Translation of "Groben überblick" in English
Die
Aktionen
werden
noch
definiert,
aber
einen
groben
Überblick...
We're
still
drafting
action
items,
but
we
can
give
you
a
rough
sense--
OpenSubtitles v2018
Im
groben
Überblick
erfüllt
das
Werkstattmodul
folgende
Anforderungen:
In
general
overview
the
workshop
module
meets
the
following
requirements:
CCAligned v1
Das
unten
stehende
Diagramm
bietet
einen
groben
Überblick
über
die
Prozesse
des
Risikomanagements.
The
diagram
below
gives
a
high-level
overview
of
the
processes
involved
in
the
risk
management
system.
ParaCrawl v7.1
Die
folgende
Tabelle
gibt
insofern
nur
einen
groben
Überblick.
The
table
below
provides
a
rough
outline
only.
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Seite
erhalten
Sie
einen
groben
Überblick
unserer
Produkt-palette.
On
this
side
you
get
a
coarse
overview
of
our
product
range.
ParaCrawl v7.1
Die
nachfolgende
Aufzählung
gibt
einen
groben
Überblick
über
die
Einsatzmöglichkeiten:
The
list
below
provides
a
rough
overview
of
possible
applications:
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Seite
finden
Sie
einen
groben
Überblick
über
das
Leistungsspektrum.
This
page
features
a
general
overview
of
our
product
range.
CCAligned v1
Diese
Zusammenfassung
gibt
daher
nur
einen
groben
Überblick
über
die
Fertigungsschritte.
As
a
result,
this
summary
can
only
provide
a
rough
overview
of
the
production
steps.
CCAligned v1
In
folgender
Tabelle
erhalten
Sie
einen
groben
Überblick
über
die
Zusammensetzung
unserer
Honorare.
The
following
table
gives
you
a
broad
overview
of
the
composition
of
our
fees.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
einen
groben
Überblick:
A
rough
overview
is
provided
here:
ParaCrawl v7.1
Die
Tabs
Ihres
Dashboards
bieten
Ihnen
dabei
lediglich
einen
ersten
groben
Überblick.
The
tabs
on
your
dashboard
merely
provide
you
with
an
initial
general
overview.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Kapitel
beginnt
mit
einer
Einführung
und
einem
groben
Überblick
zum
Thema.
Each
chapter
contains
an
introduction
with
a
rough
overview
of
the
topic.
ParaCrawl v7.1
Einen
groben
Überblick
über
unser
Leistungsspektrum
erhalten
Sie
auf
unserer
Website.
A
rough
overview
of
our
range
of
services
can
be
found
on
our
website.
ParaCrawl v7.1
Hier
geben
wir
Ihnen
einen
groben
Überblick
zu
den
Notar-Gebühren
.
You
can
find
a
broad
overview
of
the
notary
fees
here.
ParaCrawl v7.1
Die
folgende
Tabelle
gibt
einen
groben
Überblick.
The
following
table
gives
you
a
rough
impression.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Video
zeigt
einen
ziemlich
groben
Überblick
der
Möglichkeiten
von
Pagehand.
This
video
gives
just
a
brief
overview
of
all
the
possibilities
Pagehand
has
to
offer.
ParaCrawl v7.1
Im
groben
Überblick
wird
in
folgenden
Schritten
das
Fahrzeugkonzept
definiert:
In
broad
outline
vehicle
concept
is
defined
in
the
following
steps:
ParaCrawl v7.1
Es
ist
daher
zu
beachten,
dass
die
Tabelle
nur
einen
groben
Überblick
vermitteln
kann.
It
is
important
to
note
that
this
table
therefore
provides
only
a
rough
guide.
TildeMODEL v2018
Die
Figur
1
zeigt
im
groben
Überblick
das
Blockschaltbild
eines
mit
semiaktiver
Fahrwerksregelung
versehenen
Fahrzeugs.
FIG.
1
shows
in
rough
outline
the
block
diagram
of
a
vehicle
equipped
with
a
semi-active
suspension
control.
EuroPat v2
Die
folgenden
Grafiken
geben
einen
groben
Überblick
über
das
Klime
auf
der
Insel
Mauritius.
The
following
graphics
give
a
general
overview
of
the
climate
of
the
island
Mauritius.
ParaCrawl v7.1
Soviel
zum
groben
Überblick,
genaures
zur
Spielweise
findet
ihr
am
Ende
des
Guides.
So
much
for
the
general
overview,
more
detailed
information
under
Gameplay
.
ParaCrawl v7.1
Einen
groben
Überblick
bieten
Anlage
B1
(Arzneimittel)
und
B2
(sonstige
Artikel).
A
broad
overview
is
offered
in
form
B1
(medicinal
products)
and
B2
(other
items).
ParaCrawl v7.1