Translation of "Gib ihn mir" in English
Gib
ihn
mir
zurück,
ich
gebe
dir
den
anderen
dafür.
Give
it
back,
or
I'll
let
you
have
the
other
one.
OpenSubtitles v2018
Gib
ihn
mir
lieber
sofort
zurück.
You
do
well
to
give
him
back
at
once.
OpenSubtitles v2018
Verschluck
ihn
nicht,
gib
ihn
mir!
Don't
swallow
it,
give
it
to
me!
OpenSubtitles v2018
Gib
ihn
mir
oder
ich
schiebe
dich
durch
die
Wand.
Hand
me
that
gun
or
I'll
push
you
through
that
wall.
OpenSubtitles v2018
Zieh
den
Kimono
mit
dem
Wappen
aus
und
gib
ihn
mir!
Put
of
the
Kimono
and
give
it
to
me!
OpenSubtitles v2018
Nein,
gib
du
ihn
mir.
No,
man.
You
bring
it
for
me.
OpenSubtitles v2018
Gib
ihn
mir
zurück
und
ich
finde
es
raus.
Give
it
back
to
me
and
I'll
find
out.
OpenSubtitles v2018
Du,
gib
ihn
mir
mal
bitte.
Give
him
to
me,
please.
OpenSubtitles v2018
Genau,
Max,
gib
ihn
mir
einfach.
That's
right,
Max,
just
give
it
to
me.
OpenSubtitles v2018
Gib...
gib
ihn...
gib
ihn
mir.
Give--
give
him--
give
him
to
me.
OpenSubtitles v2018
Gib
ihn
mir
live
die
Übertragung
starten.
Give
it
to
me
live
to
start
the
broadcast.
OpenSubtitles v2018
Den
Koffer,
gib
ihn
mir.
Pouch.
Give
me
that.
OpenSubtitles v2018
Okay,
gib
ihn
mir,
bitte.
No,
alright.
Put
him
on,
please.
OpenSubtitles v2018
Gib
ihn
mir
für
1/3
des
Verkaufspreises.
Give
it
to
me
for
one-third
retail.
OpenSubtitles v2018
Wenn
er
da
ist,
gib
ihn
mir,
ja?
When
he
will
answer,
give
the
phone
to
me.
OpenSubtitles v2018
Gib
ihn
mir
live,
okay?
Give
it
to
me
live,
okay?
OpenSubtitles v2018
Falte
den
Brief
zusammen
und
gib
ihn
mir.
Fold
it
up
and
give
it
to
me.
OpenSubtitles v2018
Faltet
den
Brief
und
gib
ihn
mir,
Junge!
Fold
it
up
and
give
it
here,
son!
OpenSubtitles v2018
Wie
gesagt,
gib
ihn
mir,
wenn
du
es
willst.
Like
I
said,
give
it
to
me
in
your
own
time.
OpenSubtitles v2018
Gib
ihn
mir,
den
hat
mir
mein
Dad
geschenkt.
Give
me
him!
My
dad
gave
me
him!
OpenSubtitles v2018
Oh
ja,
gib
ihn,
gib
ihn
mir,
mein
Schatz.
Oh
yes
-
gives
it
to
me,
baby.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
gib
ihn
mir
und
ich
lasse
sie
gehen.
Now,
hand
it
over,
and
I'll
let
her
go.
OpenSubtitles v2018
Schon
gut,
Ori,
gib
ihn
mir.
Here
you
go,
Ori.
Give
it
to
me.
OpenSubtitles v2018
In
Ordnung,
Ed,
gib
ihn
mir.
All
right,
Ed,
give
it
to
me.
OpenSubtitles v2018
Zieh
in
aus
und
gib
ihn
mir.
Take
it
off
and
give
it
to
me.
OpenSubtitles v2018
Gib
ihn
mir
einfach,
OK?
Just
put
him
on
the
phone,
okay?
OpenSubtitles v2018
Nein,
gib
ihn
mir
nicht.
No,
don't
put
him
on.
OpenSubtitles v2018