Translation of "Herrliche landschaft" in English
Von
hier
hat
man
nämlich
eine
fantastische
Aussicht
auf
die
herrliche
Landschaft.
Its
peak
affords
a
panoramic
view
of
the
landscape
for
many
miles
around.
TildeMODEL v2018
Du
erinnerst
dich
nicht
mehr
an
das
Essen
und
die
herrliche
Landschaft?
You
don't
remember
the
glorious
food
and
the
gorgeous
scenery
and...
OpenSubtitles v2018
Wir
waren
dort
zu
sehen
die
herrliche
Landschaft
und
das
war
gut
so.
We
went
there
to
see
the
amazing
scenery
and
this
was
fine.
ParaCrawl v7.1
Von
dort
aus
haben
Sie
einen
wunderbaren
Ausblick
auf
die
herrliche
Landschaft
Südkärntens.
From
there
you
have
a
wonderful
view
on
the
beautiful
landscape
of
Southern
Carinthia.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
an
Bord
des
Swarovski-Kristallschiffes
die
herrliche
Landschaft
entlang
der
Donau.
Delight
in
the
beautiful
scenery
along
the
Danube
from
aboard
the
Swarovski
Crystal
Ship.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
die
herrliche
Landschaft
des
Gsiesertales
in
der
kalten
Jahreszeit
.
Discover
the
beautiful
landscape
of
Gsies
in
the
cold
season.
ParaCrawl v7.1
Gäste
genießen
den
Blick
auf
die
üppigen
Gärten
und
die
herrliche
tropische
Landschaft.
Guests
will
enjoy
the
beautiful
views
of
the
lush
gardens
and
the
warmth
of
the
tropical
landscape.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
Ihr
Frühstück
auf
dem
Balkon
und
bewundern
Sie
die
herrliche
Landschaft.
Enjoy
breakfast
on
the
balcony
as
you
admire
the
beautiful
landscape.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
die
herrliche
Landschaft
und
informativen
Audiokommentare
den
ganzen
Tag.
Enjoy
gorgeous
scenery
and
informative
commentary
throughout
the
day.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
die
herrliche
Landschaft
und
die
ruhige
Atmosphäre.
Enjoy
the
great
landscape
and
the
calm
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Erkunden
Sie
die
herrliche
Landschaft
entlang
der
zahlreichen
Wege
in
geocaching
und
Wandern.
Explore
these
magnificent
landscapes
through
the
many
geocaching
and
hiking
trails.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnehmerinnen
genießen
die
herrliche
Landschaft!
The
participants
are
there
to
enjoy
the
beautiful
environment!
ParaCrawl v7.1
Die
Tour
gibt
einen
Vorgeschmack
auf
die
herrliche
Landschaft
und
gutes
Reitgelände.
The
tour
gives
a
taste
of
the
magnificent
landscape
and
good
riding
terrain.
ParaCrawl v7.1
Der
Westfriese
Omringdijk
eignet
sich
ebenfalls
für
eine
Wanderung
durch
die
herrliche
Landschaft.
The
Westfriese
Omringdijk
makes
for
a
lovely
walk
through
the
beautiful
landscape.
ParaCrawl v7.1
Die
herrliche
Landschaft
hat
uns
begeistert.
We
admired
the
beautiful
landscape
and
scenery.
ParaCrawl v7.1
Wandern
Sie
durch
die
herrliche
winterliche
Landschaft.
Walk
through
the
beautiful
winter
landscape.
ParaCrawl v7.1
Eine
herrliche,
verwunschene
Landschaft
–
man
wähnt
sich
in
Finnland
oder
Québec.
The
scenery
was
wonderful
and
enchanting
-
we
thought
we
might
be
in
Finland
or
Quebec.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
die
herrliche
Landschaft
und
lassen
Sie
sich
von
unserem
Tourguide
führen.
Enjoy
the
beautiful
countryside
and
let
yourself
be
guided
by
our
tour
guide.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
unsere
herrliche
Landschaft
und
das
abwechslungsreiche
Sport-
und
Freizeitangebot.
Discover
our
beautiful
landscape
and
the
varied
sports
and
leisure
activities.
CCAligned v1
Eine
herrliche
Landschaft
mit
viel
Wald
laden
zu
Spaziergängen
ein.
A
wonderful
landscape
with
a
lot
of
forest
is
inviting
for
walks.
CCAligned v1
Und
es
ist
immer
wieder
schön
die
herrliche
Landschaft
zu
bewundern.
And
it's
always
nice
to
enjoy
the
scenery.
Rotsandnollen
in
the
background.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
die
herrliche
Landschaft
rund
um
den
Reschenpass
auf
dem
B...
Feel
the
magnificent
scenery
around
the
Reschenpass
on
the
bike
-
a
ve...
CCAligned v1
Sie
können
sich
auch
einfach
mal
zurücklehnen
und
die
herrliche
Landschaft
genießen.
You
can
also
just
sit
back
and
enjoy
the
magnificent
scenery.
ParaCrawl v7.1
Stille,
Ruhe
und
eine
herrliche
Landschaft
zu
bewundern.
Silence,
tranquility
and
a
magnificent
landscape
to
admire.
ParaCrawl v7.1
Der
heilige
Fluss
beeindruckte
uns
durch
seine
Wildheit
und
herrliche
Landschaft.
The
sacred
river
impressed
us
by
its
ferocity
and
magnificent
scenery.
ParaCrawl v7.1
Unterwegs
entdecken
Sie
die
herrliche
friesische
Landschaft,
und
Sie
durchqueren
ur-friesische
Städte.
Along
the
way,
you
will
discover
the
beautiful
Frisian
landscapes
and
sail
through
authentic
Frisian
cities.
ParaCrawl v7.1
Die
herrliche
Landschaft
der
Stubaier
Alpen
ist
das
Tiroler
Tourenparadies
für
jeden
Geschmack.
The
magnificent
landscape
of
the
Stubai
Alps
is
the
Tyrolean
tour
paradise
for
every
taste.
ParaCrawl v7.1