Translation of "Hier ein auszug" in English

Hier ist ein kurzer Auszug aus ihrem Tagebuch:

Here is a small excerpt from her diary:

GlobalVoices v2018q4

Hier ein kurzer Auszug an Tests, die typischerweise am Computer gemacht werden.

Here is a short selection of the tests that are typically administered on the computer.

WikiMatrix v1

Hier ist ein Auszug aus der offiziellen Ankündigung des Online zippo.com:

Here is an excerpt from the official announcement of online zippo.com:

CCAligned v1

Hier ist ein Auszug aus ihrer Unterhaltung.

Below is an excerpt from their conversation.

ParaCrawl v7.1

Hier ist ein Auszug seines Blogs, gepostet am 7. Juni 2014:

Here is an excerpt from his blog posting on June 7, 2014:

ParaCrawl v7.1

Hier ist ein Auszug einer Beispieldatei .lircrc:

Here is an excerpt from a sample .lircrc:

ParaCrawl v7.1

Wir glauben, unsere Arbeit spricht für uns, hier ein Auszug:

We believe our work speaks in our favour; here an extract:

CCAligned v1

Hier ist ein Auszug aus Krieg ist eine Lüge von David Swanson:

Here is an excerpt from War Is A Lie by David Swanson:

CCAligned v1

Hier ein kleiner Auszug der Branchen, für die ROSEBROCK tätig ist:

The following is a small selection of industries which ROSEBROCK serves:

CCAligned v1

Hier ist ein Auszug meiner Dolmetscheinsätze:

Here are some examples of my previous interpretation assignments:

CCAligned v1

Hier ist ein Auszug aus dem Artikel:

Here’s an excerpt from the article:

CCAligned v1

Hier ein Auszug an Firmen, für die wir bereits erfolgreich vermittelt haben:

Here are excerpts from companies that we have successfully

CCAligned v1

Hier ein Auszug aus den Bildern, die an diesem Tag entstanden sind:

Here are a few of the images which were created on this day:

CCAligned v1

Hier ein kleiner Auszug der Ziele, die sie bereits erreicht haben:

Here is a small sampling of the goals that they have already achieved:

CCAligned v1

Hier ein kleiner Auszug dessen, was Sie erwartet:

Here is a small excerpt of what to expect:

CCAligned v1

Hier ein Auszug der Firmen, mit denen wir erfolgreiche Zusammenarbeit hatten:

Below is an extract of customers who we had a pleasure to serve successfully:

CCAligned v1

Hier ist ein Auszug aus unserem Mitarbeiterhandbuch:

Here is an excerpt from our Employee Handbook:

CCAligned v1

Hier ein Auszug aus dem vorläufigen Programm (Änderungen vorbehalten, Details folgen):

Here is an excerpt from the preliminary program (changes reserved, details follow):

CCAligned v1

Hier ein Auszug aus den Möglichkeiten welche die SCS bietet:

Here is a summary of the options SCS offers:

CCAligned v1

Hier ein Auszug von Domains die wir verkauft haben:

Here is an excerpt of the domains we have sold:

CCAligned v1

Hier sind ein Auszug und ein Diagramm:

Here’s an excerpt and chart:

ParaCrawl v7.1

Hier ein Auszug einer Reihe, die 9 unterschiedliche Abbildungen einschließt.

Here an extract of a series which includes 9 different pictures.

ParaCrawl v7.1

Hier ist ein Auszug von dem, was du wirst sehen, morgen.

Here is an excerpt of what you’ll see tomorrow.

ParaCrawl v7.1

Hier ist ein Auszug von einer seiner Stellungnahmen.

Here is an excerpt from one of his statements.

ParaCrawl v7.1

Hier ist ein Auszug aus den Nutzungsbedingungen des Programms:

Here is an excerpt from the terms of use of the program:

ParaCrawl v7.1

Hier ist ein Auszug aus dem Phyton-Snippet zur Entschlüsselung des 32-bit integer Werts:

Here is a Python snippet to decrypt the C & C 32-bit Integer value:

ParaCrawl v7.1

Hier ist ein Auszug aus einer Google-Quelle:

An excerpt from Google’s resource:

ParaCrawl v7.1

Hier ein Auszug der Golfclubs, in denen die Golf Alpin-Card akzeptiert wird:

Here is a summary of the golf clubs where the Golf Alpin Card is accepted:

ParaCrawl v7.1

Besser gesagt: die Naturkonstanten – hier ein Auszug:

More specifically: the physical constants – here’s an excerpt:

ParaCrawl v7.1

Related phrases

hier eine übersicht Eins-zu-Eins hier ein beispiel hier ein vorschlag

hier eine auswahl hier ein auszug hier eine zusammenfassung nur ein auszug

hier eine kurze zusammenfassung hier ein kurzer überblick