Translation of "Höchstes gut" in English

Kinder und junge Menschen sind unsere Zukunft - sie sind unser höchstes Gut.
Children and young people are our future - the most valuable asset we have.
Europarl v8

Glaubwürdigkeit ist derzeit wohl unser höchstes Gut.
Credibility is our chief asset at present.
Europarl v8

Die Autonomie war unser höchstes Gut.
Autonomy was our highest value.
TED2020 v1

Als höchstes und einziges Gut der Stoa wird das sittlich Gute vorgestellt.
The highest and only good of the Stoics is presented as a moral good.
Wikipedia v1.0

Und ich hielt unsere Freiheit für unser höchstes Gut.
And I thought freedom was our most precious commodity.
OpenSubtitles v2018

Die Qualität unserer Produkte ist unser höchstes Gut.
The quality of our products is our highest good.
CCAligned v1

Ihr Vertrauen ist unser höchstes Gut.
Your trust is our greatest asset.
CCAligned v1

Ihre Gesundheit ist unser höchstes Gut!
Your health is our greatest asset!
CCAligned v1

Die Kreativität unserer Mitarbeiter ist unser höchstes Gut und Garant für unseren Erfolg.
The creativity of our employees is our greatest asset and guarantee for our success.
CCAligned v1

Er postuliert als höchstes Gut der Verfassungsordnung die Respektierung der Menschenwürde.
This postulates the respect of human dignity as the highest asset of the constitutional order.
ParaCrawl v7.1

Gesunde und motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind unser höchstes Gut.
Healthy and motivated staff are our greatest asset.
ParaCrawl v7.1

Denn Gesundheit ist unser höchstes Gut.
Because health is the most valuable asset..
ParaCrawl v7.1

Unsere Mitarbeiter sind unser höchstes Gut.
Our people are our greatest asset.
ParaCrawl v7.1

Die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer Daten ist unser höchstes Gut!
The security and confidentiality of your data is our top priority!
ParaCrawl v7.1

Eure GEFÜHLE sind euer höchstes Gut.
Your FEELINGS are your most treasured asset.
ParaCrawl v7.1

Die Kraft unserer Marke und die Wertigkeit unserer Produkte ist unser höchstes Gut.
The strength of our brand and the quality of our products are our greatest assets.
ParaCrawl v7.1

Kirsten Pedd: Daten sind unser höchstes Gut.
Kirsten Pedd: Data are our most important assets.
ParaCrawl v7.1

Unsere Mitarbeiter sind für die KGH Group unser höchstes Gut.
Our people are the greatest asset within the KGH Group.
ParaCrawl v7.1

Innovationen sind unsere Leidenschaft, Qualität unser höchstes Gut.
INNOVATION IS OUR PASSION, QUALITY IS OUR GREATEST ASSET.
CCAligned v1

Ihre Privatsphäre und die Ihres Kandidaten ist unser höchstes Gut.
Your and our candidates privacy is our highest purpose.
CCAligned v1

Unsere Mitarbeiter sind in diesem Vorhaben unser höchstes Gut.
Our employees are the most important asset in this plan.
CCAligned v1

Die Sicherheit Ihrer Daten ist unser höchstes Gut!
The security of your data is our highest priority.
CCAligned v1