Translation of "Hervorragende infrastruktur" in English

Wir haben eine hervorragende Infrastruktur, Altersvorsorge, Krankenversorgung und vieles mehr.
Europeans have excellent infrastructure, pensions, healthcare and more.
ParaCrawl v7.1
Grund dafür ist nicht nur die hervorragende Infrastruktur fürs Training.
The reason for this is not only the excellent infrastructure for training.
ParaCrawl v7.1
Die ETH Zürich bietet ihren Mitarbeitenden spannende Arbeitsinhalte und eine hervorragende Infrastruktur.
ETH Zurich offers its employees stimulating work and an excellent infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Die Wissenschaftler und Techniker können für ihre Aufgaben auf eine hervorragende Infrastruktur zurückgreifen.
The work of our scientists and technicians is backed by an excellent infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Lickert freute sich über die ihm künftig zur Verfügung stehende hervorragende Infrastruktur.
Lickert is looking forward to using the excellent infrastructure now available.
ParaCrawl v7.1
Lavras do Sul verfügt auch über eine hervorragende Infrastruktur im Nahbereich.
Lavras do Sul is also located near excellent infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Den Studierenden wird an beiden Standorten eine hervorragende Infrastruktur geboten.
Students enjoy an excellent infrastructure at both locations.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus diente die hervorragende universitäre Infrastruktur als große Hilfe während meines Studiums.
In addition, the excellent academic infrastructure was a huge help during my studies.
ParaCrawl v7.1
Den Studierenden und Wissenschaftlern steht eine hervorragende Infrastruktur zur Verfügung.
Students and scientists have an excellent infrastructure at their disposal.
ParaCrawl v7.1
Sie schätzen die hervorragende Infrastruktur und die außergewöhnlichen Forschungsmöglichkeiten.
They appreciate the Max Planck Society's excellent infrastructure and outstanding research opportunities.
ParaCrawl v7.1
Der Ort selbst bietet mit mehreren Hotelanlagen eine hervorragende touristische Infrastruktur.
The town itself has a superb tourist infrastructure with many hotels.
ParaCrawl v7.1
Wershofen zählt mehr als 900 Einwohner und besitzt eine hervorragende touristische Infrastruktur.
Wershofen today has over 900 inhabitants and a fine infrastructure of tourist services.
ParaCrawl v7.1
Kunden sowie Mitarbeiter erwartet somit eine hervorragende Infrastruktur und gute Arbeitsatmosphäre.
Customers and employees can expect a high-quality infrastructure and excellent work environment.
ParaCrawl v7.1
Nichtsdestotrotz macht die hervorragende Infrastruktur der Stadt alle wetterbedingten Probleme wieder wett.
Nevertheless, the city’s excellent infrastructure outweighs any weather related issues.
ParaCrawl v7.1
Reiter und Pferde verfügen in der Schweiz über hervorragende Infrastruktur.
Riders and horses in Switzerland have excellent infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Wir nutzen einen Maschinenpark mit modernster Ausstattung und eine hervorragende Infrastruktur.
They use a machine shop with the latest equipment and an excellent infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Lavras do Sul verfügt ebenso über naheliegende, hervorragende Infrastruktur.
Lavras do Sul is also located near excellent infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Ihre hervorragende Infrastruktur bietet dem Besucher viel Vergnügen mitten in den Anden.
Their great infrastructure offers the visitor a place for entertainment in the middle of the Andes.
ParaCrawl v7.1
Investoren erwarten eine hervorragende Infrastruktur und Zugang zu neuen Technologien sowie verlässliche Rahmenbedingungen.
Investors expect an outstanding infrastructure and access to new technologies as well as reliable conditions.
ParaCrawl v7.1
Die Flughäfen Schönefeld und Tegel bieten eine hervorragende Infrastruktur.
Schönefeld and Tegel Airport offer an excellent infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Der Komplex liegt im Ortsteil Besiktas und bietet eine hervorragende Infrastruktur.
The complex is located in the Besiktas district and offers an excellent infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein Gelände ohne hervorragende Ausführung Infrastruktur urbanisiert.
It is a terrain urbanized without outstanding execution infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Das Grundstück verfügt über eine hervorragende technische Infrastruktur.
Land disposes of excellent technical infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Die Wirtschaftsstruktur ¡st sehr vielfältig und kann sich auf eine hervorragende FuE-Infrastruktur stützen.
The region's economy is very wide-rang­ing and can draw on an excellent R & D in­frastructure.
EUbookshop v2
Als innovatives Land hat die Schweiz bereits vor geraumer Zeit eine hervorragende Infrastruktur für Online-Transaktionen etabliert.
As an innovative country, Switzerland has long ago established excellent infrastructure for online transactions.
ParaCrawl v7.1
Das Tagungszentrum des Leibniz-Institut für Nutztierbiologie (FBN) in Dummerstorf bietet hierfür eine hervorragende Infrastruktur.
The conference centre of the Leibniz Institute for Farm Animal Biology (FBN) in Dummerstorf offers an excellent infrastructure for this.
ParaCrawl v7.1
Die hervorragende Infrastruktur sorgt für den schnellen Zugang zu allen Märkten regional und weltweit.
The first-rate infrastructure allows for speedy access to all regional and international markets.
ParaCrawl v7.1
Eine hervorragende Infrastruktur und beste Voraussetzungen für Forschung, Entwicklung und Produktion bietet der Industriepark Höchst.
The Höchst Industrial Park offers an excellent infrastructure and optimum facilities for research, development and production.
ParaCrawl v7.1
Im Anschluss an die Challenge kann die hervorragende Infrastruktur auf dem Gletscher genutzt werden.
After the Challenge they can make use of the outstanding infrastructure on the glacier.
ParaCrawl v7.1

Related phrases