Translation of "Grossen kunden" in English

Im Namen des Verwaltungsrats und der Geschäftsleitung der Cicor Gruppe danken wir allen, die ihren wertvollen Beitrag zu den Erfolgen des Geschäftsjahres 2018 geleistet haben: unseren Mitarbeitenden für ihren grossen Einsatz, unseren Kunden für ihre Loyalität und unseren Aktionären und Geschäftspartnern für ihr Vertrauen.
On behalf of the Cicor Board of Directors and Group Management, we thank everyone for their valuable contributions to the successes in the 2018 business year and we thank our employees for their major commitment, our customers for their loyalty, and our shareholders and business partners for their trust.
CCAligned v1

Auf die große Mehrheit der Kunden werden somit erhöhte Kosten zukommen.
That means that the large majority of customers will incur higher costs.
Europarl v8

Es ist eine Firma mit einem großen Kunden.
It's a company with one big customer.
TED2013 v1.1

Dies wurde von sämtlichen Wettbewerbern und der großen Mehrzahl der Kunden bestätigt.
This was confirmed by all competitors and a large majority of customers.
TildeMODEL v2018

Darüber hinaus dürften Einfluß und Nachfragemacht der oft großen Kunden künftig weiter zunehmen.
Furthermore, the influence and buying power of the, often large, customers is likely to increase further in the future.
TildeMODEL v2018

Ich bin gerade dabei, einen großen Kunden zu verlieren, hörst du?
Pilgrims Rest. I'm about to lose a big client.
OpenSubtitles v2018

Schließlich wir puzten, machten großen Keks um Kunden zurückbringen.
Is big chocolate sprinkle." But he shut store down.
OpenSubtitles v2018