Translation of "Gutes lernen" in English

Und noch mal 20, damit Sie gutes Benehmen lernen!
And another 20, for you to learn good manners!
OpenSubtitles v2018

Playschools - Kinder lernen gutes soziales Verhalten und Verhalten im Klassenzimmer.
Playschools - Children learn good social behaviours and how to behave in the classroom.
ParaCrawl v7.1

Sie können lernen, gutes japanisches Essen zu machen.
You can learn to make great Japanese food.
ParaCrawl v7.1

Gutes Fa-Lernen wird einen guten Zyklus in Gang setzen.
Good Fa study will start a good cycle.
ParaCrawl v7.1

Nono soll vor seiner Bar Mitzwah bei Onkel Sjmoel gutes Benehmen lernen.
Before his Bar Mitzvah, Nono is supposed to learn how to behave from Uncle Sjmoel.
ParaCrawl v7.1

Kann gutes Essen gutes Lernen unterstützen?
Can good food support good learning?
ParaCrawl v7.1

Es ist sehr wichtig, mehr auf gutes Fa-Lernen zu achten.
It's very important to pay more attention to studying the Fa well.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen gutes Benehmen lernen.
They need to learn good manners.
OpenSubtitles v2018

Für ein gutes Lernen brauchen die Kinder eine sinnvolle und durchdachte Ernährung: Bildung braucht Nahrung.
To be able to learn well, children need a sensible, thought-out diet: education needs nourishment.
ParaCrawl v7.1

Wir verbringen viel Zeit mit unseren Kindern beizubringen, Lehrbücher, und gutes Lernen stattfinden.
We can spend a lot of time teaching our children using textbooks, and good learning will take place.
ParaCrawl v7.1

Übernehmen Sie gesunde Praktiken, damit Ihre Kinder von ihren Eltern etwas Gutes lernen können.
Adopt healthy practices so your kids could learn something good from their elders.
ParaCrawl v7.1

Wirkliche Lebenserfahrung zeigt, dass wir nur durch gutes Lernen des Fa, unsere menschlichen Anschauungen durchbrechen, wirklich unsere menschlichen Gedanken aufgeben und die drei Dinge gut machen können, wie das ein Praktizierender tun sollte.
Real life experience shows that only by studying the Fa well can we break through our human notions, truly abandon our human thoughts, and do the three things well as a practitioner should.
ParaCrawl v7.1

Wir denken, des Herrn Erklärung bedeutet vielmehr, dass wegen des Ungehorsams des Menschen, er jetzt dazu bestimmt war, beides kennen zu lernen, Gutes und Böses, und dass er diese Erkenntnis durch Erfahrung erhalte.
We think the Lord's statement means, rather, that because of disobedience man was now destined to know both good and evil, and that he was to gain this knowledge through experience.
ParaCrawl v7.1

Gutes Klima fürs Lernen, mehr Spaß an Schule und selbstständiges Lernen waren unsere Ziele für die Entwicklung der Innenraumgestaltung und das Leitsystem im Lernhaus Osterholz-Scharmbeck.
A good climate for learning, more fun at school and independent learning were our objectives for the development of the interior design and the wayfinding system at Lernhaus (Learning House) Osterholz-Scharmbeck.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie also bei ihrem Besuch von Karlsbad ein wirklich gutes Restaurant kennen lernen möchte, sollten Sie im Erlebnisrestaurant Le Marché einkehren.
If you want to visit a truly good restaurant during your stay in Karlovy Vary, go to Le Marché gourmet experience restaurant.
ParaCrawl v7.1

Suchen Sie ein gutes System, lernen sie, tun Sie es und geben es an der Zeit, und Sie werden da sein.
Find a good system, learn it, do it and give it time and you will be there.
ParaCrawl v7.1

Auf Ihrer Sprachreise Boston lernen Sie schnell gutes Englisch und lernen gleichzeitig die Hauptstadt des Bundesstaates Massachusetts an der Ostküste der Vereinigten Staaten kennen und lieben.
During your language study stay in Boston, you will quickly learn good English while simultaneously getting to know and love the capital of the state of Massachusetts on the east coast of the United States.
ParaCrawl v7.1

Unterkunft, Skifahren, Erholung, Wellness, Familienurlaub, Hund, Wandern, Romantik, Entspannung, Adrenalin, Lernen, gutes Essen, Urlaub mit Kindern, Hochzeit, vernünftige Preise und Hilfs sind die Attribute, die uns charakterisieren.
Accommodation, skiing, relaxation, wellness, family holiday, dog, walking, romance, relaxation, adrenaline, learning, good food, holidays with children, wedding, reasonable prices and helpfulness are the attributes that characterize us.
ParaCrawl v7.1

Das also ist »die Regel der Umkehr: vom Bösen ablassen und lernen, Gutes zu tun«.
This then, is the "rule of conversion: to distance yourself from evil and to learn to do good....
ParaCrawl v7.1

Schulleiterin Päivi Ristolainen-Husu beteiligte sich von Anfang an sowohl an der Ausarbeitung des Unterrichtsplans als auch an der Ausgestaltung des Gebäudes, die sich an modernen Konzepten für gutes Lernen orientierten.
The school principal, Päivi Ristolainen, took part in planning both the school curriculum and the building, her expertise helping ensure that they serve the modern concept of good learning.
ParaCrawl v7.1

Mit dem einfach zu bedienenden "Equity Calculator" kann PokerRanger zum einen ein gutes Tool zum Lernen für Anfänger sein.
Starting with a simple Equity Calculator, PokerRanger can be a learning tool for beginner poker players.
ParaCrawl v7.1

Bei all dem dürfen wir nicht vergessen, dass Kinder für ein gutes Lernen nicht nur irgendwie satt werden müssen.
In all of this, we must not forget that in order to learn well, children do not just have to be fed somehow.
ParaCrawl v7.1

Bei jedem dieser Punkte muss man sich auch fragen: Wann sind diese Voraussetzungen für gutes Lernen in der Kita und in der Grundschule gegeben?
And while I do so, the reader may ask himself: When and how are these requirements for good learning met in kindergarten and in primary school?
ParaCrawl v7.1

Die Jugendkonferenz in Finnland blickt auf „Gute Jugendarbeit für alle“, Basis ist das Europäische Jugendziel 8 „Gutes Lernen“.
The Youth Conference in Finland looks at "Good youth work for all", based on the European Youth Goal 8 "Good learning".
ParaCrawl v7.1

Dieses Produkt ist ein sehr gutes Tool zum Lernen und Vergleichen, aber bitte verlassen Sie sich nicht vollends darauf bei echten Transaktionen.
This product is a very good tool for learning and reference, but please note that do not rely entirely on such products for the real transactions.
ParaCrawl v7.1

Das Leitbild "Gutes Lehren und Lernen" beschreibt in zehn Leitlinien das Selbstverständnis der TUM zu einer positiven Lehr- und Lernkultur.
The mission statement "Excellence in Teaching and Learning" provides ten guidelines that describe TUM's dynamic culture of teaching and learning.
ParaCrawl v7.1

Die Möglichkeit, Ihren Fortschritt zu verfolgen, was ist ein gutes, wie Sie lernen, welche Bereiche Sie arbeiten können auf der Verbesserung der, als auch, was Ihre Stärken sind so weit.
Being able to track your progress is a good thing as you learn what areas you can work on improving, as well as what your strengths are thus far.
ParaCrawl v7.1

Es ist wichtig zu wissen, alle Elemente zu lernen, gutes Tennis spielen, müssen Sie meistern, wie man seinen Schläger, wie man sich zu positionieren, wie man eine Dienstleistung, ein Volley, Rückhand, erklären auch die Strategie des Spiels, führen halten Sie die Bedeutung der Linien auf dem Boden und wichtigste wie man eine gute Tennisschläger wählen.
It is important to know all the elements to learn to play good tennis, you must master how to hold his racket, how to position themselves, how to perform a service, a volley, backhand shots, also explain the strategy of the game, the meaning of lines on the ground and most important how to choose a good tennis racket.
ParaCrawl v7.1