Translation of "Großzügig verteilen" in English
So
spricht
der
Herr
Jesus
zu
Seinen
geliebten
Priestern:
"Ich
habe
euch
aus
dem
Volk
auserwählt,
die
Botschafter
Meines
Reiches
zu
sein,
das
Evangelium
zu
verkündigen,
die
Kranken
zu
heilen,
die
Menschen
mit
gebrochenem
Herzen
zu
trösten,
den
Sündern
zu
vergeben
und
den
ganzen
Segen,
den
ich
der
Welt
durch
mein
Leiden,
Sterben
und
Auferstehung
gebracht
habe,
großzügig
zu
verteilen.
Thus
says
Jesus
the
Lord
to
His
beloved
priests,
"I
have
called
you
out
from
the
people
to
be
the
ambassadors
of
My
Kingdom
to
preach
the
Gospel,
to
heal
the
sick,
to
comfort
the
broken
hearted,
to
forgive
the
sinners,
and
to
distribute
freely
all
the
blessings
that
I
have
brought
to
the
world
by
My
suffering,
death
and
resurrection.
ParaCrawl v7.1
Wir
schenken
aus,
verteilen
großzügig,
kostenlos,
ohne
den
Wunsch
nach
Belohnung,
alles
Gute,
was
wir
selbst
angehäuft
haben...".
We
give
out
generously,
free
—
all
the
good
that
we
have
accumulated,
without
the
desire
to
receive
any
reward..."
ParaCrawl v7.1
Alle
Räumlichkeiten
sind
sehr
großzügig
gestaltet
und
verteilen
sich
insgesamt
auf
105
m²
(inkl.
Balkon).
The
whole
apartment
is
about
105
m²
incl.
balcony
and
it
is
spacious.
ParaCrawl v7.1
Das
Serum
auf
die
betreffende
Stelle
auftragen,
großzügig
verteilen,
nach
15-20
Sekunden
nur
leicht
abtupfen
(nicht
wegwischen),
um
den
Partner
nicht
ebenfalls
mit
dem
Effekt
zu
beeinträchtigen.
Apply
the
serum
where
desired
and
spread
it
around
generously,
gently
dab
off
(do
not
rub
off)
after
15-20
seconds
to
prevent
your
partner
from
experiencing
any
adverse
effects.
ParaCrawl v7.1
So
spricht
der
Herr
Jesus
zu
Seinen
geliebten
Priestern:
“Ich
habe
euch
aus
dem
Volk
auserwählt,
die
Botschafter
Meines
Reiches
zu
sein,
das
Evangelium
zu
verkündigen,
die
Kranken
zu
heilen,
die
Menschen
mit
gebrochenem
Herzen
zu
trösten,
den
Sündern
zu
vergeben
und
den
ganzen
Segen,
den
ich
der
Welt
durch
mein
Leiden,
Sterben
und
Auferstehung
gebracht
habe,
großzügig
zu
verteilen.
Thus
says
Jesus
the
Lord
to
His
beloved
priests,
“I
have
called
you
out
from
the
people
to
be
the
ambassadors
of
My
Kingdom
to
preach
the
Gospel,
to
heal
the
sick,
to
comfort
the
broken
hearted,
to
forgive
the
sinners,
and
to
distribute
freely
all
the
blessings
that
I
have
brought
to
the
world
by
My
suffering,
death
and
resurrection.
ParaCrawl v7.1
Im
der
500
jährigen,
charakteristischen
und
grosszügigen
casa
maestra
verteilen
sich
auf
drei
Etagen
10
originellen
Räume
mit
ihren
historischen
Rundbogen.
In
the
500-year-old,
distinctive
and
spacious
casa
maestra
are
spread
over
three
floors
10
original
rooms
with
their
historic
arched.
ParaCrawl v7.1
Auf
grosszügigen
24
Hektaren
verteilen
sich
Mobilehome,
Bungalows
und
Stellplätze
und
erlauben
den
Feriengästen
die
Natur
in
einer
einmaligen
Art
zu
entdecken.
On
spacious
24
hectares
to
Mobile
Home,
bungalows
and
pitches
distribute
and
allow
holidaymakers
nature
in
a
unique
way
to
discover.
ParaCrawl v7.1
Wir
versuchen,
diese
Artikel
grosszügig
zu
verteilen
so
dass
wir
auch
andere
junge
Obdachlose
dadurch
zu
erreichen.
We
try
to
spread
these
items
among
the
young
travelers
with
the
intention
to
reach
other
young
homeless
through
them.
ParaCrawl v7.1