Translation of "Hellere farbe" in English
Mir
gefällt
eine
hellere
Farbe
besser.
I
prefer
a
lighter
color.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
denke
an
eine
hellere
Farbe
für
das
Babyzimmer.
Anyway,
I'm
thinking
a
brighter
color
for
the
baby's
room.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
für
die
hellere
Farbe
entschieden.
I
decided
on
the
lighter
color.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
eine
hellere
Farbe
benutzen.
I'll
need
to
use
a
brighter
color.
QED v2.0a
Danach
auf
die
Wand
muss
man
die
hellere
Farbe
oder
den
Lack
auftragen.
After
that
it
is
necessary
to
apply
lighter
paint
or
a
varnish
on
a
wall.
ParaCrawl v7.1
Der
Himmel
bekommt
eine
noch
intensivere,
hellere
Farbe.
The
sky
turns
to
a
more
intensely
bright
color.
ParaCrawl v7.1
P1,
die
Lärchen
haben
schon
eine
hellere
Farbe
angenommen.
P1,
the
Larches
have
now
already
getting
a
lighter
color.
ParaCrawl v7.1
Der
Portwein
erhält
so
eine
hellere
Farbe.
The
port
gets
such
a
brighter
colour.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
hellere
Farbe
verwenden,
empfehlen
wir
1pt.
If
you
are
using
a
lighter
colour,
we
recommend
1pt.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
weisen
die
erfindungsgemäßen
Netz-
und
Dispergiermittel
eine
deutlich
hellere
Farbe
auf.
More
particularly
the
wetting
and
dispersing
agents
of
the
invention
exhibit
a
significantly
lighter
color.
EuroPat v2
Im
Spiel
müssen
Sie
die
hellere
Farbe
auszuwählen.
In
the
game
you
must
pick
the
lighter
colour.
ParaCrawl v7.1
Die
hellere
Farbe
der
Haare
ist,
desto
besser
wird
das
Haar
herauskommen.
The
lighter
color
of
your
hair
is,
the
better
the
hair
will
come
out.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Gewebehat
an
Elastizität
verloren
und
weist
oft
eine
hellere
Farbe
auf.
This
tissue
has
lost
its
elasticity
and
is
often
lighter
in
colour.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
gefährliche
Gruppen,
die
eine
hellere,
warnende
Farbe
erhalten.
There
are
dangerous
groups,
they
are
given
a
brighter,
“warning”
color.
ParaCrawl v7.1
Die
resultierende
Farbe
ist
üblicherweise
eine
hellere
Farbe.
The
resulting
color
is
usually
a
lighter
color.
ParaCrawl v7.1
Etwas
hellere
Farbe
am
Haaransatz
wird
toleriert.
A
slightly
paler
colour
at
the
roots
is
tolerated.
ParaCrawl v7.1
Der
Zusatz
von
Silber
gibt
dem
Ton
eine
hellere
Farbe.
Silver
as
an
addition,
gives
a
brighter
tone
color.
ParaCrawl v7.1
Die
hellere
Farbe,
die
gelbe
bis
erste
gemalt.
The
lighter
color,
the
yellow
painted
up
first.
ParaCrawl v7.1
Eichenholz
ist
eine
hellere
Farbe
und
ist
benutztes
Gleiches
die
meisten
Dekorentwürfe.
Oak
wood
is
a
lighter
color
and
is
used
match
most
decor
schemes.
ParaCrawl v7.1
Wenn
deine
Stahltür
dem
Sonnenlicht
ausgesetzt
ist,
wähle
eine
hellere
Farbe
aus.
Choose
a
lighter
color
for
your
steel
door
if
it
is
exposed
to
sunlight.
ParaCrawl v7.1
Sie
unterscheiden
sich
nur
durch
eine
geringere
Größe
und
eine
hellere
Farbe.
They
are
distinguished
only
by
a
smaller
size
and
a
lighter
color.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
auch
hilfreich,
wenn
du
eine
hellere
Farbe
erreichen
willst.
It’s
also
helpful
when
you
want
to
achieve
a
lighter
colour.
ParaCrawl v7.1
Der
Betätigungshebel
25
weist
vorzugsweise
eine
von
der
Wasserauffangschale
24
abweichende,
hellere
Farbe
auf.
The
color
of
the
actuating
lever
25
preferably
differs
from,
and
is
lighter
than,
that
of
the
water-collecting
bowl
24
.
EuroPat v2
Da
es
eine
hellere
gelbe
Farbe
aufweist,
behalten
die
helleren
Pigmente
ihre
Leuchtkraft.
As
it
isa
paler
yellow,
the
paler
pigments
maintain
their
brightness.
ParaCrawl v7.1
Das
Innenfutter
ist
Sahne
und
die
Kissen
sind
eine
hellere
Farbe
mit
einer
höhergradigen
Polsterschaumteil.
The
interior
liner
is
cream
and
the
cushions
are
a
lighter
color
with
a
higher-grade
cushion
foam.
ParaCrawl v7.1
Ist
es
möglich,
die
Augenfarbe
eines
gesättigten
braunen
Farbtons
in
eine
hellere
Farbe
zu
ändern?
Is
it
possible
to
change
the
eye
color
of
a
saturated
brown
shade
to
a
lighter
color?
ParaCrawl v7.1
Der
Tawny
Port
hat
eine
hellere
Farbe
und
einen
weicheren
Geschmack
als
der
Ruby
Port.
The
Tawny
Port
has
a
lighter
colour
and
a
softer
flavour
than
the
Ruby
Port.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
trotzdem
eine
hellere
Farbe
für
deine
Strumpfhose
wählen,
damit
deine
Beine
natürlich
wirken.
You
can
still
pick
a
light-colored
tone
of
pantyhose
so
that
they
look
natural.
ParaCrawl v7.1