Translation of "Heizung ausschalten" in English
Josh,
würden
Sie
die
Heizung
ausschalten
und
den
Pool
abdecken?
Josh,
do
me
a
favor,
turn
off
the
heater
and
cover
the
pool.
OpenSubtitles v2018
Heizung
ausschalten
und
Gerät
auseinandernehmen.
Stop
heating
and
dismantle
the
apparatus.
TildeMODEL v2018
Bei
einfallendem
Tageslicht
stellt
der
Beleuchtungsstärkeregler
den
Lichtstrom
auf
kleinere
Werte
oder
kann
die
Lampen
einschließlich
der
Heizung
sogar
ausschalten.
With
incident
daylight,
the
illumination
regulator
adjusts
the
light
flux
to
lesser
values,
or
it
can
even
turn
off
the
lamps
including
the
heating
system.
EuroPat v2
Dank
der
Softwareintegration
können
diese
Thermostate
von
Nest
nun
Alarmmeldungen
senden
oder
die
Heizung
ausschalten,
wenn
der
Nest
Protect
Rauchmelder
Rauch
oder
eine
erhöhte
Kohlenmonoxidkonzentration
feststellt.
Thanks
to
software
integration,
these
updated
Nest
thermostats
can
now
send
alerts
or
shut
off
the
heating
system
if
a
Nest
Protect
smoke
alarm
detects
smoke
or
carbon
monoxide.
ParaCrawl v7.1
Der
Thermostat
wird
die
Heizung
automatisch
ausschalten
sobald
der
eingestellte
Temperatur
erreicht
ist,
und
regelt
ab
dann
die
Temperatur
Ihres
Bettes.
The
thermostat
will
automatically
shut
off
when
it
reaches
the
set
temperature
and
will
keep
it
at
that
temperature.
45
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
genügt
es,
den
Raum
für
einige
Wintertage
zu
verlassen,
indem
Sie
die
Heizung
ausschalten
und
die
Fenster
offen
lassen.
In
this
case,
it
is
enough
to
leave
the
room
for
a
few
winter
days
by
turning
off
the
heating
and
leaving
the
windows
open.
ParaCrawl v7.1