Translation of "Hat folgende aufgaben" in English
Der
Ausschuss
hat
unter
anderem
folgende
Aufgaben:
The
Contracting
Parties
shall
set
up
a
Joint
Committee
of
experts
(hereinafter
referred
to
as
the
‘Committee’),
composed
of
representatives
of
the
Union
and
representatives
of
Timor-Leste.
DGT v2019
Der
Ausschuss
hat
insbesondere
folgende
Aufgaben:
This
Committee
shall
report
and
be
responsible
to
the
Joint
Council.
DGT v2019
Der
WPA-Ausschuss
hat
insbesondere
folgende
Aufgaben:
The
EPA
Committee
shall
in
particular:
DGT v2019
Die
AMM
hat
insbesondere
folgende
Aufgaben:
In
particular,
the
AMM
shall:
DGT v2019
Das
Sekretariat
hat
folgende
Aufgaben
wahrzunehmen:
The
functions
of
the
Secretariat
are:
DGT v2019
Der
unabhängige
gemeinsame
wissenschaftliche
Ausschuss
hat
insbesondere
folgende
Aufgaben:
In
drawing
up
its
report,
the
Independent
Joint
Scientific
Committee
shall
take
full
account
of
information
relating
to
the
activities
of
the
national
Mauritanian
fleets
and
other
foreign
fleets,
as
well
as
any
measures
and
management
plans
adopted
by
Mauritania;
DGT v2019
Zu
diesem
Zweck
hat
der
Fachausschuss
folgende
Aufgaben:
To
this
end,
the
Technical
Commission
shall:
DGT v2019
Das
gemeinschaftliche
Referenzlabor
hat
folgende
Aufgaben
und
Funktionen:
The
functions
and
duties
of
the
Community
reference
laboratory
shall
be:
DGT v2019
Dieses
Netz
hat
insbesondere
folgende
Aufgaben:
The
aims
of
the
Network
shall
be
to:
DGT v2019
Für
die
Zwecke
dieses
Protokolls
hat
das
Sekretariat
folgende
Aufgaben:
For
the
purposes
of
this
Protocol,
the
secretariat
shall:
JRC-Acquis v3.0
Der
gemischte
Ausschuss
hat
folgende
Aufgaben:
The
Joint
Committee
shall
perform
the
following
functions:
JRC-Acquis v3.0
Das
gemeinschaftliche
Referenzlaboratorium
hat
folgende
Aufgaben:
The
Community
reference
laboratory
shall
be
responsible
for
the
following
tasks:
JRC-Acquis v3.0
Das
Sekretariat
des
Abkommens
hat
folgende
Aufgaben:
The
functions
of
the
Agreement
secretariat
shall
be:
JRC-Acquis v3.0
Das
Bezugslabor
hat
folgende
Funktion
und
Aufgaben:
The
functions
and
duties
of
the
reference
laboratory
designated
in
Article
1
shall
be:
JRC-Acquis v3.0
Der
gemischte
Ausschuss
hat
auch
folgende
Aufgaben:
The
Joint
Committee
shall
also
perform
the
following
functions:
JRC-Acquis v3.0