Translation of "Gute technik" in English

Eine gute Technik, sich Zeit zu lassen.
Wise technique to just take your time.
OpenSubtitles v2018

Gute Technik, er bringt sich in Position um ans Ende zu rutschen.
Good technique, repositioning himself to slide to the end.
OpenSubtitles v2018

Ihr braucht Technik, gute Agenten, und vor allem eine dicke Haut.
You gotta have a strong technique, a good agent, and most of all, thick skin.
OpenSubtitles v2018

Und es ist eine gute Technik für geringe Distanz.
It's also good for a close-distance attack
OpenSubtitles v2018

Es ist eine sehr, sehr gute Technik und kann sehr einfach sein.
It is a really, really good technique and can be really simple.
QED v2.0a

Betonen gute individuelle Technik und Haltung zu verteidigen.
Stress good individual technique and defending stance.
CCAligned v1

Eine gute Technik allein reicht nicht aus, wenn dich niemand sieht.
Just having good technique means nothing if no one sees you.
ParaCrawl v7.1

Es gibt schon sehr viel sehr gute Technik.
There's already a lot of excellent technology.
ParaCrawl v7.1

Das Durchgehen ist eine sehr gute Technik mit dem Messer und dem Schwert.
The Durchgehen is a very good technique with the Messer and the sword.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine sehr gute psychologische Technik der Kontrolle.
It's a very good psychological technique of control.
ParaCrawl v7.1

Gute Technik – gute Preise – Ingo Vollmer fragen.
Good technique – good prices – Ask Ingo Vollmer.
CCAligned v1

Was unterscheidet gute Technik von schlimmer Technik?
What separates good technology from bad technology?
ParaCrawl v7.1

Voraussetzung hierfür sind eine gute Technik und gute Schneebedingungen.
Good technical and skiing conditions are necessary.
ParaCrawl v7.1

Eine gute Technik erfordert Grillen mit leckeren Sauce und eine gute Küche Zeitmanagement..
A good grilling technique requires using delicious sauce and a good cooking time..
ParaCrawl v7.1

Gute Technik kann man kaufen oder mieten.
Good tools can be bought or hired.
ParaCrawl v7.1

Deshalb ist es eine gute Technik, einfach alle neutralen Hauptwörter zu lernen.
Therefore, a good technique is just to learn all of the neuter nouns.
ParaCrawl v7.1

Man braucht eine gute Technik, um eine gute Crème Brulée zu machen.
There is a technique to making good crème brulée.
ParaCrawl v7.1

Greifbare Qualität - Capital, Betriebsfläche, gute Maschinen, Technik, etc....
Tangible quality – Capital, factory space, good machinery, technology, etc.
ParaCrawl v7.1

Sie sind schnell und kreativ, haben eine gute Technik.
They play fast, are creative and have a good technique.
ParaCrawl v7.1

Der Monster 83 X unterstützt deine gute Technik auf jedem Terrain.
The Monster 83 X will assist you in performing good technique on any terrain.
ParaCrawl v7.1

Ich rechnete mit einem vorprogrammierten Funktion auf dem Gerät muss eine gute Technik.
I decided to pre-programmed function on the equipment, it should be a good technique.
ParaCrawl v7.1

Gute Technik ist deine beste Wette.
Good technique is your best bet.
ParaCrawl v7.1

Es braucht eine gute Technik und viel Geduld.
It needs a good technique and a lot of patience.
ParaCrawl v7.1

Fliegenfischen erfordert eine besonders gute Technik und viel Konzentration.
Fly fishing demands a special technique and lots of concentration.
ParaCrawl v7.1

Eine flinke Hand und eine gute Technik ist hier ein Muss.
A fast hand and a good technique is required for this discipline.
ParaCrawl v7.1

Bedenken Sie bitte, dass eine gute Nordic Walking Technik unerlässlich ist.
Remember that a good Nordic walking technique is essential.
ParaCrawl v7.1

Wir wissen, daß die anderen so leistungsstark sind, weil sie über gute Technik verfügen.
We know that if other countries are out-performing us, they are doing so in terms of technology.
Europarl v8