Translation of "Hat mich eingeladen" in English

Man hat mich auch eingeladen, sie vor dem US-Senat zu präsentieren.
I have also been invited to present them to the US Senate.
News-Commentary v14

Sie hat mich zum Ballett eingeladen.
She invited me to the ballet.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat mich zum Essen eingeladen, und ich habe akzeptiert.
Tom asked me out for dinner and I said yes.
Tatoeba v2021-03-10

Captain Healey hat mich eingeladen, seine Plattensammlung anzuhören.
Captain Healey invited me to listen to his record collection.
OpenSubtitles v2018

Man hat mich eingeladen, dem "Museum-Building-Kommitee" beizutreten.
I have been invited to join the museum building committee.
OpenSubtitles v2018

Du weißt doch dieser Dundee Slim Dundee, der hat mich nur eingeladen.
That fellow, Dundee. Slim Dundee? He just asked me for a date.
OpenSubtitles v2018

Er hat mich zum Ball eingeladen.
He invited me to the dance.
OpenSubtitles v2018

Ja, Josh hat mich eingeladen, also bin ich vielleicht sogar hier.
As a matter of fact, I was invited.
OpenSubtitles v2018

Der Graf hat mich nicht eingeladen.
If the Count didn't ask for me, I'd better go home.
OpenSubtitles v2018

Sonst trinke ich gar nicht, mein Freund hat mich eingeladen.
I don't drink at all. A friend invited me.
OpenSubtitles v2018

Er hat mich zum Essen eingeladen.
He called and asked me to dinner.
OpenSubtitles v2018

Sie hat mich eingeladen, zu dieser...
You know, she invited me to this--
OpenSubtitles v2018

Der junge Mann hier hat mich eingeladen.
I rather thought I had an invite from our young friend here.
OpenSubtitles v2018

Er hat mich zum Abendessen eingeladen.
He's invited me to dinner.
OpenSubtitles v2018

Unser kleiner Straßenjunge hat mich bereits eingeladen.
I'm afraid that our street urchin has already invited me.
OpenSubtitles v2018

Mein neuer Freund hat mich eingeladen.
My new friend invited me.
OpenSubtitles v2018

Er hat mich zum Lagerfeuer eingeladen.
He asked me if I wanted to come over to the bonfire.
OpenSubtitles v2018

Aber sie hat mich nicht eingeladen.
But she didn't invite me to come...
OpenSubtitles v2018

Sie hat mich zur Party eingeladen.
She invited me to the... party.
OpenSubtitles v2018

Dein Vater hat mich heute eingeladen.
Your father asked me out tonight.
OpenSubtitles v2018

Stefan hat mich eingeladen, aber ich weiß nicht.
Stefan invited me, but I don't know.
OpenSubtitles v2018

Joe hat mich eingeladen, mit ihm an diesen Büchern zu arbeiten.
Joe invited me to work on those books with him.
OpenSubtitles v2018

Darum hat er mich nie eingeladen oder mir seine Freunde vorgestellt.
This is why he never invited me to his house, why I've never met any of his friends.
OpenSubtitles v2018

Sie hat mich eingeladen, zu bleiben.
She invited me to stay.
OpenSubtitles v2018

Matthew hat mich eingeladen, morgen mit ihm auf die Pirsch zu gehen.
Matthew's asked me to go out stalking with him tomorrow.
OpenSubtitles v2018

Und er hat mich nicht eingeladen.
And he didn't invite me.
OpenSubtitles v2018

Und Jack hat mich dann eingeladen, zu bleiben und mitzuspielen.
Jack would invited me to stay and play.
OpenSubtitles v2018

Sie hat mich eingeladen, bevor wir Schluss gemacht haben.
She invited me before we broke up.
OpenSubtitles v2018

Ray Palmer hat mich zum Abendessen eingeladen.
Ray Palmer invited me to dinner. Oh.
OpenSubtitles v2018