Translation of "Hansestadt hamburg" in English
Fuhlsbüttel
ist
ein
Stadtteil
im
Bezirk
Hamburg-Nord
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
Fuhlsbüttel
is
an
urban
quarter
in
the
north
of
Hamburg,
Germany
in
the
district
Hamburg-Nord.
Wikipedia v1.0
Hammerbrook
ist
ein
Stadtteil
im
Bezirk
Hamburg-Mitte
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
Hammerbrook
is
a
quarter
("Stadtteil")
in
the
Hamburg-Mitte
borough
of
the
Free
and
Hanseatic
city
of
Hamburg
in
Germany.
Wikipedia v1.0
Rotherbaum
ist
ein
Stadtteil
im
Bezirk
Eimsbüttel
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
Rotherbaum
is
a
quarter
of
Eimsbüttel,
a
borough
of
Hamburg,
Germany.
Wikipedia v1.0
Niendorf
ist
ein
Stadtteil
im
Bezirk
Eimsbüttel
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
Niendorf
is
one
of
105
quarters
of
Hamburg,
Germany
in
the
Eimsbüttel
borough.
Wikipedia v1.0
Francop
ist
ein
Stadtteil
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg
im
Bezirk
Harburg.
Francop
is
a
quarter
in
the
Harburg
borough
of
the
Free
and
Hanseatic
city
of
Hamburg
in
northern
Germany.
Wikipedia v1.0
Winterhude
ist
ein
Stadtteil
im
Bezirk
Hamburg-Nord
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
Winterhude
is
a
quarter
in
the
ward
Hamburg-Nord
of
Hamburg,
Germany.
Wikipedia v1.0
Der
Bezirk
Hamburg-Mitte
ist
einer
von
sieben
Bezirken
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
In
2006,
according
to
the
statistical
office
of
Hamburg
and
Schleswig-Holstein,
Hamburg-Mitte
has
a
total
area
of
.
Wikipedia v1.0
Wandsbek
ist
einer
von
sieben
Bezirken
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
Wandsbek
is
the
second-largest
of
seven
boroughs
that
make
up
the
city
of
Hamburg,
Germany.
Wikipedia v1.0
Altengamme
ist
ein
Stadtteil
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
"Altengamme"
is
the
most
eastern
part
of
Hamburg.
Wikipedia v1.0
St.
Georg
ist
ein
Stadtteil
im
Bezirk
Hamburg-Mitte
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
St.
Georg
(Sankt
Georg;
)
is
a
central
quarter
in
the
borough
Hamburg-Mitte
of
Hamburg,
Germany.
Wikipedia v1.0
Alsterdorf
ist
ein
Stadtteil
im
Bezirk
Hamburg-Nord
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
Alsterdorf
is
a
quarter
in
the
Hamburg-Nord
borough
of
the
Hamburg,
Germany.
Wikipedia v1.0
Horn
ist
ein
Stadtteil
im
Bezirk
Hamburg-Mitte
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
Horn
is
a
quarter
in
the
borough
Hamburg-Mitte,
in
the
eastern
part
of
Hamburg,
Germany.
Wikipedia v1.0
Hamm
ist
ein
Stadtteil
im
Bezirk
Hamburg-Mitte
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
Hamburg-Hamm
is
a
neighborhood
in
the
borough
of
Hamburg-Mitte,
in
the
eastern
part
of
Hamburg,
Germany.
Wikipedia v1.0
Der
Bezirk
Eimsbüttel
ist
einer
von
sieben
Bezirken
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
Eimsbüttel
is
one
of
the
seven
boroughs
(Bezirke)
of
Hamburg,
Germany.
Wikipedia v1.0
Dulsberg
ist
ein
Stadtteil
im
Bezirk
Hamburg-Nord
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
Dulsberg
is
a
quarter
of
Hamburg,
Germany,
in
the
borough
of
Hamburg-Nord.
Wikipedia v1.0
Neuenfelde
ist
ein
Stadtteil
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg
im
Bezirk
Harburg.
In
1937
due
to
the
Greater
Hamburg
Act
Neuenfelde
became
a
part
of
Hamburg.
Wikipedia v1.0
Langenhorn
ist
ein
Stadtteil
im
Bezirk
Hamburg-Nord
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
Langenhorn
is
a
quarter
in
the
borough
Hamburg-Nord
of
Hamburg,
Germany.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
trat
das
Geschlecht
in
der
Freien
Reichs-
und
Hansestadt
Hamburg
auf.
At
the
end
of
the
17th
century
the
family
showed
up
in
the
Free
Imperial
and
Hanseatic
City
of
Hamburg.
Wikipedia v1.0
Billstedt
ist
ein
Stadtteil
im
Bezirk
Hamburg-Mitte
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
Billstedt
is
a
quarter
in
the
borough
Hamburg-Mitte,
in
the
eastern
part
of
Hamburg,
Germany.
Wikipedia v1.0
Die
Holdinggesellschaft
HGV
ist
für
die
gewerblichen
Tätigkeiten
der
Freien
Hansestadt
Hamburg
zuständig.
HGV
is
the
holding
company
for
the
business
activities
of
the
City
of
Hamburg.
TildeMODEL v2018
Als
Verwaltungsbehörde
fungiert
die
Wirtschaftsbehörde
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
The
Managing
Authority
will
be
the
Economic
Authority
of
the
Free
Hanseatic
City
of
Hamburg.
TildeMODEL v2018
Die
Hamburgische
Bürgerschaft
ist
seit
1859
das
Parlament
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
The
Hamburg
Parliament
()
is
the
unicameral
legislature
of
the
German
state
of
Hamburg
according
to
the
constitution
of
Hamburg.
Wikipedia v1.0
Das
Unternehmen
wird
durch
Zuwendungen
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg
finanziert.
The
prize
is
funded
by
the
Free
and
Hanseatic
City
of
Hamburg.
WikiMatrix v1
Das
Ziel
der
Route
ist
schließlich
die
Hansestadt
Hamburg.
The
finish
of
the
route
is
the
Hanseatic
city
of
Hamburg.
WikiMatrix v1
Die
Burg
Stickhausen
wurde
um
das
Jahr
1435
von
der
Hansestadt
Hamburg
errichtet.
Stickhausen
Castle
was
built
around
1435
near
the
city
of
Hamburg.
WikiMatrix v1
Er
war
von
1971
bis
1974
Erster
Bürgermeister
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
He
was
the
First
Mayor
(Erster
Bürgermeister)
of
the
Free
and
Hanseatic
City
Hamburg
from
1997
to
2001.
WikiMatrix v1
Möglicherweise
wird
dieses
Risiko
letztlich
von
der
Hansestadt
Hamburg
übernommen;
It
is
moreover
possible
that
the
risk
was
ultimately
assumed
by
the
City
of
Hamburg;
EUbookshop v2
Das
gemeinsame
Büro
aller
Firmen
liegt
zentral
in
der
Hansestadt
Hamburg.
The
shared
office
premises
of
all
four
companies
are
located
in
central
Hamburg.
CCAligned v1