Translation of "Halbe meile" in English
Satawal
ist
eine
halbe
Meile
lang
und
eine
Meile
breit.
Satawal
is
one
half-mile
long
by
one
mile
wide.
TED2013 v1.1
Das
Postamt
ist
eine
halbe
Meile
entfernt.
The
post
office
is
half
a
mile
away.
Tatoeba v2021-03-10
Brown
war
ein
hoch
talentierter
Läufer
über
100
Yards
und
die
halbe
Meile.
Born
in
Bankura,
Bengal,
India,
Godfrey
Brown
was
a
highly
talented
runner
at
distances
from
to
the
half
mile.
Wikipedia v1.0
David
ist
nur
eine
halbe
Meile
entfernt.
David
will
only
be
half
a
mile
away.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
Aas
über
eine
halbe
Meile
riechen.
They
can
smell
a
carcass
a
half
a
mile
off.
OpenSubtitles v2018
Der
Treck
ist
eine
halbe
Meile
entfernt.
They're
half
a
mile
away.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ihn
'ne
halbe
Meile
von
hier
aufgegabelt.
Picked
him
up
about
half
a
mile
from
camp.
Oh,
good.
Lynch.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
einmal
einen
Hundefänger
eine
halbe
Meile
mit
einem
Baseball-Schläger
gejagt.
She
once
chased
a
dog-catcher
half
a
mile
with
a
baseball
bat.
OpenSubtitles v2018
Auf
der
anderen
Seite,
ein
halbe
Meile
weiter,
sind
die
Gleise!
On
the
other
side,
about
half
a
mile,
is
the
rail
road!
OpenSubtitles v2018
Ihr
werdet
gefangen,
bevor
Ihr
eine
halbe
Meile
zurückgelegt
habt.
You'll
be
arrested
before
you've
gone
half
a
mile.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ungefähr
eine
halbe
Meile,
dann
musst
du...
Yeah,
about
a
half
a
mile,
then
you're
gonna...
OpenSubtitles v2018
Unser
nächstes
Team
ist
weniger
als
eine
halbe
Meile
entfernt.
Our
next
team
is
less
than
a
half
mile
away.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
eine
halbe
Meile
bis
hierher
gerannt,
habe
versucht,
dieses...
I
ran
half
a
mile
to
get
here,
trying
to
follow
the...
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
halbe
Meile
weg.
That's
a
half-mile
away!
OpenSubtitles v2018
Es
ist
zwei
und
eine
halbe
Meile,
nicht
wahr?
It's
two
and
a
half
miles,
isn't
it?
OpenSubtitles v2018
Könnt
ihr
die
eine
halbe
Meile
weiter
weg
parken
und
im
Wald
verstecken?
Hey,
can
you...
can
you
move
those
out
about
a
half-mile
and
hide
it
in
the
woods?
OpenSubtitles v2018
Die
etwa
eine
halbe
Meile
weit
vom
Fundort
der
Leiche
liegt.
And
it's
located
about
a
half
mile
from
where
Ian's
body
was
found.
OpenSubtitles v2018
Es
geht
eine
halbe
Meile
in
die
Tiefe.
It
goes
down
half
a
mile.
OpenSubtitles v2018
Mein
Junge,
er
ist
heute
Nacht
eine
halbe
Meile
von
Zuhause
umhergezogen.
Son,
he
wandered
half
a
mile
away
from
home
tonight.
OpenSubtitles v2018
Er
landete
nicht
einmal
eine
halbe
Meile
von
hier
entfernt.
And
landed
not
one
half
mile
from
where
we
are
standing.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
eine
halbe
Meile
östlich
des
Sees.
I'm
a
half
mile
east
of
the
lake.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
eine
halbe
Meile
süd-südwestlich
-
von
Ihrer
Position.
We're
a
half-mile
south-southeast
from
your
port
ops.
OpenSubtitles v2018
Der
Tote
floh
bereits
eine
halbe
Meile
vor
der
Gedenktafel
für
Harriet
Tubman.
The
dead
man
began
fleeing
half
a
mile
before
the
plaque
of
Harriet
Tubman.
OpenSubtitles v2018
Sie
treffen
den
einheimischen
Agenten
hier,
ein
halbe
Meile
von
der
Absprungstelle.
Link-up
with
indig
agent
happens
here,
half
a
klick
from
the
drop
zone.
OpenSubtitles v2018
Auf
eine
halbe
Meile
zu
beiden
Seiten
konnte
die
Infanterie
nicht
vorrücken.
There
was
a
half
a
mile
gap...
OpenSubtitles v2018
Das
Aquädukt
liegt
eine
halbe
Meile
von
hier.
We're
half
a
mile
from
the
L.A.
Aqueduct.
OpenSubtitles v2018