Translation of "Glücklicher sieg" in English
Du
hast
einen
glücklichen
Sieg
für
Rom
gewonnen.
You
have
won
a
happy
victory
to
Rome.
OpenSubtitles v2018
Match
4
begann
mir
einem
glücklichen
4-Punkte
Sieg
von
BGBlitz.
Match
4
started
with
a
lucky
4
point
win
by
BGBlitz.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
glücklich
über
den
Sieg
und
natürlich
auch
die
Punkte.“
I’m
happy
with
the
win
and,
of
course,
the
points.”
ParaCrawl v7.1
Durch
einen
glücklichen
Sieg
von
Kramnik
rettete
Russland
ein
Unentschieden
gegen
Serbiens
"B-Team"
A
fortunate
Kramnik
win
saw
Russia
scrape
a
draw
against
Serbia's
"B"
teamÂ
ParaCrawl v7.1
Das
Team
spielte
sehr
gut
und
wir
sind
glücklich
über
den
Sieg
",
sagte
Galchenyuk,
dessen
sechste
unterstützen
des
Jahres
fesselt
ihn
mit
Henrik
Sedin
für
die
Liga
führen.
The
team
played
extremely
well
and
we’re
happy
with
the
win,”
mentioned
Galchenyuk,
whose
sixth
assist
of
the
year
ties
him
with
Henrik
Sedin
for
the
league
lead.
ParaCrawl v7.1
Bohr,
der
erst
im
August
den
einen
Rennanzug
von
Nick
Heidfeld
bei
eBay
ersteigert
hatte,
bekam
diesen
von
Nick
persönlich
überreicht
und
war
nach
seinem
Sieg
glücklich:
"Es
hat
viel
Spaß
gemacht,
vor
allem
auch,
weil
ich
die
Möglichkeit
hatte,
einmal
in
einem
Kart
gegen
einen
Formel
1
–
Fahrer
anzutreten.
Bohr,
who
bought
Nick
Heidfeld's
racing
overall
at
an
auction
on
eBay
in
August,
got
it
handed
over
personally
by
Nick
and
was
very
happy
after
his
victory:
"It
was
great
fun,
primarily
because
once
I
had
the
chance
to
compete
against
a
Formula
1
racing
driver
in
a
kart.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
super
glücklich
über
diesen
Sieg
heute,
auch
wenn
er
in
der
Entstehung
nicht
ganz
so
perfekt
war
wie
gestern.
I
am
super
happy
with
this
win
today,
even
if
it
didn’t
come
about
as
perfectly
as
yesterday.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
sehr
glücklich
über
den
Sieg
in
diesem
einzigartigen
Springen“,
so
Michal
Kazmierczak
im
Siegerinterview.
I
am
very
happy
about
this
victory.”
Michal
Kazmierczak
in
the
winner’s
interview.
ParaCrawl v7.1