Translation of "Hauptstrasse entlang" in English
Die
vier
Reiter
werden
jede
Minute
die
Hauptstrasse
entlang
galoppieren.
The
Four
Horsemen
will
be
galloping
up
Main
Street
any
minute.
OpenSubtitles v2018
Gehen
Sie
der
Hauptstrasse
entlang
weiter
bis
zum
Hotel
Bella-Tola.
Continue
on
the
main
road
to
the
Hotel
Bella-Tola.
CCAligned v1
In
Lauterbrunnen
fahren
Sie
der
Hauptstrasse
entlang
durch
das
Dorf.
Once
in
Lauterbrunnen,
drive
along
the
main
road
through
the
village.
ParaCrawl v7.1
Unterhalb
des
Schlosses
geht
es
dann
der
Hauptstrasse
entlang
zum
Bahnhof
Sargans.
Below
the
castle,
continue
along
the
main
road
to
Sargans
train
station.
ParaCrawl v7.1
Der
Weg
führt
abseits
der
Hauptstrasse,
entlang
kleiner
Weiler
und
Bauernhöfe.
The
path
leads
offside
the
main
road,
along
small
hamlets
and
farms.
ParaCrawl v7.1
Gewerbeobjekt
zu
verkaufen
in
Mosonmagyaróvár,
Ungarn,
in
guter
Lokation
entlang
Hauptstrasse.
Commercial
property
for
sale
in
MosonmagyarÃ3vár,
Hungary,
with
good
location
on
main
street.
ParaCrawl v7.1
Ein
Dorf
reiht
sich
an
das
andere,
und
alle
sind
der
lärmigen
Hauptstrasse
entlang
gebaut.
One
village
follows
the
other
and
all
are
built
along
the
noisy
highway.
ParaCrawl v7.1
Der
Wanderweg
führt
von
Ardon
durch
die
Lizerne-Schlucht
im
Osten
des
Dorfes
und
teilweise
der
Hauptstrasse
entlang.
From
Ardon,
the
itinerary
crosses
the
Lizerne
Gorges
to
the
east
of
the
village,
by
following
a
section
of
the
main
road.
ParaCrawl v7.1
Der
Hauptstrasse
entlang,
vorbei
an
der
Ruine
der
Kirche
San
Gaudenzio,
führt
der
Weg
weiter
nach
Casaccia.
The
route
continues
along
the
main
road,
past
the
ruins
of
the
Church
of
San
Gaudenzio,
and
on
to
Casaccia.
ParaCrawl v7.1
Die
BÃ1?4ros
und
die
Bibliothek
befinden
sich
im
Gebäude
200
m
sÃ1?4dlich
an
der
Seerose
1
(weiter
der
Hauptstrasse
entlang
Richtung
Sempach-Station,
rotes
Gebäude
auf
der
linken
Strassenseite).
The
offices
and
library
are
in
the
building
200m
to
the
south,
at
Seerose
1
(continue
along
the
main
road
in
direction
of
Sempach-Station;
it's
the
red
building
on
the
left).
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
etwa
300
m
der
Hauptstrasse
entlang
Richtung
Baar
gehen,
treffen
wir
rechts
auf
den
Weg
zur
Wildenburg
und
Tobelbrücke.
Walking
for
about
300
m
along
the
main
road
towards
Baar,
on
the
right
we
find
the
track
for
Wildenburg,
Tobelbruecke.
ParaCrawl v7.1
In
Grindelwald
angekommen,
fahren
Sie
der
Hauptstrasse
entlang,
Richtung
Oberer
Gletscher,
das
Hotel
Alpenblick
befindet
sich
etwa
300
Meter
nach
der
Kirche
auf
der
rechten
Seite.
Once
you
are
in
Grindelwald,
follow
the
main
road
though
out
the
village
direction
Oberer
Gletscher.
The
hotel
is
located
around
300
meters
after
the
church
on
the
right
handside.
ParaCrawl v7.1
Hier
zweigen
wir
links
ab
nach
Cuoz,
wo
wir
kurz
an
der
Hauptstrasse
entlang
bis
zum
Sportzentrum
gehen
müssen.
Here
we
branch
off
to
the
left
towards
Cuoz
where
we
follow
the
main
road
to
the
sports
centre.
ParaCrawl v7.1
Sie
starten
vom
Tourismusverein
Wolkenstein
und
gehen
die
Hauptstrasse
entlang
bis
zum
Hotel
Nives,
wo
Sie
rechts
Richtung
Kirche
laufen
und
dann
links
Richtung
Eisstadion
abbiegen.
You
begin
the
walk
at
the
Tourist
Office
Selva
on
the
main
street
and
walk
to
the
Hotel
Nives,
where
you
turn
off
to
the
right
towards
the
church
and
than
to
the
left
till
the
ice
stadium.
ParaCrawl v7.1
Von
La
Punt
bis
Zernez
muss
man
nicht
die
Hauptstrasse
entlang
fahren.
Man
kann
durch
die
Dörfer
und
Ueberland
.
From
La
Punt
to
Zernez
you
don't
have
to
take
the
main
road,
much
better
cycle
through
the
villages
and
country
roads
ParaCrawl v7.1
Philadelphia
liegt
an
der
Autobahn
95,
der
Hauptstrasse,
die
entlang
der
Ostküste
der
USA
von
Boston
im
Norden
bis
Miami
Florida
im
Süden
geht.
Philadelphia
is
situated
along
Interstate
highway
95,
the
main
traffic
artery
that
extends
along
the
East
Coast
of
the
USA
from
Boston
in
the
north
to
Miami
Florida
in
the
South.
ParaCrawl v7.1
Wandern
Sie
die
nördliche
Hauptstrasse
entlang
bis
zur
Kreuzung
mit
dem
Strassenschild
nach
Pothia
(Nahe
der
Kirche
Agíi
Triáda).
Walk
down
the
northern
main
road
through
the
valley
to
the
crossroad
with
the
road
sign
to
Pothia
(next
to
Agíi
Triáda
church).
ParaCrawl v7.1
Am
Anfang
hat
sich
Laganas
die
Hauptstrasse
entlang
für
etwa
3
km
bis
zum
Strand
entwickelt,
aber
heutzutage
dehnt
sich
die
Stadt
rasch
aus
und
sie
ist
immer
mehr
touristisch
ausgestattet,
besonders
für
diejenigen,
die
Unterhaltungsferien
möchten.
At
the
beginning
the
town
developed
along
the
main
street,
about
3
kms
taking
to
the
beach,
nowadays
Lagans
is
expanding
very
quickly
and
it
is
better
and
better
equipped
for
young
and
for
tourists
who
want
a
holiday
of
enjoyments.
ParaCrawl v7.1
Der
Geheimtipp
Mittelbergpass
und
die
rassige
Abfahrt
vom
Jaunpass
bilden
die
Höhepunkte
der
Tour.Vom
malerischen
Saanen
aus
startet
die
Route
der
Hauptstrasse
entlang
Richtung
Schönried.
The
Mittelberg
pass
and
the
thrilling
downhill
from
Jaun
pass
are
the
highlights
of
the
tour.From
the
picturesque
Saanen,
the
tour
starts
along
the
main
road
direction
Schönried.
ParaCrawl v7.1
Mit
festem
Schritt
eile
ich
die
Hauptstraße
entlang.
I
firmly
stride
along
the
main
road.
ParaCrawl v7.1
Fahren
Sie
an
der
Hauptstraße
entlang
Richtung
Ischgl.
Take
the
main
road
towards
Ischgl.
ParaCrawl v7.1
Aus
Cavalese
folgen
Sie
der
Hauptstraße
entlang
der
direkte.
Coming
from
Cavalese
follow
the
main
road
along
the
direct.
ParaCrawl v7.1
Wir
radeln
die
kleine
Hauptstraße
entlang,
die
immer
größer
und
voller
wird.
The
little
main
road
got
bigger
and
fuller,
the
further
down
south
we
rode.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptstraße
entlang
fuhr
eine
Kolonne
deutscher
Panzer.
A
line
of
German
tanks
was
moving
down
the
main
street.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Kreuzung
links
abzweigen
und
der
Hauptstraße
entlang
fahren
bis
zum
Kreisverkehr.
Turn
off
to
the
left
at
the
crossroads
and
follow
the
main
road
as
far
as
the
roundabout.
ParaCrawl v7.1
Fahren
Sie
der
Hauptstraße
entlang,
bis
die
Abfahrten
ausgeschildert
sind.
Drive
along
the
main
road
until
you
come
to
the
relevant
exit
you
are
looking
for.
No
fear!
ParaCrawl v7.1
Wir
spazieren
die
alte
Nonntaler
Hauptstraße
entlang
bis
zur
Pfarrkirche
St.
Erhard.
We
stroll
along
the
old
Nonntaler
Hauptstrasse
to
St.
Erhard's
parish
church.
ParaCrawl v7.1
Treiben
Sie
sie
die
Hauptstraße
entlang,
damit
die
Leute
was
zum
Sehen
haben.
You
just
drive
them
straight
down
that
main
street...
and
let
the
folks
have
a
look
at
them.
OpenSubtitles v2018
Ihr
werdet
nicht
mehr
mit
eurer
Liebsten
die
Hauptstraße
eurer
Heimatstadt
entlang
laufen
können.
You
won't
be
able
to
walk
down
the
main
street
of
your
home
town
with
your
best
gal
on
your
arm
anymore.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
die
Hauptstraße
weiter
entlang
nach
Norden
fahren,
kommen
Sie
zum
Capo
Reamol.
If
you
keep
on
the
state
road,
you
will
encounter
the
Capo
Reamol
lemon
grove.
ParaCrawl v7.1
Vom
Bahnhof
Sanremo
erreichen
Sie
die
Unterkunft,
wenn
Sie
zunächst
die
Hauptstraße
entlang
laufen.
From
the
Sanremo
Train
Station
you
will
reach
the
property
proceeding
towards
the
main
road.
ParaCrawl v7.1
Man
fährt
weiter
nach
Castagno
d'Elsa
und
dann,
der
Hauptstraße
entlang,
nach
Gambassi
Terme.
Continue
straight
on
in
the
direction
of
Castagno
d'Elsa
and
then,
following
the
main
road,
for
Gambassi
Terme.
ParaCrawl v7.1
Man
startet
im
Dorfzentrum
Bad
Häring
und
läuft
der
Hauptstraße
entlang
in
Richtung
Schwoich.
You
start
in
the
village
centre
of
Bad
Häring
and
walk
along
the
main
road
in
the
direction
of
Schwoich.
ParaCrawl v7.1
Der
einfachere,
aber
aufgrund
des
Verkehrs
auch
gefährlichere
Weg
führt
der
Hauptstraße
entlang.
The
easiest,
but
more
dangerous
way
is
along
the
main
street:
ParaCrawl v7.1
Im
Ort
fahren
Sie
die
Hauptstraße
entlang
und
biegen
direkt
an
der
Kirche
in
den
Birkenweg.
In
the
village
drive
along
the
main
road
and
turn
at
the
church
into
Birkenweg.
CCAligned v1
Gehen
Sie
die
Hauptstraße
entlang
und
nehmen
Sie
die
Treppe
nach
links
zum
Waschhaus.
Walk
along
the
main
street
and
take
the
stairs
to
the
left
towards
the
wash
house.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptstraße
verläuft
entlang
des
Grundes
einer
Schlucht
auf
die
die
Stadt
gebaut
wurde.
The
main
street
runs
along
the
bottom
of
a
ravine
on
which
the
town
has
been
built.
ParaCrawl v7.1
Spazieren
Sie
die
Hauptstraße
entlang
und
halten
Sie
bei
Linn's
Restaurant
für
hausgemachten
Olallieberry-Kuchen
an.
Stroll
along
Main
Street
and
stop
in
at
Linn's
Restaurant
for
homemade
olallieberry
pie.
ParaCrawl v7.1
Etwas
abseits
der
Hauptstraßen
kommen
sie
entlang
des
Kraterrandes
zu
den
Dörfern
von
Immerovigli
und
Firostefani.
Slightly
off
the
main
streets
they
come
along
of
crater
edge
to
the
villages
of
Immerovigli
and
Firostefani.
ParaCrawl v7.1
Der
Pfad
verläuft
durch
das
Flusstal
von
Vejle
südlich
von
Skibet
an
der
Hauptstraße
entlang.
The
trail
goes
through
Vejle
Ådal
south
of
Skibet
along
the
main
road.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
einfach
das
Land
besuchen
und
findest
deine
Zukunft,
die
die
Hauptstraße
entlang
läuft.
You
can
simply
visit
the
country
and
find
your
future
walking
along
the
main
street.
ParaCrawl v7.1
Dannach
geht’s
der
Hauptstraße
entlang
bis
nach
Gasteig
wo
sie
links
in
den
Ort
abbiegen.
Then
it
goes
along
the
main
road
to
Gasteig
where
they
turn
left
into
the
town.
ParaCrawl v7.1