Translation of "Glattes mehl" in English

Pellkartoffeln durch ein Sieb (eine Erdapfelpresse) drücken, salzen, 2 Eier, glattes Mehl hinzufügen, durchmischen.
Push the unpeeled boiled potatoes through a sieve, add salt, 2 eggs, fine flour and mix.
ParaCrawl v7.1

Rahm mit dem Mehl glatt verrühren und die Sauce damit binden.
Mix well cream with the flour and thicken the sauce with it.
ParaCrawl v7.1

Während der Kohl köchelt, kneten Sie einen glatten Teig aus Mehl und Eiern.
While cabbage stew, of flour and eggs knead the dough.
ParaCrawl v7.1

Manche Knödel kann man auch in etwas glattem Mehl drehen, damit sie beim Kochen nicht zerfallen.
Some dumplings can also be rolled in a little flour so that they don’t fall apart when cooked.
ParaCrawl v7.1

Mit etwas glattem Mehl bestäuben und an einem warmen Ort gehen lassen (mindestens 30 Minuten, bis sich das Volumen verdoppelt hat).
Sprinkle with fine flour and store in a warm place to make it rise (at least 30 min before multiplying its volume).
ParaCrawl v7.1

Heute bereits historische Rezeptur zur Herstellung der Horschitzer Röhrchen bestand aus folgenden Schritten: Aus Milch, Eigelb, heißem Fett und glattem Mehl bildet man dünnflüssigen Teig, der mit einem Eßlöffel in vorgeheizte und mit Butter gefettete Zange (Oblateneisen) gegossen wird.
Nowadays, the historical process for the production of Ho?ice rolls consists of the following steps: a thin batter is made from milk, egg yolks, melted fat and flour which is poured onto heated tongs which have been greased with butter.
ParaCrawl v7.1