Translation of "Gute ausgangssituation" in English

Die gute Lage erlaubt eine gute Ausgangssituation für den Besuch vieler nahe gelegenen Orte und Sehenswürdigkeiten.
The good location allows a good starting point for visiting many nearby places and attractions.
ParaCrawl v7.1

Ich versuche nun mal aus diesen Quellen ein Konzept zu erstellen, das die wichtigsten Punkte beinhaltet, mit denen wir uns eine ganz gute Ausgangssituation erarbeiten können.
I am now trying to form a concept from these sources that will include the most important points, from which we can develop a very good starting point.
ParaCrawl v7.1

Und das ist keine besonders gute Ausgangssituation, um auch nur annähernd in die Tradition der revolutionären historischen Avantgarden gerückt zu werden.
And this is not a particularly good basis for being placed in the tradition of the revolutionary historical avant-garde.
ParaCrawl v7.1

Für den weiteren Netzausbau hat die Telekom auch mit ihrem bisherigen Eigenausbau in der Region eine gute Ausgangssituation geschaffen.
With its previous build-out activities in the Region, Deutsche Telekom has created an excellent starting point for further network expansion.
ParaCrawl v7.1

Wir wussten, dass wir eine gute Ausgangssituation haben, aber mit diesen drei Zielankünften in den Punkten haben uns Fabrizio und Kevin große Freude bereitet.“
We knew we had a good basis to start from, but Fabrizio and Kevin gave us an immense joy with three points finishes.
ParaCrawl v7.1

Keine gute Ausgangssituation, wenn man also mit wenig Ausgangsmaterial einen spannenden, informativen Film schaffen will, der dazu auch noch eine längere Laufzeit haben soll wie sein Vorgänger.
That's a bad point of departure if you want to create an exciting, informative movie with few material, and which shall have a longer running time than its predecessor.
ParaCrawl v7.1

Durch dieses Können befinden wir uns in einer guten Ausgangssituation für künftige Verhandlungen", so Nordbakk.
This ability puts us in a good starting position for future negotiations, "says Nordbakk.
ParaCrawl v7.1