Translation of "Hauptsächlich verwendet" in English

Sie wird hauptsächlich für Eishockey verwendet und ist die Heimarena des Eishockeyvereins Pelicans.
It is primarily used for ice hockey, and is the home arena of Pelicans.
Wikipedia v1.0

Im Rahmen des EIS werden hauptsächlich Eurostat-Daten10 verwendet.
The EIS mainly uses Eurostat data10.
TildeMODEL v2018

Luftfedern sind zur Zeit ein Nischenprodukt, das hauptsächlich in Luxusfahrzeugen verwendet wird.
Air springs are currently a niche product, mainly used in luxury cars.
DGT v2019

Als Anoden- und Kathodenmaterial wird hauptsächlich Grafit verwendet.
The material principally used for the anode and cathode is graphite.
EuroPat v2

Bisher werden in der Praxis hauptsächlich Kunststoff-Monofile verwendet.
Hitherto, synthetic resin monofilament has been mainly used in practice.
EuroPat v2

Solche Sinterglaskörper werden hauptsächlich als Filter verwendet.
Such sintered glass bodies are used mainly as filters.
EuroPat v2

Varistoren werden hauptsächlich als Überspannungsschutz verwendet.
Varistors are mainly used for over-voltage protection.
EuroPat v2

Als Kittwerkstoff wird hauptsächlich Portlandzement verwendet.
Portland cement is mainly used as filler material.
EuroPat v2

Solche Transponder werden hauptsächlich als Identifikationssysteme verwendet.
Such transponders are mainly used as identification systems.
EuroPat v2

Hauptsächlich verwendet wird Mineralfaser oder Keramikfaser.
Mainly used are mineral fibres or ceramic fibres.
EuroPat v2

Als Lösungsmittel wird hauptsächlich Ethanol verwendet.
The solvent used is in the main ethanol.
EuroPat v2

Hydropneumatische Federungen werden derzeit hauptsächlich in Kraftfahrzeugen verwendet.
Currently, hydropneumatic suspensions (HPS) are mainly used in motor vehicles.
EuroPat v2

In diesem Bericht werden hauptsächlich Angaben verwendet, die bis 1990 zusammengetragen wurden.
1This report primarily uses labour force data collected prior to, or up to 1990.
EUbookshop v2

In bereits durchgeführten Studien sind hauptsächlich Ersatzindikatoren verwendet worden.
Existing studies have concentrated on the use of proxy measures.
EUbookshop v2

Synyster Gates verwendet hauptsächlich Schecter-Gitarren, welche ihm gesponsert werden.
Synyster Gates uses mainly Schecter Guitars.
WikiMatrix v1

Seither wurde die Schanze hauptsächlich für Sommerskispringen verwendet.
The plots here were mainly used for summer leisure purposes.
WikiMatrix v1

Das System wird hauptsächlich in Militärflugzeugen verwendet.
It is primarily used in some military aircraft.
WikiMatrix v1

Trapezgurte werden insbesondere von Windsurfern verwendet, hauptsächlich um die Haltearbeit zu erleichtern.
Trapeze harnesses are mainly used, in particular by wind-surfers, to faciliatate gripping.
EuroPat v2

Schlauch-Anwendung: Hauptsächlich verwendet für die Beförderung der Luft für Luftkompressormaschine.
Hose Application: Mainly used for conveying of air for air compressor machine.
CCAligned v1

Benadelungsmaschine hauptsächlich verwendet, um den shoelace Kopf oder Handgriffkopf bis zur Spitze.
Tipping machine mainly used to tip the shoelace head or handbag handle head.
CCAligned v1

Hauptsächlich verwendet Glaswolle, Steinwolle von verschiedenen Herstellern.
Mainly used glass wool, mineral wool from different manufacturers.
ParaCrawl v7.1

Fetures: Dieses Netzkabel wird hauptsächlich in Brasilien verwendet.
Fetures: This ac power cord is mostly used in brazil.
CCAligned v1

Unsere Website verwendet hauptsächlich die folgenden vier Arten von Cookies:
Our Site primarily uses the following four types of cookies:
CCAligned v1

Hauptsächlich verwendet für Scheinwerfer und Klimaanlage von Universalautos.
Mainly used for headlamp and air-conditioner of universal cars .
CCAligned v1