Translation of "Gut kochen" in English

Frau Wood kann sehr gut kochen.
Mrs. Wood cooks very well.
Tatoeba v2021-03-10

Wir suchen eine Frau, die gut kochen kann.
We want a woman who's good at cooking.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Schwester kann nicht gut kochen und ich auch nicht.
My sister is not a good cook, and neither am I.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wünschte, ich könnte so gut kochen wie meine Mutter.
I wish I could cook as well as my mother.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste nicht, dass du so gut kochen kannst.
I didn't know you could cook so well.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste nicht, dass Sie so gut kochen können.
I didn't know you could cook so well.
Tatoeba v2021-03-10

Es heißt, sie könne gut kochen.
They say she's good at cooking.
Tatoeba v2021-03-10

Weißt du, dass er gut Kaffee kochen kann?
Did you know that he's good at making coffee?
Tatoeba v2021-03-10

Wissen Sie, dass er gut Kaffee kochen kann?
Did you know that he's good at making coffee?
Tatoeba v2021-03-10

Mir kam zu Ohren, du könnest gut kochen.
I hear you are good at cooking.
Tatoeba v2021-03-10

Toms Mutter kann sehr gut kochen.
Tom's mother is a very good cook.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wette, dass sie auch gut kochen kann.
I'll bet you ten to one she's a good cook, too.
OpenSubtitles v2018

Meine Kochkünste wären besser, könnte ich so gut kochen wie spielen.
I'd do better cooking, if I could cook as well as I play.
OpenSubtitles v2018

Oh, woher kannst du denn so gut Kaffee kochen?
Where did you learn to make such good coffee?
OpenSubtitles v2018

Ich finde heraus, ob sie gut kochen kann.
I'll find out if she's a good cook, yes.
OpenSubtitles v2018

Jeder kann gut kochen, wenn er was zum Kochen hat.
Anybody can fix good vittles, if they have something to cook.
OpenSubtitles v2018

Die Orientalen kochen gut, aber von Desserts verstehen sie nichts.
The Orientals know how to make rice, but God, they suck at desserts.
OpenSubtitles v2018

Bilde dir nichts ein, aber du scheinst gut kochen zu können.
Don't get excited, it's only because you can cook.
OpenSubtitles v2018

Du wirst noch richtig gut im Kochen.
You're getting good at this whole cooking thing.
OpenSubtitles v2018

Eli sagte, Sie könnten sehr gut kochen.
Eli tells me you're a wonderful cook.
OpenSubtitles v2018

Männer lieben Frauen, die gut kochen können.
All men adore women who cook well.
OpenSubtitles v2018

Und ich dachte, Französinnen wären nur gut beim Kochen.
And I thought the French were only good in the kitchen !
OpenSubtitles v2018

Sie mag gut kochen, aber hat sie Ahnung von Dates?
She may make chicken, but is she a casual dater?
OpenSubtitles v2018

Sie wird ständig Geschirr spülen, gut kochen...
She'll do the dishes, cook good meals...
OpenSubtitles v2018