Translation of "Habe nicht erhalten" in English
Eine
Antwort
habe
ich
noch
nicht
erhalten.
I
still
have
no
reply.
Europarl v8
Diese
Antwort
habe
ich
bisher
nicht
erhalten.
To
date,
I
have
received
no
such
response.
Europarl v8
Ich
habe
nicht
viele
Fragen
erhalten.
I
have
not
received
many
questions.
Europarl v8
Nein,
Herr
Mote,
ich
habe
sie
nicht
erhalten.
No,
Mr
Mote,
I
have
not
received
it.
Europarl v8
Ich
habe...
entschieden
nicht
zu
erhalten
verbunden
an
diesem
Punkt!
I
have
decided...
not
to
get
married
at
this
point!
OpenSubtitles v2018
Eine
Antwort
habe
er
bislang
nicht
erhalten,
heißt
es.
He
has
not
received
a
response,
it
is
claimed.
WMT-News v2019
Herr
De
Vries
sagt
jetzt,
er
habe
diese
Antwort
nicht
erhalten.
Mr
De
Vries
tells
me
he
never
got
that
answer.
EUbookshop v2
Ich
habe
ihn
noch
nicht
erhalten.
I
am
quite
sure
we
could.
EUbookshop v2
Ich
habe
ihn
noch
nicht
erhalten,
und
...
I
haven't
received
it
yet,
and,
uh...
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Brief
nicht
erhalten.
I
never
got
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
meinen
Leistungsbericht
nicht
erhalten...
I
have
not
received
my
performance
report...
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
meine
Bestellung
nicht
erhalten,
was
muss
ich
tun?
I
have
not
received
my
order,
what
should
I
do?
CCAligned v1
Ich
habe
mein
Ticket
nicht
erhalten!
I
did
not
receive
my
ticket!
CCAligned v1
Ich
habe
meine
Bestätigungsmail
nicht
erhalten!
I
did
not
receive
my
confirmation
email
CCAligned v1
Ich
habe
meine
Tickets
verloren,
oder
ich
habe
sie
nicht
erhalten...
I
lost
my
tickets,
or
I
did
not
receive
them...
CCAligned v1
Ich
habe
meine
Bestellung
nicht
erhalten
-
was
soll
ich
tun?
I
have
not
received
my
order
-
what
should
I
do?
CCAligned v1
Ich
kaufte
SPYERA
aber
ich
habe
es
nicht
erhalten?
I
purchased
SPYERA
but
I
did
not
receive
it?
CCAligned v1
Ich
habe
meinen
Rabattcode
nicht
erhalten,
was
kann
ich
tun?
I
have
not
received
my
discount
code,
how
do
I
proceed?
CCAligned v1
Ich
habe
den
Willkommensbonus
nicht
erhalten,
als
ich
mich
registriert
habe.
I
did
not
get
the
Welcome
Bonus
when
I
registered.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
meine
Auszahlung
nicht
erhalten.
I
am
unable
to
send
or
receive
transfers.
ParaCrawl v7.1
Etwas
ist
schiefgelaufen
und
ich
habe
mein
Lied
nicht
erhalten.
Something
went
wrong
and
I
didn't
get
my
song!
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mein
Paket
nicht
erhalten.
I
have
not
received
my
parcel.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
meinen
Bonus
nicht
erhalten,
was
jetzt?
I
didn’t
receive
my
bonus,
now
what?
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
eine
Bestellung
nicht
erhalten,
obwohl
die
avisierte
Lieferzeit
vorbei
ist.
I
have
not
yet
received
my
delivery,
although
the
stated
delivery
time
has
passed.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
nicht
eine
Katze
erhalten
-
aber
ich
mag
sie.
I
have
not
got
a
cat
-
but
I
like
them.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
meinen
Gutschein
nicht
erhalten.
I
haven't
received
my
voucher
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mein
Dankeschön
nicht
erhalten
-
was
tun?
I
have
not
received
my
rewards
-
what
to
do?
CCAligned v1