Translation of "Großes wachstumspotenzial" in English

Außerdem hat unser Küstentourismus auch großes Wachstumspotenzial.
Furthermore, our coastal tourism sector also has great growth potential.
Europarl v8

Dies zeigt, dass bei entsprechenden Rahmenbedingungen immer noch großes Wachstumspotenzial besteht.
This indicates that there is still a strong potential for growth, with the right framework conditions in place.
TildeMODEL v2018

Der ökologische Landbau besitzt großes Wachstumspotenzial und schafft auf wirksamere Weise Arbeitsplätze.
Organic production offers great potential for growth and is more effective at creating jobs.
TildeMODEL v2018

Großes Wachstumspotenzial ist der ohnehin große und wachsende Datenmarkt gegeben.
Huge growth Potential is given the already huge and growing data market.
CCAligned v1

Jedoch bietet insbesondere der Lebensmittelsektor in den kommenden Jahren noch großes Wachstumspotenzial.
However, especially in the food market there still is good potential for growth in the next few years.
ParaCrawl v7.1

Somit bietet der Markt für Hightech-Verbindungen ein großes Wachstumspotenzial.
Thus, there is great potential for growth on the market for high-tech connection systems.
ParaCrawl v7.1

Die bevölkerungsreichen Länder Indien und China bieten für die Automobilindustrie ein großes Wachstumspotenzial.
The populous countries of India and China offer great growth potential for the automotive industry.
ParaCrawl v7.1

Das Teilen von elektrischen Transportern hat großes Wachstumspotenzial.
A service for sharing electric vans has huge potential for growth.
ParaCrawl v7.1

Hier sieht der Konzern großes Synergie- und Wachstumspotenzial.
The Group sees great synergy and growth potential here.
ParaCrawl v7.1

Wir erwarten hier großes Wachstumspotenzial in einigen Jahren.
We are expecting a high growth potential here in a few years.
ParaCrawl v7.1

Daher sehen wir für den Bereich Self-Service auch weiterhin großes Wachstumspotenzial.
We therefore see the self-service area continuing to have big growth potential.
ParaCrawl v7.1

Seit einigen Jahren schon wird ihnen ein großes Wachstumspotenzial vorhergesagt.
For a number of years the prediction has been for a big growth potential.
ParaCrawl v7.1

Der Mietwohnungsmarkt in Luxemburg verfügt auch weiterhin über ein großes Wachstumspotenzial.
The market for rented residential real estate in Luxembourg continues to display a high potential.
ParaCrawl v7.1

Insbesondere die asiatischen Märkte bieten großes Wachstumspotenzial.
The Asian markets in particular offer considerable growth potential.
ParaCrawl v7.1

Letzteres weist wegen des boomenden eCommerce besonders großes Wachstumspotenzial auf.
This last is showing particularly large growth potential because of booming e-commerce.
ParaCrawl v7.1

Swisslog sieht in diesem Segment ein großes Wachstumspotenzial.
Swisslog sees great potential for growth in this segment.
ParaCrawl v7.1

Indien hat ein großes Wachstumspotenzial und verschiedene Hersteller haben dies verstanden.
India has a big growth potential and various manufacturers have understood this.
ParaCrawl v7.1

Leichtbau ist hierfür eine nachhaltige Lösung und bietet großes Wachstumspotenzial.
Lightweight construction offers a sustainable solution for that, along with great growth potential.
ParaCrawl v7.1

Es besteht hier also ein großes Wachstumspotenzial.
So there is great growth potential here.
ParaCrawl v7.1

Forschung und Industrie sehen daher für die Zukunft ein großes Wachstumspotenzial dieser Technologie.
Research and industry therefore assume a great potential for growth of this technology.
ParaCrawl v7.1

Der chinesische Markt bietet für DEUTZ großes Wachstumspotenzial.
The greatest growth potential for DEUTZ in Asia lies in the Chinese market.
ParaCrawl v7.1

Im Markt der Allgemeinen Luftfahrt zeigt China zudem sehr großes Wachstumspotenzial.
In the market of General Aviation, China is also exhibiting significant potential for growth.
ParaCrawl v7.1

Daraus ergibt sich ein großes Wachstumspotenzial.
This results in large growth potential.
ParaCrawl v7.1

Großes Wachstumspotenzial wird seit vielen Jahren auch Verscheibungen aus Kunststoff zugeschrieben.
Another area that has long been predicted to hold out great potential is polymer glazing.
ParaCrawl v7.1

Der Markt für industrielle Antriebe weist großes Wachstumspotenzial auf.
The market for industrial drives offers excellent growth potential.
ParaCrawl v7.1

Wir sehen bei dänischen Unternehmen für Elektrofahrzeuge ein großes Wachstumspotenzial auf dem Markt.
We see strong growth potential in Danish companies on the market for electric vehicles.
ParaCrawl v7.1

Großes Wachstumspotenzial liegt in neuen Märkten wie Asien oder Südamerika.
Big growth potential lies in new markets such as Asia or South America.
ParaCrawl v7.1

Der Markt für erneuerbare Energien weist ein großes Wachstumspotenzial auf.
The market for renewable energy has immense potential for growth.
ParaCrawl v7.1