Translation of "Große füße" in English
Davon
bekommt
man
lange
Ohren
und
große
Füße.
It
makes
long
ears
and
great
big
feet.
OpenSubtitles v2018
Du
weißt
ja,
was
große
Füße
bedeuten.
You
know
what
they
say
about
big
feet.
OpenSubtitles v2018
Mir
ist
rausgerutscht,
dass
sie
für
eine
Frau
ziemlich
große
Füße
hat.
I
may
have
accidentally,
um,
implied
that
she
had,
uh,
big
feet.
I'm
so
sorry,
man.
OpenSubtitles v2018
Heutzutage
haben
die
Frauen
große
Füße.
These
days,
girls
have
big
feet.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
große
Füße,
also
nehme
ich...
den
hier.
You
have
big
feet,
so
this
one.
OpenSubtitles v2018
Keiner
kann
was
für
große
Füße.
People
can't
help
the
size
of
their
feet.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
hatte
er
sehr
große
Füße.
Also,
he
has
very
large
feet.
OpenSubtitles v2018
Kein
Schuh
passt
wie
angegossen,
wenn
man
unterschiedlich
große
Füße
hat.
I
guess
no
shoe
is
a
perfect
fit,
especially
when
you
have
slightly
irregular
feet.
OpenSubtitles v2018
Mann,
hat
der
große
Füße!
Man,
he's
got
big
feet!
OpenSubtitles v2018
Baylene,
du
hast
große
Füße.
Baylene,
you
got
big
feet.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
zwei
völlig
unterschiedlich
große
Füße.
I
have
two
completely
different-sized
feet.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
nur
Bigfoots
große
Füße
sehen.
Just
want
to
see
Bigfoot's
big
old
feet.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
entschuldige,
Stäbchen
17
hat
eine
Yacht
und
große
Füße.
Now
if
you'll
excuse
me,
swizzle
stick
number
17
has
a
yacht
and
giant
feet.
OpenSubtitles v2018
Der
Plattenspieler
verfügt
über
große
magnetische
Füße
mit
einem
Lager
und
Stabilisierungssystem.
The
table
has
large
magnetic
feet
with
a
bearing
and
stabilization
system.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
dass
Sie
Kleine
Füße
–
Große
Spuren
unterstützen
wollen!
We
are
delighted
that
you
want
to
support
little
feet
–
Big
tracks.
CCAligned v1
Sie
hätten
unverhältnismäßig
lange
Arme,
kurze
Beine
und
große
Füße.
They
had
disproportionately
long
arms,
short
legs,
and
large
feet.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
einen
stämmigen
Nacken,
große
Füße
und
einen
dicken
Schwanz.
She
has
a
thick
neck,
large
feet
and
a
thick
tail.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
sehr
große
Füße,
also
ist
er
auch
recht
beständig.
It
has
huge
feet,
so
it's
pretty
stable
too.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
einen
schlanken
Körperbau,
jedoch
große
Hände
und
Füße.
They
have
a
slim
physique,
however,
big
hands
and
feet.
ParaCrawl v7.1
Die
Peruaner
haben
nicht
so
große
Füße.
Peruvian
feet
are
not
so
big.
ParaCrawl v7.1
Tom
hat
echt
große
Füße.
Tom's
feet
are
really
big.
Tatoeba v2021-03-10
Du
hast
aber
große
Füße!
You
have
very
big
feet.
OpenSubtitles v2018
Aber
du
hast
große
Füße.
You
got
big
feet.
OpenSubtitles v2018
Die
meisten
Menschen
haben,
ohne
es
zu
wissen,
zwei
unterschiedlich
große
Füße.
Most
people
have,
without
knowing
it,
two
different
sized
feet.
ParaCrawl v7.1
Die
Trainingsfläche
bietet
mit
86
x
29
cm
genügend
Platz
auch
für
große
Füße.
Training
surface
of
86
x
29
cm
provides
sufficient
space
even
for
big
feet.
ParaCrawl v7.1
Das
Set
besteht
aus
zwei
Ausstechern,
sodass
Sie
zwei
verschieden
große
Füße
machen
können.
This
set
contains
two
cutters,
so
you
can
make
feet
in
two
sizes.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
ein
eher
derbes,
klobiges
Äußeres,
große
Hände
und
große
Füße.
They
have
a
rather
earthy,
lumpish
appearance,
big
hands
and
feet.
ParaCrawl v7.1
Für
sehr
große
Füße,
ein
Schuh-Klett-Gurt
ist
in
der
Regel
mehr
Unterkunft
und
Verpflegung.
For
very
large
feet,
a
Velcro
strap
shoe
is
usually
more
accommodating.
ParaCrawl v7.1