buchbar.
The
Light
fare
can
be
booked
from
only
89
Euro
for
a
return
flight.
ParaCrawl v7.1
Hin-
und
Rückflug
können
Sie
selbstverständlich
frei
wählen.
Date
of
flights
can
be
chosen
freely.
ParaCrawl v7.1
Der
Hin-
und
Rückflug
müssen
hierfür
in
einem
Buchungsvorgang
erfolgen.
The
outward
and
return
flight
have
to
be
booked
in
the
same
booking
process.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Hin-
und
Rückflug
ist
ein
Aufenthalt
von
maximal
24
Stunden
erlaubt.
A
maximum
24
hours
layover
is
permitted
on
the
outbound
and
return
journey.
ParaCrawl v7.1