Translation of "Harter alkohol" in English
Und
am
Tag
nach
dem
Trinken
kommt
oft
harter
Alkohol.
And
the
day
after
drinking
hard
liquor
often
appears.
ParaCrawl v7.1
Ich
trinke
keinen
harten
Alkohol,
nur
Rotwein
und
in
Maßen.
I
don't
drink
hard
alcohol,
only
red
wine
and
in
moderation.
OpenSubtitles v2018
Sebastian
steht
nur
auf
harten
Alkohol.
Actually,
Sebastian
prefers
only
hard
alcohol.
OpenSubtitles v2018
Für
harten
Alkohol
musste
man
bezahlen.
Hard
alcohol,
you
had
to
pay.
OpenSubtitles v2018
Gibt
es
hier
harten
Alkohol?
Any
hard
alcohol
in
this
place?
OpenSubtitles v2018
Und
so
lautes
Gelächter,
dass,
wenn
Sie
Ihre
Augen
schließen,
so
dass
Sie
beim
Öffnen
nicht
etwas
Lustiges
sehen,
als
ob
Sie
Ihren
Kopf
fertig
haben,
ich
alle
Herfitspritzen
der
Marke
Amfik
ausprobierte,
die
an
der
Cola
schnuppern,
ist
der
ganze
Scheiß
ein
Nervenkitzel
für
starke
Leute,
die
nach
harten
Drogen
und
Alkohol
körperlich
und
geistig
nachdenken.
And
laughter
so
bellowed
that
when
you
close
your
eyes
so
that
you
don’t
see
something
funny
when
you
open
it
up,
as
if
you’re
finishing
your
head,
I
tried
all
the
brand
Amfik’s
heroin
injected
sniffing
the
coke,
all
the
shit
is
a
thrill
for
strong
people
who
are
strong
and
have
body
and
mind
after
hard
drugs
and
alcohol.
ParaCrawl v7.1
Misi
unterstrich
die
wachsende
Tendenz,
dass
viele
Jungen
wurden
Schulabbruch
und
wurden
auf
harte
Drogen
sowie
Alkohol
missbrauchen,
eingehakt,
während
eine
große
Anzahl
von
Personen,
die
sekundäre
und
tertiäre
Ausbildung
abgeschlossen
wurden,
wurden
durch
die
Straßen
aufgrund
von
Arbeitslosigkeit.
Misi
highlighted
the
growing
trend
that
many
boys
were
dropping
out
of
school
and
were
hooked
on
hard
drugs
as
well
as
abusing
alcohol,
while
a
significant
number
of
those
who
were
completed
secondary
and
tertiary
education
were
roaming
the
streets
because
of
unemployment.
ParaCrawl v7.1
Ich
grinste
und
sagte:
„Ich
will
zwei
Platten
Rind
und
zehn
Flaschen
harten
Alkohol!“
I
grinned
and
said,
“I
want
two
plates
of
beef
and
ten
bottles
of
hard
liquor!”
ParaCrawl v7.1
Äußerlich
ist
es
ein
weißes
kristallines
Pulver,
das
gut
und
sofort
in
Wasser
löslich
ist,
viel
härter
in
Alkohol.
Externally,
it
is
a
white
crystalline
powder,
which
is
well
and
instantly
soluble
in
water,
much
harder
in
alcohol.
ParaCrawl v7.1
Dies
zeige
auch,
dass
nicht
hinreichend
zwischen
Substanzen
mit
geringem
Risiko
wie
Cannabis
und
solchen
mit
hohem
Risiko
wie
etwa
harte
Drogen
oder
Alkohol
unterschieden
werde.
Moreover,
this
party
argues
that
there
is
absolutely
no
distinction
made
between
low
risk
substances
such
as
cannabis
and
high
risk
ones,
such
as
hard
drugs
and
alcohol.
ParaCrawl v7.1