Translation of "Heutiges schreiben" in English
Ich
danke
Ihnen
für
Ihr
heutiges
Schreiben,
das
wie
folgt
lautet:
Thank
you
for
letter
of
today's
date,
which
reads
as
follows:
JRC-Acquis v3.0
Gerne
erwarte
ich
Ihre
geschätzte
Antwort,
die
ich
ebenso
wie
mein
heutiges
Schreiben
im
Internet
veröffentlichen
werde,
da
es
sich
um
eine
Angelegenheit
im
öffentlichen
Interesse
handelt.
I
look
forward
to
your
much-appreciated
reply,
which
I
shall
publish
on
the
internet
along
with
this
letter
since
it
is
a
matter
of
public
interest.
ParaCrawl v7.1
Ihr
heutiges
Schreiben
ist
extra
etwas
Besonderes,
weil
es
für
meine
Lieblings-Event
steht
an
mein
Lieblingsplatz
in
der
Welt.
Today's
letter
is
extra-special
because
it
stands
for
my
favorite
event
at
my
very
favorite
place
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
beiden
heutigen
Schreiben
wird
das
Paket
vervollständigt.
These
two
letters
complete
the
package.
TildeMODEL v2018
Die
heutigen
Schreiben
gehen
an
diejenigen
Länder,
die
in
Verzug
sind.
Today's
letters
target
the
countries
judged
to
be
falling
behind.
TildeMODEL v2018
Das
heutige
Schreiben
wird
Ende
der
Woche
unter
folgender
Adresse
veröffentlicht:
The
Commission's
letter
sent
today
will
be
published
at
the
end
of
this
week
at:
TildeMODEL v2018
Mit
Ihrem
heutigen
Schreiben
haben
Sie
mir
folgende
Erklärung
übermittelt:
You
were
good
enough
to
make
the
following
communication
to
me
in
your
letter
of
today's
date:
EUbookshop v2
Mit
Ihrem
heutigen
Schreiben
haben
Sie
mir
folgende
Er
klärung
übermittelt
:
In
your
letter
of
today's
date
you
inform
me
as
follows:
EUbookshop v2
In
Ihrem
heutigen
Schreiben
haben
Sie
mir
folgendes
mit
geteilt
:
In
your
letter
of
today's
date
you
inform
me
as
follows:
EUbookshop v2
Mit
Ihrem
heutigen
Schreiben
haben
Sie
mir
folgendes
mitgeteilt
:
In
your
letter
of
today's
date,
you
inform
me
as
follows:
EUbookshop v2
Mit
Ihrem
heutigen
Schreiben
haben
Sie
mir
folgende
Erklärung
übermittelt:
In
your
letter
of
today,
you
made
the
following
communication
:
EUbookshop v2
Mit
Ihrem
heutigen
Schreiben
haben
Sie
mir
folgende
Er
klärung
übermittelt:
In
your
letter
of
today's
date
you
inform
me
as
follows:
EUbookshop v2
Mit
Ihrem
heutigen
Schreiben
haben
Sie
mir
folgende
Mit
teilung
gemacht:
In
your
letter
of
today's
date
you
inform
me
as
follows:
EUbookshop v2
Mit
Ihrem
heutigen
Schreiben
haben
Sie
mir
folgendes
mit
geteilt
:
In
your
letter
of
today's
date
you
inform
me
as
follows:
EUbookshop v2
Mit
Ihrem
heutigen
Schreiben
haben
Sie
mir
folgende
Mit-teüung
übermittelt
:
You
were
good
enough
to
make
the
following
communication
to
me
in
your
letter
of
today's
date:
EUbookshop v2
Mit
Ihrem
heutigen
Schreiben
haben
Sie
mir
folgende
Mitteilung
übermittelt:
You
were
good
enough
to
make
the
following
communication
to
me
in
your
letter
of
today's
date:
EUbookshop v2