Translation of "Grossen auswahl" in English
Besuchen
Sie
unseren
Online
Shop
mit
der
grossen
Auswahl
an
Hotelprodukten
und
Ansichtskarten.
Visit
our
online
shop
with
a
great
range
of
hotel
products
and
post
cards.
CCAligned v1
Dank
unserer
grossen
Auswahl
wird
Ihr
Antipasto
auch
zum
farbenprächtigen,
appetitlichen
Augenschmaus.
Thanks
to
our
great
choice,
your
Antipasti
will
become
a
colourful,
appetizing
feast
for
the
eye
and
the
taste
buds.
CCAligned v1
Mit
unserer
grossen
Auswahl
findet
jeder
Gast
etwas
zum
Geniessen.
With
our
large
selection,
every
guest
will
find
something
to
enjoy.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Euch
einen
grossen
Auswahl
von
antikken
Öfen
der
Weld
zu
präsentieren.
We
choose
to
present
you
to
a
big
variety
of
antique
stoves
from
many
parts
of
the
world.
CCAligned v1
Besuchen
Sie
unseren
Online-Shop
und
überzeugen
Sie
sich
von
unserer
grossen
Auswahl.
Visit
our
online
shop
and
have
a
look
at
our
wide
range
of
products.
CCAligned v1
Besuchen
Sie
uns
in
unserem
Nagelstudio
und
überzeugen
Sie
sich
von
unserer
grossen
Auswahl
und
Kreativität.
Visit
us
in
our
Nail
Studio
and
assure
yourself
of
our
enormous
variety
and
creativity.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
das
passende
Fahrzeug
aus
einer
grossen
Auswahl
von
Anbietern
zu
günstigen
Konditionen.
Here
you
will
find
the
right
vehicle
from
a
large
selection
of
providers
on
favorable
terms.
CCAligned v1
Derartige
2/3-Wegeventile
sind
in
einer
grossen
Auswahl
und
zu
günstigen
Preisen
erhältlich.
Such
2/3
way
valves
are
available
in
a
large
selection
and
at
favorable
prices.
EuroPat v2
Überzeugen
Sie
Sich
selbst
von
unserer
gut
sortierten
und
grossen
Auswahl
an
UV-Lampen
und
Ersatzteilen.
See
for
yourself
our
well-assorted
and
wide
selection
of
UV
lamps
and
spare
parts.
CCAligned v1
Immobilienagentur
in
Lignano
Sabbiadoro
mit
einer
grossen
Auswahl
an
Ferienwohnungen
zu
viemieten
oder
zu
verkaufen.
Real
estate
agency
in
Lignano
Sabbiadoro
with
a
wide
choise
of
apartments
for
rent
or
for
sale.
CCAligned v1
Das
Restaurant
de
Colovray
bietet
eine
saisonale
Speisekarte
mit
einer
grossen
Auswahl
an
Gerichten.
The
Restaurant
de
Colovray
offers
a
seasonal
menu
with
a
rich
selection
of
dishes.
CCAligned v1
Jahrelang
erprobt
und
bewährt:
Unser
Transfersystem
mit
der
grossen
Auswahl
an
langlebigen
Komponenten.
Tried
and
tested
over
many
years:
our
transfer
system
with
a
wide
range
of
durable
components.
CCAligned v1
Während
der
jetzigen
Rezession,
in
welcher
die
Nachfrage
nach
Arbeitskräften
entweder
fällt
oder
stagniert,
sehen
sich
die
Arbeitgeber
mit
einer
grossen
Auswahl
an
verfügbaren
Arbeitskräften
konfrontiert.
During
the
current
recession,
with
the
demand
for
labour
either
falling
or
stagnant,
employers
are
often
faced
with
a
great
degree
of
choice
in
the
type
EUbookshop v2
Mit
der
grossen
Auswahl
an
vorhandenen
Klebstoffen
können
die
meisten
Verbindungen
zwischen
den
Komponenten
eines
Katheters
schnell
und
mit
ausreichender
Festigkeit
hergestellt
werden.
With
the
large
selection
of
available
adhesives,
most
connections
between
the
components
of
a
catheter
can
be
made
quickly
and
with
adequate
stability.
EuroPat v2
Nebst
der
grossen
Auswahl
von
handelsüblichen
Schleifmitteln
in
Körnungen,
Trägermaterialien
usw.
gibt
es
mehrere
Möglichkeiten,
die
Wirkung
des
auf
gleicher
Höhe
umlaufenden,
aus
einem
Stück
bestehenden
Schleifvlies-
oder
Schleifbandstreifens
zu
variieren.
Besides
the
large
selection
of
commercially
available
grinding
devices
in
respect
to
granulations,
support
materials,
etc.,
there
are
several
possibilities
of
varying
the
effects
of
the
grinding
fleece
or
grinding
belt
strip,
which
is
made
of
one
piece
and
circulates
at
the
same
level.
EuroPat v2
Erhältlich
in
einer
grossen
Auswahl
an
Modellen
zur
Messung
von
Beschichtungen
auf
magnetischen
&
nichtmagnetischen
Metallünetrgründen,
ist
das
neue
Elcometer
456
noch
leistungsstärker,
robust
und
einfacher
bedienbar.
Available
in
a
range
of
models
for
measuring
coating
thickness
on
ferrous
&
non-ferrous
substrates,
the
new
Elcometer
456
even
more
powerful,
rugged
and
easier
to
use.
CCAligned v1
Santa
Teresa
steht
als
einer
der
besten
und
konstantesten
Surfspots
in
Costa
Rica,
mit
einer
grossen
Auswahl
an
verschiedenen
wunderschönen
Sandstränden.
Santa
Teresa
is
known
as
one
of
the
best
and
most
constant
surf
spots
in
Costa
Rica,
with
a
huge
variety
of
wonderful
sandy
beaches.
CCAligned v1
Geniessen
Sie
von
11:00
bis
14:00
Uhr
ein
traumhaftes
Buffet
á
discretion
mit
Blick
auf
den
See
und
lassen
Sie
sich
von
der
grossen
Auswahl
an
feinen
lokalen
&
saisonalen
Gerichten
verwöhnen.
Enjoy
an
exquisite
Sunday
Brunch
buffet
from
11am
to
2pm
with
incredible
lake
views
and
spoil
yourself
with
a
great
selection
of
delicious
local
&
seasonal
dishes.
CCAligned v1
Das
Lokal
hat
auch
einen
Bookshop
mit
einer
grossen
Auswahl
an
Wanderführern
sowie
reizende
Souvenirs,
die
die
mythischen
Kreaturen
der
hiesigen
Legenden
darstellen.
The
restaurant
also
has
a
bookshop
with
a
large
selection
of
hiking
guides
and
lovely
souvenirs
representing
the
mythical
creatures
of
the
local
legends.
CCAligned v1
Um
seinen
Kunden
ein
breiteres
Spektrum
zu
bieten,
im
Jahr
2010,
gruendeten
sie
das
Weingut
in
Viale
Hippokrates
mit
einer
grossen
Auswahl
an
Weinen,
nationalem
Sekt,
Sekt,
Spirituosen
und
importierten
Bieren.
To
offer
its
customers
a
wider
range,
in
2010,
founded
the
winery
in
Viale
Hippocrates
with
a
wide
selection
of
wines,
national
sparkling
wine,
champagne,
spirits
and
imported
beers.
CCAligned v1
Hochzeiten,
Taufen,
Kommunionen,
Konfirmationen,
Abschlussfeiern,
unser
Ziel
ist
immer
den
eigenen
Geschmack
unseren
Kunden
zu
treffen,
darum
stellen
wir
unsere
Professionalität
mit
einer
grossen
Auswahl
zur
Verfügung.
Weddings,
Baptism,
Communions,
Confirmations,
Graduations
Parties,
Gala,
our
goal
is
to
satisfy
the
tastes
and
needs
of
the
costumer
and
that
is
why
we
offer
you
all
our
professionalism
and
a
wide
choice.
CCAligned v1
Neben
einer
grossen
Auswahl
an
e-Ressourcen
und
den
damit
verbundenen
Lizenzverhandlungen
bietet
das
Konsortium
seinen
Partnern
weitere
Dienstleistungen
bezüglich
Zugriff,
Rechnungsstellung,
Nutzungsstatistiken,
und
Wissensaustausch.
Besides
a
wide
selection
of
e-resources
and
the
associated
licence
negotiations,
the
consortium
offers
its
partners
additional
services
related
to
access,
invoicing,
usage
statistics
and
knowledge
exchange.
CCAligned v1
Ausserdem
sind
derartige
Druckschalter
in
einer
grossen
Auswahl
und
zu
günstigen
Preisen
erhältlich
und
sie
sind
erprobt
und
robust.
In
addition,
such
pressure
switches
are
available
in
a
large
selection
and
at
favorable
prices
and
they
are
tried
and
tested
and
robust.
EuroPat v2
Nebst
der
grossen
Auswahl
von
handelsüblichen
Schleifmitteln
in
Kömungen,
Trägermaterialien
usw.
gibt
es
mehrere
Möglichkeiten,
die
Wirkung
des
auf
gleicher
Höhe
umlaufenden,
aus
einem
Stück
bestehenden
Schleifvlies-
oder
Schleifbandstreifens
zu
variieren.
Besides
the
large
selection
of
commercially
available
grinding
devices
in
respect
to
granulations,
support
materials,
etc.,
there
are
several
possibilities
of
varying
the
effects
of
the
grinding
fleece
or
grinding
belt
strip,
which
is
made
of
one
piece
and
circulates
at
the
same
level.
EuroPat v2
Die
Mehrzahl
der
Bestellungen
erfolgt
jedoch
wegen
der
grossen
Auswahl
an
Farben,
Lederqualitäten
und
Zubehör
direkt
an
uns.
Most
orders,
however,
are
custom-made
given
the
very
large
variety
of
choices
in
color,
leather,
and
accessories.
CCAligned v1
Wir
haben
Partnerschaften
mit
einer
grossen
Auswahl
von
Werkzeugmachern
mit
anerkanntem
Know-How,
und
das
erlaubt
uns
den
auszuwählen
der
am
besten
für
die
Bedürfnisse
unserer
Kunden
geeignet
ist.
We
have
partnerships
with
a
large
Moldmakers
panel
with
recognized
know-how
which
allows
us
to
select
the
best
suitable
one
according
our
costumers
needs.
CCAligned v1
Besuchen
Sie
unseren
Fabrikladen
mit
einer
grossen
Auswahl
an
Cigarren,
Cigarillos
und
Accessoires
sowie
verschiedenen
Spezialaktionen
in
Pfeffikon.
Visit
our
factory
shop
with
a
large
selection
of
cigars,
cigarillos
and
accessories
as
well
as
various
special
offers
in
Pfeffikon.
CCAligned v1
Neben
eine
grossen
Auswahl
an
Skis
und
Snowboards,
führen
wir
auch
Freerideskis,
Telemarkskis
und
Tourenskis.
Apart
from
a
big
selection
of
skis
and
Snowboards,
we
provide
freeride
skis,
telemark
skis
and
touring
skis
as
well.
CCAligned v1
Zusätzlich
neben
einer
grossen
Auswahl
an
Standard
Vakuum
Komponenten
umfasst
unser
Programm
auch
individuelle
Lösungen
passend
für
Ihre
vakuumtechnische
Anforderung.
In
addition
to
a
large
selection
of
standard
vacuum
components,
our
product
program
also
includes
individual
solutions
matching
your
vacuum
related
requirements.
CCAligned v1