Translation of "Großartige menschen" in English

Wir sind für großartige Menschen da.
No, we cater to the great.
OpenSubtitles v2018
Du glaubst nicht, wie viele großartige Menschen für das Gute kämpfen.
You wouldn't believe the great people out there fighting the good fight.
OpenSubtitles v2018
Ihr seid wirklich alle großartige Menschen!
You're all such magnificent men!
OpenSubtitles v2018
Vor allem um großartige Menschen zu treffen und zu helfen.
Mainly to be with great people and to help out.
CCAligned v1
Ihr alle seid großartige Menschen, die für andere Gutes tun!“
You are all great people who always do good things to others!”
ParaCrawl v7.1
Dieser Earsmate-Hörverstärker ist eine großartige Lösung für Menschen mit schlechtem Hörvermögen oder Hörverlust.
This Earsmate hearing amplifiers is a great solution for those who are suffering bad hearing condition or hearing loss.
ParaCrawl v7.1
Von den Vortragenden wird gesagt, dass sie großartige Menschen sind.
The lecturers are said to be great people.
ParaCrawl v7.1
Großartige Menschen leiten eine großartige Firma: wir danken den Sensory Minds!
Great people, great company: thank you Sensory Minds!
CCAligned v1
Wie immer waren viele großartige und hilfsbereite Menschen mit dem Unternehmen verbunden.
As always many splendid and helpful people have been connected with the enterprise.
ParaCrawl v7.1
Hinter jedem großartigen Unternehmen stehen großartige Menschen.
Every great company is built on great people.
ParaCrawl v7.1
Wir verbrachten unvergessliche Tage, Angelo und Rita sind großartige Menschen!
We spent unforgettable days, Angelo and Rita are great people!
ParaCrawl v7.1
Wirklich großartige Menschen aus vielen Ländern werden dort sein.
Truly magnificent people will be there from many countries.
ParaCrawl v7.1
Es sind sehr viele großartige Talente, großartige Menschen unterwegs.
There are a whole lot of great talents out there, great people.
ParaCrawl v7.1
Ich bin sehr gerne hier und habe großartige Menschen kennengelernt.
I am very happy here and met great people.
ParaCrawl v7.1
Lula und Mandela sind in jeder Beziehung großartige Menschen.
Lula and Mandela are, by any reckoning, magnificent men.
ParaCrawl v7.1
Sie sind zweifellos großartige Menschen, aber ihre rechte Seite ist schwach.
They are great people, no doubt, but their Right Side is weakened.
ParaCrawl v7.1
Es war eine großartige Gelegenheit, den Menschen auf unserer Reise zu vertrauen.
It was a great opportunity to trust the people we had to rely on during our journey.
ParaCrawl v7.1
Durch Rotary habe ich so viele großartige Menschen kennengelernt.
So many people have come into my life.
ParaCrawl v7.1
Außerdem gibt es leckeres Essen und großartige Menschen.
It's all about food and great people.
ParaCrawl v7.1
In meinem Leben gab es viele Lehrer - großartige, wunderbare Menschen.
In my life there have been many teachers - great and wonderful beings.
ParaCrawl v7.1
Es gibt viele großartige Menschen, mit denen ich gerne zusammenarbeiten würde.
There are a lot of great people I would like to work with.
ParaCrawl v7.1
Ich habe jede Minute genossen und interessante, großartige Menschen getroffen.
I enjoyed every minute of it and met some fascinating and outstanding people.
ParaCrawl v7.1
Ihr seid großartige Menschen und in der Lage, diese Welt zu retten!
That you are very great people, you can save the whole world!
ParaCrawl v7.1
Nilla, Tizian und Thabata sind großartige Menschen!
Nilla, Titian and Thabata are great people!
ParaCrawl v7.1
In vielerlei Hinsicht machen es großartige Menschen zu ihrenvon dem Auserwählten.
In many respects great people make it theirof the chosen one.
ParaCrawl v7.1
Wie immer sind viele großartige und hilfsbereite Menschen in das Unternehmen eingebunden.
As always many splendid and helpful people are connected to the enterprise.
ParaCrawl v7.1
Der Webcam-Chat ist eine großartige Möglichkeit, neue Menschen online kennenzulernen.
Webcam chat is a great way to meet random people online.
ParaCrawl v7.1
Übungen im Wasser sind eine großartige Übung für Menschen mit Arthrose.
Water exercise is a great option for people with osteoarthritis.
ParaCrawl v7.1
Dies ist eine großartige Möglichkeit, Menschen mit ähnlichen Interessen zu treffen.
This is a great way to meet people with similar interests.
ParaCrawl v7.1
Die überwältigende Mehrheit ihrer Mitglieder sind großartige Menschen, die versuchen, die Rechtsstaatlichkeit unvoreingenommen durchzusetzen.
The overwhelming majority of its members are fine men trying to impartially enforce the rule of law.
Europarl v8

Related phrases

menschen in not alle Menschen menschen für menschen großartig
vielen menschen in menschen menschen von menschen für menschen
großartige menschen am menschen