Translation of "Haare zusammenbinden" in English

Würde mir die Haare vorläufig wieder zusammenbinden.
Better not let your hair down.
OpenSubtitles v2018

Du solltest dir immer deine Haare zusammenbinden.
You should always tie your hair back.
OpenSubtitles v2018

Du solltest dein Haar zusammenbinden.
I wish you'd pull your hair back.
OpenSubtitles v2018