Translation of "Haftung für links" in English
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
Inhalte
externer
Links.
In
spite
of
thorough
checks
we
assume
no
liability
for
the
content
of
external
links.
ParaCrawl v7.1
Keine
Haftung
für
Links
Einige
Links
auf
dieser
Websites
verweisen
auf
fremde
Websites.
No
liability
for
its
links
Certain
links
contained
in
this
site
may
exit
the
site.
ParaCrawl v7.1
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Prüfung
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
externe
Links.
Despite
careful
checks
of
the
content
of
external
links,
we
do
not
accept
any
liability.
ParaCrawl v7.1
Trotz
sorgfältiger
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
Inhalte
externer
Links.
Despite
careful
control,
we
accept
no
liability
for
the
content
of
external
links.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
keine
Haftung
für
Inhalte
externer
Links
übernommen.
We
can
accept
no
liability
for
the
content
of
external
links.
CCAligned v1
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
Inhalte
externer
Links.
Although
we
are
very
careful
about
selecting
links
to
publish
on
our
site,
we
take
no
responsibility
for
the
content
of
external
links.
Only
the
owners
of
these
external
sites
are
responsible
for
their
content.
CCAligned v1
Wir
übernehmen
keine
Haftung
für
Inhalte
externer
Links.
We
don't
assume
any
liability
for
contents
CCAligned v1
Wir
übernehmen
keine
Haftung
für
weiterführende
Links.
No
liability
is
assumed
for
internal
and
external
links.
CCAligned v1
Wir
übernehmen
keine
Haftung
für
externe
Links.
We
are
not
responsible
for
external
links.
CCAligned v1
Trotz
sorgfältiger
Kontrolle
aller
Inhalte,
übernehme
ich
keine
Haftung
für
externe
Links.
Despite
careful
controll
of
content,
I
do
not
take
responsibility
on
the
content
of
external
links.
CCAligned v1
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
Inhalte
externer
links.
While
all
care
is
taken,
we
cannot
assume
any
liability
for
the
content
of
the
linked
pages.
CCAligned v1
Haftungshinweis:
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Prüfung
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
externe
Links.
Disclaimer
Despite
careful
checks
of
the
content
of
external
links,
we
do
not
accept
any
liability.
ParaCrawl v7.1
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
dieInhalte
externer
Links.
Despite
careful
scrutiny
we
assume
no
responsibility
for
the
content
of
external
links.
ParaCrawl v7.1
Eine
Haftung
für
externe
Links
können
wir
daher
nicht
übernehmen.
Therefore,
we
cannot
be
made
liable
for
external
links.
ParaCrawl v7.1
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
externe
Links.
In
spite
of
careful
content
control
we
assume
no
liability
for
external
links.
ParaCrawl v7.1
Trotz
der
sorgfältigen,
inhaltlichen
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
Inhalte
externer
Links.
In
spite
of
careful
and
content
monitoring,
we
do
not
assume
liability
for
content
of
external
links.
CCAligned v1
Es
ist
aber
davon
auszugehen,
daß
die
Haftung
für
Links
zukünftig
eingeschränkt
wird.
Nevertheless,
it
can
be
assumed
that
the
liability
for
links
will
be
limited
in
future.
ParaCrawl v7.1
Haftungshinweis:
Trotz
sorgfältiger
inhaltlicher
Kontrolle
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
Inhalte
externer
Links.
Liability
disclaimer:
Despite
careful
content
control,
we
take
no
responsibility
or
liability
for
the
published
information
provided
by
external
links.
ParaCrawl v7.1
Obschon
RRG
die
Inhalte
externer
Links
sorgfältig
prüft,
übernehmen
wir
keine
Haftung
für
externe
Links.
Although
RRG
is
checking
the
contents
of
external
links,
RRG
shall
not
be
made
responsible
for
them.
ParaCrawl v7.1
Haftungshinweis:
Trotz
sorgfältiger
Kontrolle
übernimmt
der
Betreiber
keine
Haftung
für
Inhalte
externer
Links.
Liability
notice:
Despite
checking
them
carefully,
the
operator
does
not
assume
any
liability
for
the
contents
of
external
links.
ParaCrawl v7.1