Translation of "Ging zur arbeit" in English
Eines
Tages
ging
Nina
zur
Arbeit
und
kam
nie
zurück.
One
day
Nina
went
to
work
and
never
came
back;
she
was
sent
to
Lake
Ladoga
and
then
urgently
evacuated.
Wikipedia v1.0
Tom
fühlte
sich
nicht
gut,
aber
er
ging
trotzdem
zur
Arbeit.
Tom
didn't
feel
well,
but
he
went
to
work
anyway.
Tatoeba v2021-03-10
Obwohl
stark
erkältet,
ging
Liisa
zur
Arbeit.
Although
she
had
a
bad
cold,
Liisa
went
to
work.
Tatoeba v2021-03-10
Hier
ging
ich
zur
Arbeit
hin.
So
this
is
where
I
went
to
where
I
was
working.
TED2020 v1
Das
letzte
Opfer
ging
zur
Arbeit,
die
anderen
kamen
heim.
The
last
victim
was
headed
to
work.
The
first
two
were
coming
from
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
nahm
meinen
Ski-Helm
und
meine
alte
Tarnjacke
und
ging
so
zur
Arbeit.
I
found
my
ski
helmet
and
an
old
camouflage
jacket
and
wore
them
to
work.
OpenSubtitles v2018
Er
besoff
sich,
ging
zur
Arbeit
und
brachte
meine
Frau
um.
He
got
liquored
up,
went
to
work,
and
killed
my
wife.
OpenSubtitles v2018
Er
ging
zur
Arbeit,
und
ich
bekam
eine
SMS.
He
went
out
to
work,
and
I
got
a
text.
OpenSubtitles v2018
Ich
ging
zur
Arbeit
ins
Rathaus.
I
went
work
at
the
Town
Hall.
OpenSubtitles v2018
Er
ging
am
Morgen
zur
Arbeit
und
kam
am
Abend
nach
Hause.
I
mean,
he'd
go
to
work
in
the
morning,
come
home
at
night.
OpenSubtitles v2018
Uh,
und
ich
ging
sehr
früh
zur
Arbeit.
Uh,
last
night,
before
she
went
to
sleep.
OpenSubtitles v2018
Er
ging
zur
Arbeit
und
ich
auch.
Everything
seemed
fine.
He
went
to
work,
and
so
did
I.
OpenSubtitles v2018
Alicia
ging
mit
mir
zur
Arbeit
und
half
Katzen
und
Hunde
zu
behandeln.
Alicia
came
to
work
with
me
and
helped
treat
cats
and
dogs.
OpenSubtitles v2018
Eines
Tages
ging
er
zur
Arbeit...
und
kam
nie
zurück.
One
day,
he
went
to
work.
He
never
came
home.
OpenSubtitles v2018
An
diesem
Tag
ging
ich
nicht
zur
Arbeit.
That
day,
I
didn't
go
to
work.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
dich
geleckt,
dir
Frühstück
gemacht
und
ging
zur
Arbeit.
She
gave
you
head,
made
you
breakfast
and
went
to
work.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Tag
ging
er
zur
Arbeit
und
kam
abends
erschöpft
nach
Hause.
He
went
to
work
every
day...
and
came
home
exhausted.
OpenSubtitles v2018
Letzten
Winter...
Eines
Tages
ging
er
zur
Arbeit...
Last
winter,
he
went
to
work
one
day,
OpenSubtitles v2018
Eines
Morgens
stand
ich
auf
und
ging
zur
Arbeit.
I
remember
getting
up
one
morning
and
going
to
work.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Morgen
gab
ich
meiner
Frau
einen
Abschiedskuss
und
ging
zur
Arbeit.
Every
morning,
I
would
kiss
my
real
wife
good-bye
and
head
to
work.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
weitere
Details
ausarbeiten,
also
ging
ich
zurück
zur
Arbeit.
I
wanted
to,
uh,
fine
tune
my
plan
so,
I-I
just
went
right
back
to
work.
OpenSubtitles v2018
Mein
Vater
ging
da
entlang
zur
Arbeit.
Dad
used
to
go
to
work
this
way.
OpenSubtitles v2018
Ich
ging
wie
immer
zur
Arbeit,
vor
etwa
sechs
Jahren.
I
went
to
work
one
morning
a
little
over
six
years
ago.
OpenSubtitles v2018
Er...
ging
gestern
zur
Arbeit
und
ist
einfach
nicht
nach
Hause
gekommen.
He,
um,
he
went
to
work
yesterday
and
he
hasn't
come
home.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
nach
Hause
kamen,
ging
er
zur
Arbeit.
When
we
would
get
home,
he'd
go
to
work.
OpenSubtitles v2018
Eines
Morgens
ging
sie
zur
Arbeit
und
kam
nie
wieder.
One
morning
she
went
to
work
and
she
never
come
home.
OpenSubtitles v2018
Ich
ging
zur
Arbeit
und
dachte,
alles
wär'
anders.
I
went
into
work
the
next
day
expecting
to
feel
different.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Morgen
kam
ich
aus
der
Metro
und
ging
zur
Arbeit.
Mornings,
I'd
come
out
of
the
Metro
and
get
to
work...
OpenSubtitles v2018
Sie
ging
gestern
nicht
zur
Arbeit.
For
example,
he
didn't
go
to
work
yesterday.
OpenSubtitles v2018
Er
konnte
nicht
schlafen
und
ging
darum
nicht
zur
Arbeit.
Kept
him
up
so
he
said
he
wasn't
going
to
work.
OpenSubtitles v2018