Translation of "Hat mich danach gefragt" in English

Der Beringer hat mich schon danach gefragt.
Beringer already asked me about it.
OpenSubtitles v2018

Sie hat mich danach gefragt, als sie zusammen waren.
She'd asked me for it when they were dating.
OpenSubtitles v2018

Sie hat mich danach gefragt und ich habe auf die Uhr geguckt.
She asked me and I looked at my watch.
OpenSubtitles v2018

Teufel noch mal, er hat mich danach gefragt.
Hell, he asked me.
OpenSubtitles v2018

Warum hat mich noch keiner danach gefragt?
The one with the crucifix. Why didn't anyone ask me about it?
OpenSubtitles v2018

Harvey, ich habe die Information nicht zu Harvey gebracht, er hat mich danach gefragt.
Logan, I didn't bring Harvey that information, he asked me for it.
OpenSubtitles v2018

Er hat mich danach gefragt.
He requested it.
OpenSubtitles v2018

Sie hat mich danach gefragt.
She's been asking meabout this.
OpenSubtitles v2018

Und ich muss während meines Schlafes wohl darüber gesprochen haben, denn er hat mich heute danach gefragt, also habe ich ihm den Teil mit dem Unfall erzählt, und dann haben wir uns gestritten.
And I must have been talking about it in my sleep, because he asked me about it today, so I told him the accident part, and then we got in a fight.
OpenSubtitles v2018