Translation of "Heute freitag" in English
Heute
ist
Freitag
–
normalerweise
sitzen
die
Leute
am
Montag
im
Meeting.
Today's
Friday
--
so
Monday,
usually
people
have
meetings
on
Monday.
TED2013 v1.1
Ich
wünsche,
dass
heute
Freitag
wäre.
I
wish
today
were
Friday.
Tatoeba v2021-03-10
Haben
wir
heute
Donnerstag
oder
Freitag?
Is
today
Thursday
or
Friday?
Tatoeba v2021-03-10
Heute
ist
Freitag,
der
18.
Mai.
Today
is
Friday,
May
18.
Tatoeba v2021-03-10
Heute
ist
Freitag,
der
4.
August.
It's
Friday,
the
4th
of
August.
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
Freitag,
der
Tag
der
Leiden
unseres
Herrn.
It's
Friday,
the
day
of
our
Lord's
agony.
OpenSubtitles v2018
Am
Mittwoch
buchte
ich
diese
Sitzung,
heute
ist
Freitag.
Wednesday
morning,
I
booked
today's
session.
Now,
today
is
Friday.
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
Freitag,
der
6.
März.
The
day
is
Friday,
March
6th.
OpenSubtitles v2018
Ok,
am
Montag
ist
Storchen-Messe,
heute
ist
Freitag...
Huh.
All
right,
Storkcon
is
on
Monday.
Today
is
Friday.
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
Freitag,
11.
November,
und
das
ist
NPR's
Morgenausgabe.
Today
is
Friday,
November
11th,
and
this
is
NPR's
Morning
Edition.
OpenSubtitles v2018
Aber
heute
ist
Freitag,
Süßer.
Yes,
but
it's
Friday
night.
OpenSubtitles v2018
Ihrer
Krawatte
nach
ist
heute
Freitag.
I
can
tell
by
your
tie,
it's
Friday.
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
Freitag,
bedenken
Sie
das.
And
remember,
it's
Friday.
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
Freitag
oder
Samstag,
nicht?
It's
Friday
or
Saturday,
yeah?
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
Freitag,
also
machen
sie
wahrscheinlich
die
Wochenendabholungen.
Today's
Friday,
So
they're
probably
doing
end-of-the-week
pickups.
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
Mittwoch,
Freitag
ist
schnell
da.
Today
is
Wednesday,
Friday
will
come
fast.
OpenSubtitles v2018
Welcher
Tag
ist
heute,
Freitag?
What
day
is
it
today,
Friday?
OpenSubtitles v2018
Neue
Uniform
oder
ist
heute
lockerer
Freitag,
Sergeant?
New
uniform
or
is
it
casual
day
today,
Sergeant?
I
didn't
get
the
memo.
OpenSubtitles v2018
Beeil
dich,
heute
ist
Freitag,
wir
müssen
los.
Hurry
up.
This
is
Friday.
We
got
to
hit
the
highway.
OpenSubtitles v2018
Gott
sei
Dank
ist
heute
Freitag.
Thank
God
it's
Friday.
OpenSubtitles v2018
He,
Kumpel,
ist
heute
Donnerstag
oder
Freitag?
Hey,
pal,
is
this
Thursday
or
Friday?
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
Freitag,
und
das
ist
ein
Arbeitstag
im
Parlament!
Today
is
Friday,
and
it
is
a
working
day
in
Parliament.
EUbookshop v2
Na
ja,
heute
ist
Freitag,
nicht
wahr?
Well,
today's
Friday,
isn't
it?
OpenSubtitles v2018
Ein
Glück,
dass
heute
Freitag
ist.
Good
thing
it's
Friday,
you
know?
OpenSubtitles v2018
Hubert
von
Goisern
erröfnet
heute,
Freitag,
die
Wiener
Festwochen.
Today,
Friday,
Hubert
von
Goisern
will
be
opening
the
Wiener
Festwochen.
ParaCrawl v7.1