Translation of "Helles rosa" in English
Die
Maagie
verfügt
über
ein
helles
rosa
Wildleder
mit
Patent
trimmen
und
Rohrleitungen.
The
Maagie
features
a
bright
pink
suede
upper
with
patent
trim
and
piping.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
ist
ein
intensives,
helles
Kirschrot
mit
rosa
Tönung.
The
colour
is
bright,
light
cerise
with
pink
hues.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Farbe
ist
ein
helles
Rosa,
mit
einem
violetten
Lippenmuster.
Their
colour
is
a
bright
pink,
with
a
purple
labellum
pattern.
ParaCrawl v7.1
So
dominierten
zum
Beispiel
in
den
50er
Jahren
des
20.
Jahrhunderts
helles
Rosa
und
stumpfes
Gelb.
For
example,
light
pink
or
dull
yellow
were
dominant
in
the
1950s.
ParaCrawl v7.1
In
einigen
dieser
Produkte
verwendet
der
Hersteller
auch
Farben
wie
Türkis
oder
helles
Rosa.
The
brand
also
uses
colours
such
as
turquoise
and
pale
pink
in
some
of
its
designs.
ParaCrawl v7.1
Equestria
Girls
Pinkie
Pie:
Pinkie
Pie
ist
ein
helles
rosa
Erde
Pony
aus
Ponyville.
Equestria
Girls
Pinkie
Pie:
Pinkie
Pie
is
a
bright
pink
Earth
pony
from
Ponyville.
ParaCrawl v7.1
Orange,
helles
Rot,
Carols
Rosa,
Kirsch-Bombe,
Mit-Co,
Creamsicle,
dunkelbraune,
dunkle
Schokolade,
dunkelgrünes,
dunkles
Purpur,
dunkelrot,
Drache-Grün,
Fleisch,
Fleisch-Topf,
Fuchsie,
goldenes
Gelb,
Traube,
Gras-Trichter-Grün,
stark
Orange,
Jäger-Grün,
Koolaid,
Lavendel,
zitronengelb,
hellbraun,
hellgrün,
Licht-Magenta,
hellpurpurn,
lindgrün,
Lutscher,
Marios
Blau,
Marios
hellblau,
Mittelbrauns,
Senf,
Pfirsich,
Singrün,
Platin,
Rosen-Rosa,
Meer-Foarm-Grün,
Siena,
Silber,
Schneewittchen,
das,
Schneewittchen
undurchsichtig,
weich
Orange,
Sonnenbrand,
Tangerine,
Knickente,
wahres
Schwarzes
mischt,
Wahre
Magenta.
Orange,Bright
Red,Carol's
Pink,Cherry
Bomb,
Co-co,
Creamsicle,Dark
Brown,Dark
Chocolate,Dark
Green,Dark
Purple,Dark
Red,Dragon
Green,Flesh,Flesh
Pot,Fuchsia,Golden
Yellow,
Grape,
Grass
Hopper
Green,
Hard
orange,
Hunter
Green,
Koolaid,Lavender,Lemon
Yellow,Light
Brown,
Light
Green,Light
Magenta,Light
Purple,Lime
Green,
Lollipop,
Mario's
Blue,Mario's
Light
Blue,Medium
Brown,Mustard,
Peach,
Periwinkle,
Platinum,
Rose
Pink,
Sea
Foarm
Green,
Sienna,
Silver,
Snow
White
Mixing,
Snow
White
Opaque,Soft
Orange,
Sunburn,
Tangerine,
Teal,
True
Black,True
Magenta.
ParaCrawl v7.1
Sobald
man
ihn
mit
einem
säurehaltigen
Getränk
wie
einem
Tonic
Water
oder
Fruchtsaft
vermischt,
kommt
es
zu
einer
Verfärbung
in
ein
helles
Rosa.
As
soon
as
it
is
mixed
with
an
acidic
drink
such
as
a
tonic
water
or
fruit
juice,
it
discolours
into
a
light
pink.
ParaCrawl v7.1
Diversifizieren
der
Raum
kann
helle
Elemente
sein,
die
Wände
passen
-
Möbel,
Gemälde,
Lampen,
Spielzeug
Pflaume,
neonovo-
und
helles
Rosa,
Magenta,
Fuchsia.
Diversify
the
room
can
be
bright
elements
in
the
tone
of
the
walls
-
furniture,
paintings,
lamps,
plum,
neon
and
bright
pink,
crimson,
fuchsia.
ParaCrawl v7.1
Es
war
SO
hart,
um
zu
versuchen
und
Erfassung
der
realen
Farbe...
nicht
Orange,
auf
jeden
Fall
ein
helles,
dunkel
rosa!
It
was
SO
hard
to
try
and
capture
the
real
color…
not
orange,
definitely
a
bright,
dark
pink!
ParaCrawl v7.1
Sie
enthält
ein
zauberhaft
schönes
satinartig
schimmerndes
dunkles
Aubergine,
ein
metallisch
glitzerndes
Flieder-Lila,
ein
glitzerndes
rötliches
Pink
und
ein
helles
Rosa
für
Highlights.
It
contains
a
beautiful
satin-like
shimmering
dark
eggplant,
a
metallic
sparkling
lilac-purple,
a
sparkling
reddish
pink
and
a
light
pink
for
highlights.
ParaCrawl v7.1
Helles
rosa,
feines
Mousseux,
zarter,
frischer
und-würziger
Duft,
mit
Anklängen
von
Erdbeeren,
trocken,
fruchtbetont
und
cremig,
feingliedrig
am
Gaumen,
mit
eleganter
Säure
und
mineralischem
Extrakt.
Light
pink,
fine
mousseux,
delicate,
fresh
and
spicy
fragrance,
with
hints
of
strawberries,
dry,
fruity
and
creamy,
delicate
on
the
palate,
with
elegant
acidity
and
mineral
extracts.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
sind
z.
B.
helles
Braun-Rosa,
Elfenbein,
Creme,
Vanille
und
Champagner
aber
auch
Farben
wie
Lila,
Cyclam,
Lindgrün
und
Türkis,
die
gedeckt
wirken,
als
hätte
man
sie
mit
einer
Schicht
hautfarbenen
Puders
überstäubt.
Here
you
can
find,
for
example,
pale
brown-pink,
ivory,
cream,
vanilla
and
champagne
as
well
as
colors
such
as
lilac,
cyclam,
lindgrün
and
turquoise,
which
are
covered,
as
if
you
had
it
with
a
layer
of
skin-colored
powder
überstäubt.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
helles
Blau,
ein
helles
Rosa,
ganz
strahlend
und
klar
und...
(dieselbe
Geste
des
Tanzens)...
leicht.
All
vanished.
It
was
light
blue,
light
pink,
all
luminous
and
clear
and...
(same
dancing
gesture)...
buoyant.
ParaCrawl v7.1
Lebhafte
Farben
wie
rot,
orange,
etc.
stören
sie,
während
weiche
Farben
wie
ein
helles
rosa
und
blau
sie
sich
besser
fühlen
läßt.
Vivid
colors
like
red,
orange,
etc.
disturb
her,
while
soft
colors
like
light
rose
and
blue,
make
her
feel
better.
ParaCrawl v7.1
Rosa,
helles
Türkis,
viel
Weiß
und
Silber
neben
Hellgrau
und
Hellbraun
sind
eine
perfekte
Farbpalette.
Pink,
light
turquoise,
lots
of
white
and
silver
next
to
light
gray
and
light
brown
are
a
perfect
color
palette.
ParaCrawl v7.1
In
»Venedig,
Ca'
Foscari«
von
1949
ist
es
ein
helles
Rosa,
das
die
gesamte
streng
gebaute,
traditionelle
Ansicht
dominiert.
In
Venice,
Ca'
Foscari
from
1949,
a
light
pink
dominates
the
entire
view,
strictly
constructed
and
traditional.
ParaCrawl v7.1
Die
Pointfarbe
ist
ein
helles
grau
mit
rosa
Schimmer,
die
Körperfarbe
zeigt
ein
gebrochenes
weiß,
eventuell
mit
blasslila
Schattierung.
The
point
color
is
light
grey
with
a
pink
shimmer,
the
body
color
is
off-white,
possibly
with
pale
purple
shading.
ParaCrawl v7.1
Orange
Hauttöne,
helles
Rosa,
Grün,
Gelb
und
Violett
vor
strahlendem
Blau
oder
düsterem
Schwarzbraun
bestimmen
die
Palette,
eine
intensive
Farbigkeit,
die
oft
im
Gegensatz
zur
Thematik
der
Gemälde
steht:
Nackte
Männerkörper
werden
zerrissen,
schöne
Gesichter
zerfetzt.
Orange
skin
tones,
light
pink,
green,
yellow,
and
violet
against
radiant
blue
or
somber
black-brown
dominate
the
palette,
an
intense
chromaticity
that
often
contrasts
with
the
themes
of
the
paintings:
nude
male
bodies
are
torn
apart,
handsome
faces
mangled.
ParaCrawl v7.1
Ihr
seht
hier
die
FarbePanda
Kiss.
Es
ist
ein
helles,
bläuliches
Rosa
mit
blauen
und
pinken
Pigmenten,
welches
auf
den
Lippen
mega
funkelt.
It
is
a
bright,
bluish
pink
with
blue
and
pink
pigments,
which
sparkles
beautiful
on
the
lips.
ParaCrawl v7.1
Die
Pointfarbe
ist
ein
helles
grau
mit
rosa
Schimmer,
die
Körperfarbe
zeigt
ein
gebrochenes
weiß,
eventuell
mit
blasslila
Schattierung.
Ältere
Bezeichnungen
für
diese
Farbe
sind
„Frost-Point”
oder
Lavender.
The
point
color
is
light
grey
with
a
pink
shimmer,
the
body
color
is
off-white,
possibly
with
pale
purple
shading.
ParaCrawl v7.1
Es
war
hell,
rosa,
und
glänzend
wie
es
anfangs
war.
It
was
bright,
pink,
and
shiny
just
as
it
had
been
at
first.
QED v2.0a
Der
Wein
zeigt
eine
attraktive
und
helle
Blütenblatt
Rosa
klar
.
The
wine
exhibits
an
attractive
and
bright
petal
pink
clear
.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
am
liebsten
hell
rosa
oder
helle
blaue
Blumen?
Do
you
prefer
pale
pink
or
light
blue
flowers?
ParaCrawl v7.1
Dieser
Wein
ist
helle
rosa
Farbe
mit
leichte
Zwiebel
T?Ânungen.
This
wine
is
light
pink
in
colour
with
slight
shades
of
onion.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
rosa
helle
Orchidee
in
Weiß.
It
is
a
pink
bright
orchid
in
white.
ParaCrawl v7.1
Geschmacksrichtung:
Helle
und
leuchtend
rosa
Farbe.
Taste:
Light
and
bright
rose
colour.
ParaCrawl v7.1
Mädchen
mögen
die
helle
rosa
Farbe.
Girls
like
the
bright
pink
color.
ParaCrawl v7.1
Eine
gebräunte
Haut
harmoniert
perfekt
mit
einem
hellen
rosa
Lippenstift
und
hellen
Neon-Lidschatten.
A
tanned
skin
matches
perfectly
with
a
bright
pink
lipstick
and
bright
neon
eye
shadow.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Wein
ist
helle
rosa
Farbe
mit
leichte
Zwiebel
Tönungen.
This
wine
is
light
pink
in
colour
with
slight
shades
of
onion.
ParaCrawl v7.1
Diese
Art
hat
hellere
rosa
Blumen..
This
species
has
lighter
pink
flowers.
ParaCrawl v7.1
Der
Zoo
ist
hell
rosa
Vögel,
Ein
Flamingo.
The
zoo
is
bright
pink
birds,
A
flamingo.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
rosa
helle
Orchidee,
die
in
Fülle
blüht.
It
is
a
pink
bright
orchid
blooming
in
profusion.
ParaCrawl v7.1
Hellere
rosa
Nägel
zeigen
ein
als
jugendlich,
Spaß,
und
anregend.
Brighter
pink
nails
showcase
one
as
youthful,
fun,
and
stimulating.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
braun
und
eine
rosa
helle
Orchidee.
It
is
brown
and
a
pink
bright
orchid.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
Blume
rosa
hellen
Ingwers.
It
is
a
flower
of
pink
bright
ginger.
ParaCrawl v7.1