Translation of "Hell rosa" in English

Es war hell, rosa, und glänzend wie es anfangs war.
It was bright, pink, and shiny just as it had been at first.
QED v2.0a

Haben Sie am liebsten hell rosa oder helle blaue Blumen?
Do you prefer pale pink or light blue flowers?
ParaCrawl v7.1

Die aufrechten Halme haben hell rötlich-rosa Scheiden und hängendes haarähnliches Laub.
The erect culms have persistent bright reddish pink sheaths and drooping hair-like foliage.
ParaCrawl v7.1

Der Zoo ist hell rosa Vögel, Ein Flamingo.
The zoo is bright pink birds, A flamingo.
ParaCrawl v7.1

Du könntest auch kleine hell rosa Rouge-Kreise für einen glücklichen oder mädchenhaften Pantomimen ausprobieren.
You might also try small circles of light pink blush for a happy or girlish mime.
ParaCrawl v7.1

Corollas sind hell rosa Farbe.
Corollas are bright pink color.
ParaCrawl v7.1

Zum Beispiel, nicht hell ultramarin, elegante rosa, gedämpfte Gold oder Silber Farbe.
For example, not bright ultramarine, elegant pink, muted gold or silver color.
ParaCrawl v7.1

Wenn die Blütezeit kommt, sind die Kirschbäume bedeckt von hell rosa Blüten, die den Beginn des Frühlings signalisieren, eine Zeit der Erneuerung und des Optimismus, weg von Massenproduktion, hin zu der einzigartigen Produktion – persönlicher, handwerklich orientierter, besser gestaltete und lokal produzierte Produkte.
When blossoming season comes, the cherry trees are covered of this light pink color, signaling the beginning of spring, a time of renewal and optimism, moving away from high volume manufacturing towards low volume, unique production – more personalized, more crafts-oriented, better designed and locally produced products.
CCAligned v1

Reinstes Weiß lässt seinen sanften Ton hell erstrahlen, zartes Rosa und frisches Grün sonnen sich in seinem Glanz.
Purest white lets its tender tone shine brightly, light pink and fresh green sunbathe in its glance.
ParaCrawl v7.1

Den Kopf mit Watte füllen, mit dunkel grau Merino Extra Fine Augen und mit hell rosa Merino Extra Fine einen Mund aufsticken.
Fill the head with some cotton wool. Sew eyes with dark grey Merino Extra Fine and nose with pink Merino Extra Fine. Sew on the ears.
ParaCrawl v7.1

Türkis- wird mit den hellen kontrastreichen Farben — hell-rosa, feurig-rot, der Ziegelschattierung braun gut kombiniert.
The turquoise is well combined with bright contrast colors — a bright pink, bright-red, brick shade brown.
ParaCrawl v7.1

Bei weiterem Fragen zu eDressit 2014 Neu Hell Rosa Wunderschön Ausschmück Spitze Prom Abendkleid (00142201) dann kontaktieren Sie uns bitte!
Any questions on eDressit 2014 New Light Pink Stunning Embroidered Lace Prom Evening Dress (00142201), welcome to contact us!
ParaCrawl v7.1

Blumen groÃ, hell karmin-rosa oder weiÃ, in einem lockeren 3-10, Trauben, in den Blattachseln entfernt versammelt.
Flowers large, bright carmine-pink or white, gathered in a loose 3-10, racemes, located in the leaf axils.
ParaCrawl v7.1

Die weiche fliederfarbene Farbe aus der Pastellpalette kann man mit anderen Pastellfarben — blau, grau-grün (hell), hellgelb, hell-salatowym, rasbelennym rosa kombinieren.
Soft lilac color from a pastel palette can be combined with other pastel flowers — blue, gray-green (light), light yellow, light-lime, razbelenny pink.
ParaCrawl v7.1

Ich trage mein hell rosa Versace top, dass ich bei eine Versace Outlet-Store in der Nähe von Palermo, Sizilien im letzten Sommer gekauft habe.
I have on my bright pink Versace top that I bought at a Versace outlet store near Palermo, Sicily last summer.
ParaCrawl v7.1

Die Blüten erscheinen von Dezember bis März und sind innen gewöhnlich hell rosa oder weiß und außen häufiger grün oder rosa angehaucht.
The flowers appear from December up to March and are light pink or white inside and often with a green or pink breeze outside.
ParaCrawl v7.1

Die rosa Farbe hat eine Menge der Schattierungen: dunkel-rosa, hell-rosa, neon- rosa («schockierend rosa»), lachs-, die Farbe der Fuchsie, karminowyj rosa und andere.
Pink color has a set of shades: dark pink, bright pink, neon pink ("shocking pink"), salmon, color of a fuchsia, karminovy pink and many others.
ParaCrawl v7.1

Ein genauerer Blick offenbart, 5 hell rosa Taschen, 4 goldene Taschen, 5 größere und 4 kleinere Blaue Säcke, alle sauber gebunden mit ribbon-Bögen.
A closer view reveals 5 bright pink bags, 4 golden bags, 5 larger and 4 smaller blue bags, all neatly tied with ribbon bows.
ParaCrawl v7.1