Translation of "Handwerkliche leistung" in English
Hochwertige
handwerkliche
Leistung
und
zuvorkommender
Service
sind
unsere
Stärken
!
High-quality
achievement
relating
to
crafts
and
forestalling
service
are
our
strengths
!
CCAligned v1
Die
Themen
Nachhaltigkeit
und
Wertschätzung
für
handwerkliche
Leistung
liegen
ihm
besonders
am
Herzen.
The
topics
sustainability
and
value
appreciation
of
craftsmanship
are
particularly
dear
to
him.
ParaCrawl v7.1
Berücksichtigt
man
die
tribologischen
Eigenheiten
des
verwendeten
Werkstoffes
und
die
bescheidenen
technischen
Mittel,
so
stellt
allein
die
Herstellung
eines
unverzierten
Bauteils
aus
solch
dünnem
Goldblech
bereits
eine
gewaltige
handwerkliche
Leistung
dar.
Considering
the
tribologic
conditions
and
the
technical
means
available
at
the
time,
the
production
even
of
an
undecorated
Golden
hat
would
represent
an
immense
technical
achievement.
WikiMatrix v1
Wir
sind
stolz
auf
unsere
Geschichte,
unsere
Produkte
und
die
handwerkliche
Leistung,
die
hinter
der
Herstellung
unserer
Produkte
steht.
We
are
proud
of
our
history,
our
products
and
the
craftsmanship
that
is
behind
the
production
of
our
products.
ParaCrawl v7.1
Sollte
Ihr
Bauvorhaben,
hier
auf
der
Insel
Teneriffa
durchgeführt
werden,
bieten
wir
Ihnen
auch
gerne
unsere
Handwerkliche
Leistung
an.
If
your
construction
project
is
carried
out
here
on
the
island
of
Tenerife,
we
are
happy
to
offer
you
our
craftsmanship.
CCAligned v1
Die
Glasgemälde
demonstrieren
die
höchste
künstlerische
und
handwerkliche
Leistung
jener
Zeit
und
zeugen
von
den
hervorragenden
Meistern.
The
stained
glass
windows
demonstrate
also
the
highest
artistic
and
crafts
achievements
of
those
times
and
displays
the
work
of
outstanding
masters.
ParaCrawl v7.1
Advanced
14nm
Herstellung
Handwerk
kann
die
Leistung
der
Karte
verbessern.
Advanced
14nm
manufacturing
craft
can
improve
the
performance
of
the
card.
ParaCrawl v7.1
Ein
Meisterstück
handwerklicher
Leistung
ist
die
Sonnenbrille
P´8494:
Sie
kommt
ohne
Schrauben
und
Lötstellen
aus.
A
masterpiece
of
skilled
performance
is
the
P´8494
sunglasses.
They
have
absolutely
no
screws
or
soldered
points.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
neuen
Evo
Dumbbell
Collection
erfüllen
wir
unsere
Verpflichtung
zu
Qualität,
Handwerk
und
Leistung.
With
the
new
Evo
Dumbbell
Collection
we
deliver
our
signature
commitment
to
quality,
craftsmanship
and
performance.
CCAligned v1
Für
noch
mehr
Kontrolle
sorgt
der
Gasgebeschalter,
mit
dem
Handwerker
die
Leistung
individuell
regulieren
können.
Even
more
control
is
provided
by
the
accelerator
switch,
which
regulates
the
power
individually.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
GSR
18-2-LI
Plus
Professional
bietet
Bosch
Handwerkern
jetzt
mehr
Leistung,
bessere
Ergonomie
und
höhere
Flexibilität.
Bosch
offer
professionals
a
new
cordless
drill/driver
with
even
more
power,
better
ergonomics
and
higher
flexibility:
the
GSR
18-2-LI
Plus
Professional.
ParaCrawl v7.1
Die
Symbiose
von
künstlerischem
Schaffe,
handwerklicher
Leistung
und
Leidenschaft
made
by
SIG
SAUER
führt
zu
einzigartigen
Waffen
und
Sammlerstücken.
The
symbiosis
of
artistic
creativity,
perfectly
honed
craftsmanship
and
passion
made
by
SIG
SAUER
produces
unique
weapons
and
collector's
items.
ParaCrawl v7.1