Translation of "Glänzend lackiert" in English

Modular aus Stahlblech mit Schutzanstrich matt oder glänzend lackiert.
Modules are sheet steel with protective matt transparent finish, steel varnished glossy finish.
CCAligned v1

Und sie sind verführerisch glänzend lackiert, wie industriell produzierte Süßigkeiten oder Matchbox-Autos.
And they are lacquered so that they shine seductively, like industrially produced sweets or Matchbox cars.
ParaCrawl v7.1

Glänzend lackiert wird empfohlen Reinigungsmittel mit antistatischen sofort nach der Installation neutral.
Glossy lacquer: is recommended a cleaning with neutral antistatic products immediately after the assembling.
ParaCrawl v7.1

Die Muschel wird mit einem synthetischen Lack leicht glänzend lackiert.
The body is covered with a synthetric varnish.
ParaCrawl v7.1

Standardmäßig matt, auf Wunsch glänzend lackiert.
Comes with matt finish, glossy finish on request.
ParaCrawl v7.1

Fester Lärchenholzfuß glänzend lackiert als Farbmuster oder mattes Naturholz.
Solid larch wood base glossy lacquered as color sample or matt natural wood.
ParaCrawl v7.1

Sie kommen in verschiedenen Modellen und Farben, glänzend oder matt lackiert.
They come in a variety of models and colours, glossy or in satin finishes.
ParaCrawl v7.1

Verfügbare Naturholzfarbe, lackierte glänzende blaue Tinte, lackiert glänzend pechschwarz.
Available natural wood color, painted gloss blue ink, painted gloss pitch black.
ParaCrawl v7.1

Tisch mit vierstrahligem Gestell aus Aluminium glänzend oder lackiert.
Table with 4 way base in polished or painted aluminum.
ParaCrawl v7.1

Vertikal Spiegel, erhältlich mit Profil in glänzend weiß lackiert.
Vertical mirror, available with profile in glossy white finish.
ParaCrawl v7.1

Es sind glänzend oder matt lackiert und Holz Versionen auch angeboten.
There are lacquered glossy or matt and wooden versions offered as well.
ParaCrawl v7.1

Entrindet und glänzend lackiert in Schwarz oder Weiß.
Barked and glossy lacquered in black or white.
ParaCrawl v7.1

Die Struktur ist in den Ausführungen Holz und glänzend oder matt lackiert verfügbar.
The structure is available in wood, gloss lacquer or matt lacquer finishes.
ParaCrawl v7.1

Ovale Tischplatte aus Kristallglas, farbig lackiert, glänzend oder satiniert.
Oval tabletop made of crystal glass, colour-lacquered, glossy or satin-finished.
ParaCrawl v7.1

Lichtkörper vollkommen aus Metall weiß oder rot glänzend lackiert.
Totally metal body with shiny white or red paint finish.
ParaCrawl v7.1

Das Modell ist glänzend schwarz lackiert und wurde in einer Klarsichtbox ausgeliefert.
The model is painted gloss black and came in an acrylic display case.
ParaCrawl v7.1

Skyline, Hängeleuchte aus glänzend weiß lackiert Metall.
SKYLINE, suspension lamp made of lacquered glossy white metal.
ParaCrawl v7.1

Platte aus MDF, glänzend schwarz lackiert.
Top in MDF, glossy black lacquered.
ParaCrawl v7.1

Deckenrose und Leuchtmittelhalter- Abdeckung aus Keramik glänzend lackiert.
Shiny lacquered ceramic ceiling cup and bulb socket cover.
ParaCrawl v7.1

Der Spiegel hat eine 'breite reflektierende Oberfläche mit Rand in glänzend weiß lackiert.
The mirror has a 'wide reflective surface with edge in glossy white finish.
ParaCrawl v7.1

Das Gestell besteht aus Aluminium, welches wahlweise glänzend oder matt lackiert erhältlich ist.
The frame is made from aluminium, which is either lacquered to give a glossy or matt finish.
ParaCrawl v7.1

Rosalita ist ein Stuhl mit hoher Rückenlehne in Buche Holz mit matt oder glänzend lackiert.
Rosalita is a chair with a high back available in beech wood with matt or glossy lacquered finish.
ParaCrawl v7.1

Die Struktur ist glänzend lackiert in den Farben Sand, Ton und Granit erhältlich.
The structure comes in glossy lacquer Sand, Clay or Granite finish.
ParaCrawl v7.1

Gefertigt wird der Neo Esstisch/Tisch aus MDF, die Oberfläche ist glänzend lackiert.
The Neo Dining Table is manufactured of MDF, the surface is lacquered with a high-gloss finish.
ParaCrawl v7.1

Geacryl Konsole mit integriertem Becken in glänzend weiß lackiert L. 121 P. 51,5 Sp.
Geacryl console with integrated basin in glossy white finish L. 121 P. 51.5 Sp.
ParaCrawl v7.1

Optional: • Front gearbeitet (bis Wgefräst oder förmige Löcher J H) glänzend lackiert.
Optional: • Front worked (to Wmilled or shaped holes J H) glossy lacquered finish.
ParaCrawl v7.1

Daher in der Regel eine glänzend lackiert bedruckten Box hat die sehr helle und glänzende Farbe.
Therefore, a glossy varnished printed box usually has the very bright and lustrous color.
ParaCrawl v7.1