Translation of "Gut informierte" in English
Gut
informierte
Verbraucher
können
meiner
Meinung
nach
selbst
ihre
Entscheidungen
treffen.
I
take
the
view
that
well-informed
consumers
can
make
their
own
choices.
Europarl v8
Einige
Psychologen
befragten
gut
informierte
Bürger,
Some
psychologists
went
around
and
polled
citizens
who
were
very
well
informed.
TED2020 v1
Er
ist
eine
gut
informierte
Person.
He
is
a
well
informed
person.
Tatoeba v2021-03-10
Schließlich
kann
eine
Demokratie
ohne
eine
gut
informierte
Öffentlichkeit
nicht
funktionieren.
After
all,
a
democracy
cannot
function
without
a
public
that
is
properly
informed.
News-Commentary v14
Nichts
freilich
kann
gut
informierte
Bürger
ersetzen.
Nothing,
however,
can
replace
a
well-informed
citizenry.
News-Commentary v14
Sie
und
ich
sind
wie
gut
informierte
Zuseher
bei
einer
Zaubershow.
You
and
I
are
like
well-informed
spectators
at
a
magic
show.
OpenSubtitles v2018
In
einer
Demokratie
gibt
es
nicht
Wichtigeres
als
eine
gut
informierte
Wählerschaft.
There's
nothing
that's
more
important
in
a
democracy
than
a
well-informed
electorate.
OpenSubtitles v2018
Wettbewerbskorrektur
kann
daher
primär
durch
aufgeklärte
und
gut
informierte
Kunden
selbst
erfolgen.
Competition
can
itself
therefore
be
adjusted
primarily
by
enlightened
and
well-informed
customers.
Europarl v8
Wer
war
dieser
so
gut
informierte
Mann?
And
who
was
this
man
that
was
so
well
informed?
OpenSubtitles v2018
Einige
Psychologen
befragten
gut
informierte
Bürger,
und
sagten:
Some
psychologists
went
around
and
polled
citizens
who
were
very
well
informed.
QED v2.0a
Der
verantwortungsvolle
Umgang
mit
Wasser
setzt
gut
informierte
Nutzer
voraus.
Dealing
responsibly
with
water
requires
well-informed
users.
ParaCrawl v7.1
Treffen
Sie
eine
gut
überlegte
und
informierte
Wähl.
Make
a
well-considered
and
informed
choice.
ParaCrawl v7.1
Zuversichtliche,
gut
informierte
und
mündige
Verbraucher
sind
der
Motor
des
wirtschaftlichen
Wandels.
Confident,
informed
and
empowered
consumers
are
the
motor
of
economic
evolution.
ParaCrawl v7.1
Our
freundliche
und
gut
informierte
Personal
wird
Ihnen
gerne
24
Stunden
am
day.
Our
friendly
and
well
informed
staff
will
be
glad
to
assist
you
24
hours
a
day.
ParaCrawl v7.1
Seien
Sie
aktive
und
gut
informierte
Eltern.
Be
an
active
and
informed
parent.
CCAligned v1
Gut
informierte
Menschen
sind
glückliche
Menschen.
Well
informed
people
are
happy
people.
CCAligned v1
Wir
haben
eine
gut
informierte
Entscheidung
getroffen,
und
Riwal
als
Lieferanten
gewählt.
We
have
made
a
well
informed
decision,
choosing
Riwal
as
our
rental
supplier
for
access
equipment.
ParaCrawl v7.1
Einer
unserer
zufrieden
und
gut
informierte
Kunden
weitergegeben
dieses
unaufgeforderte
Brief
an
uns.
One
of
our
satisfied
and
well
informed
customers
forwarded
this
unsolicited
letter
to
us.
ParaCrawl v7.1
Flexible
und
gut
informierte
Unternehmen
treffen
wohlüberlegte
Entscheidungen
und
verbessern
die
Leistung.
Nimble,
Informed
Organizations
Make
Better
Decisions
and
Improve
Performance.
ParaCrawl v7.1
Der
Gedanke
hierbei
ist,
dass
gut
informierte
Leute
auch
gute
Entscheidungen
treffen.
The
idea
here
is
that
well-informed
people
make
good
decisions
too.
ParaCrawl v7.1
Das
Command
Center
wird
die
Entscheidungsfindung
basiert
auf
gut
informierte
Entscheidungen
ermöglichen.
The
Command
Center
will
enable
decision
making
based
on
well-informed
choices.
ParaCrawl v7.1
Gut
informierte
Kunden
sind
glückliche
Kunden!
Well
informed
customers
are
happy
customers.
ParaCrawl v7.1
Treffen
Sie
eine
wohl
überlegte
und
gut
informierte
Wahl.
Make
aconsidered
and
well-informed
choice.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
eine
sehr
gut
informierte,
angesehene
Person.
He
is
a
well
educated
person
with
prestige.
ParaCrawl v7.1