Translation of "Größe anpassen" in English
Ebenso
lässt
sich
die
Kopfstütze
optimal
an
die
Größe
deines
Kindes
anpassen.
Likewise,
the
headrest
can
be
optimally
adapted
to
the
size
of
your
child.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
verschiedene
Arten
von
Typ
und
Größe
wie
folgt
anpassen:
We
can
customize
various
kinds
of
type
and
size,
such
as
the
following:
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
verstellbare
Paddel,
die
sich
jeder
Größe
anpassen.
We
have
adjustable
paddles
that
adapt
to
any
size.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
darin
scrollen
und
die
Größe
der
Bereiche
anpassen.
You
can
scroll
and
resize
the
panes.
ParaCrawl v7.1
So
können
Sie
z.B.
die
Größe
des
Auswahlbrowsers
anpassen.
For
instance,
you
can
adjust
the
size
of
the
selection
browser.
ParaCrawl v7.1
Für
tief
verschachtelte
Verzeichnisse
muss
man
eventuell
die
Größe
des
Programmfensters
anpassen.
You
may
have
to
resize
the
window
to
accommodate
very
deep
folders.
ParaCrawl v7.1
Quadratische
Blumenkasten
können
jede
Größe
anpassen.
Square
flower
box
can
customize
any
size.
ParaCrawl v7.1
Der
Schiebegriff
lässt
sich
optimal
auf
deine
Größe
anpassen.
The
push
handle
can
be
optimally
adapted
to
your
size.
ParaCrawl v7.1
Cooles
Extra:
Alle
Vorlagen
lassen
sich
automatisch
in
der
Größe
anpassen.
Cool
extra:
All
templates
can
be
automatically
adjusted
in
size.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
können
Sie
auch
Größe
von
Covers
anpassen.
Finally,
you
can
set
up
size
of
covers.
ParaCrawl v7.1
Sitz
und
Lenkrad
lassen
sich
problemlos
an
die
Größe
des
Kindes
anpassen.
Seat
and
steering
wheel
can
be
adapted
to
the
height
of
your
child.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Metallgleiter
können
Sie
Ihre
Kopfhörer
auf
die
perfekte
Größe
anpassen.
A
metal
slider
allows
you
to
adjust
your
headphones
to
the
perfect
size.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Bilder
drehen,
spiegeln,
ausschneiden
oder
die
Größe
anpassen.
You
can
flip,
mirror,
cut
or
even
change
the
size
of
the
images.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
Kordeln
können
Sie
die
Kapuze
auf
die
Größe
ideal
anpassen.
With
the
cords,
you
can
adjust
the
hood
to
the
size
ideal.
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
das
Produkt
meiner
Größe
anpassen?
Can
you
customize
the
product
according
to
my
size?
ParaCrawl v7.1
Und
das
Coolste
am
Suchfeld
ist,
dass
wir
auch
dessen
Größe
anpassen.
And
the
coolest
thing
about
the
search
boxes
is
that
we
also
customise
the
sizes.
ParaCrawl v7.1
Siehe
auch
die
Stelle
und
Größe
anpassen.
See
also
Positioning
and
sizing.
CCAligned v1
Sie
können
die
Größe
der
Papiertüte
anpassen,
You
can
customize
the
size
of
the
Paper
Bag,
CCAligned v1
Kunden
können
die
unterschiedliche
Größe
der
Klinge
anpassen.
Customers
can
sustomize
the
different
size
of
blade.
CCAligned v1
F5:
Kann
ich
mein
Logo
und
meine
Größe
anpassen?
Q5:Can
i
costimize
my
logo
and
size
?
CCAligned v1
Der
Ring
lässt
sich
durch
vorsichtiges
Biegen
in
der
Größe
anpassen.
You
can
change
the
size
by
bending
it
carefully.
CCAligned v1
Sie
können
auch
die
Größe
und
Farbe
anpassen.
You
also
can
customize
the
size
and
color.
CCAligned v1
Bildschirmparameter
(Größe
anpassen
ist
verfügbar)
Screen
Parameter
(Customize
size
is
available)
ParaCrawl v7.1
Es
lässt
sich
dank
des
vielfach
verstellbaren
Sitzes
perfekt
an
Ihre
Größe
anpassen.
It
can
be
perfectly
adapted
to
your
height
by
a
multiple
adjustable
seat.
ParaCrawl v7.1
Drücken
Sie
wiederholt
oder,
bis
Größe
anpassen
angezeigt
wird.
Press
or
repeatedly
until
Resize
appears.
ParaCrawl v7.1
Der
leichtverstellbare
Lenker
lässt
sich
optimal
auf
die
Größe
Ihres
Kindes
anpassen.
The
easy-to-adjust
handlebars
can
be
optimally
adapted
to
the
height
of
your
child.
ParaCrawl v7.1