Translation of "Groesseren menge" in English

Anderseits koennen allzu feinkoernige Services die Infrastruktur belasten, da die Service-Kompositionen aus einer groesseren Menge von Kompositions-Mitgliedern bestehen.
On the other hand, overly fine grained services may tax an infrastructure in that service compositions will need to consist of increased quantities of composition members.
ParaCrawl v7.1

Festlegung des Umfangs und Granularitaet dieser funktionalen Service Grenzen ist einer der wichtigsten Aufgaben waehrend des Service Delivery Lifecycles.Services mit grober funktionaler Granularitaet sind moeglicherweise zu unflexibel, um wirksam zu sein, besonders wenn sie wiederverwendbar sein sollen. Anderseits koennen allzu feinkoernige Services die Infrastruktur belasten, da die Service-Kompositionen aus einer groesseren Menge von Kompositions-Mitgliedern bestehen.
Determining the scope and granularity of these functional service boundaries is one of the most critical responsibilities during the service delivery lifecycle. Services with coarse functional granularity may be too inflexible to be effective, especially if they are expected to be reusable. On the other hand, overly fine grained services may tax an infrastructure in that service compositions will need to consist of increased quantities of composition members.
ParaCrawl v7.1