Translation of "Großartige zusammenarbeit" in English

Kontaktieren Sie uns und starten Sie eine großartige Zusammenarbeit.

Ein großer Dank gilt auch Pro-Technic für die großartige Zusammenarbeit und Ihr Engagement.

Es ist wirklich eine großartige Idee, die Zusammenarbeit mit Ihnen zu machen.

Wir freuen uns auf eine großartige Zusammenarbeit!

Wir danken John für die großartige Zusammenarbeit!

Wir sind dankbar für die großartige Zusammenarbeit mit vielen hochprofessionellen Kollegen und Freunden.

Es war eine wirklich enge und wahrhaft großartige Zusammenarbeit.

Ihre Vorgesetzten loben die großartige Zusammenarbeit zwischen Ihnen und Ihren Kollegen.

Mit der zunehmenden Digitalisierung und Computerisierung des Alltags schafft Innovation im Gegenteil eine großartige Zusammenarbeit.

Zum Jahresende möchten wir uns für das in uns gesetzte Vertrauen und die großartige Zusammenarbeit bedanken.

Ein ganz besonderer Dank geht an Kommissarin Reding für die großartige Zusammenarbeit, die sie so lange geleistet hat.

Ungeheure Anstrengungen wurden unternommen, und es gab eine, wie ich finde, großartige Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Institutionen.

Ich muß dem amtierenden Präsidenten sagen - und nun kommt das "aber" - daß unsere großartige Zusammenarbeit davon abhängt.

Eingangs möchte ich den beiden Schattenberichterstatterinnen, Frau Martens und Frau Sauquillo, für die großartige Zusammenarbeit danken.

Ich möchte diese Gelegenheit auch nutzen, um mich bei der Kommission, insbesondere bei Kommissar Verheugen, zu bedanken für die großartige Zusammenarbeit in den vergangenen Jahren, die auch dazu geführt hat, dass wir zu dem Ergebnis beitragen konnten.

Ich möchte dem Europäischen Parlament nochmals ganz herzlich für seine großartige Zusammenarbeit bei den Verhandlungen über das Rahmenforschungsprogramm danken.

Abschließend möchte ich allen meinen Mitstreitern - sowohl denen aus meiner Fraktion, als auch den Schattenberichterstattern aus anderen Fraktionen - und Kommissar Franco Frattini für ihre großartige und konstruktive Zusammenarbeit danken.

Abschließend ein Dankeswort an meinen Kollegen Ko-Berichterstatter Proinsias De Rossa für die großartige Zusammenarbeit, die er mir zuteil werden ließ und die eine Arbeitsweise ermöglichte, die für mich anspornend und angenehm zugleich war.

Und wir saßen und haben uns unterhalten und daraus hat sich eine großartige Zusammenarbeit entwickelt, denn er hatte noch nie einen behinderten Athleten trainiert, demzufolge hatte er auch keine vorgefassten Vorstellungen über meine Fähigkeiten bzw. das, was ich nicht kann, und ich wurde nie zuvor trainiert,

Und wir saßen und haben uns unterhalten und daraus hat sich eine großartige Zusammenarbeit entwickelt, denn er hatte noch nie einen behinderten Athleten trainiert, demzufolge hatte er auch keine vorgefassten Vorstellungen über meine Fähigkeiten bzw. das, was ich nicht kann, und ich wurde nie zuvor trainiert, also das war so wie, fangen wir an -- lass uns diese Reise beginnen.

Wir freuen uns mit Michael Thuney über den fantastischen Erfolg und bedanken uns bei ihm und seinem Team von Production Associates und für die großartige Zusammenarbeit bei dieser imposanten Veranstaltung!

Aus diesem Grund wollen wir die Gelegenheit nutzen, um Ihnen für die großartige Zusammenarbeit zu danken und Sie darüber hinaus über unsere Service & Supportzeiten zu informieren.

Wir bedanken uns bei allen 60 Mitarbeitern für ihre tolle Arbeit und freuen uns sehr über die großartige Zusammenarbeit!

Mit seinem weichen, vollmundigen und süßen Geschmack ist unser Sherry Cask Finish der beste Beweis, dass durch Zusammenarbeit großartige Dinge entstehen.