Translation of "Gewohnheiten ändern" in English
Und
so
kann
ich
meine
Gewohnheiten
ändern.
It
might
change
my
behavior.
TED2020 v1
Wir
müssen
unsere
Gewohnheiten
über
Informationen
ändern.
We
had
to
change
our
culture
about
information.
TED2020 v1
Du
bist
zu
alt,
um
deine
Gewohnheiten
jetzt
zu
ändern.
You're
too
old
to
change
your
habits
now.
OpenSubtitles v2018
Wird
Zeit,
diese
schlechten
Gewohnheiten
zu
ändern.
Well,
it's
time
we
change
those
bad
habits.
OpenSubtitles v2018
Warum
auch
seine
lebenslangen
Gewohnheiten
ändern,
Freddie
Jackson?
Why
change
the
habit
of
a
lifetime?
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen
alle,
wie
schwer
es
ist,
seine
Gewohnheiten
zu
ändern.
We
all
know
how
hard
it
is
to
change
a
habit.
TED2020 v1
Es
ist
schwer,
Gewohnheiten
zu
ändern.
Now,
habit
change
is
hard.
TED2020 v1
Indem
wir
unsere
Gewohnheiten
ändern,
ändern
wir
uns
selbst.
By
changing
our
habits,
we
change
ourselves.
EUbookshop v2
Nun
zwingen
die
EU-wei-ten
Rechtsvorschriften
Hersteller
und
Ver-braucher,
ihre
Gewohnheiten
zu
ändern.
Now,
EU-wide
legislation
isforcing
manufacturers
and
consumers
tochange
their
habits.
EUbookshop v2
Marketing
überzeugen-andere,
ihre
Köpfe
oder
Gewohnheiten
zu
ändern.
Marketing-Convincing
others
to
change
their
minds
or
habits.
CCAligned v1
Erwachsene
mit
einer
etablierten
Welt
selten
ihre
Gewohnheiten
ändern.
Adults
with
an
established
world-rarely
change
their
habits.
CCAligned v1
Für
besseres
oder
für
schlechteres,
ändern
Gewohnheiten
des
Bildungsgrades
den
Verstand.
For
better
or
for
worse,
habits
of
literacy
change
the
mind.
ParaCrawl v7.1
Man
hat
Zeit,
wegzugehen
und
seine
Gewohnheiten
zu
ändern.
There's
time
to
move,
to
change
habits.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
man
diese
schlechten
Gewohnheiten
ändern?
How
can
you
change
these
bad
habits?
ParaCrawl v7.1
Um
die
Gewohnheiten
zu
ändern
sollten
wir
auf
unsere
Gedanken
achten.
To
change
the
habits
we
should
pay
attention
to
our
thoughts
ParaCrawl v7.1
Herr
Meier
wird
seine
Gewohnheiten
nicht
ändern.
Mr
Smith
won't
change
his
habits.
ParaCrawl v7.1
Damit
kannst
du
schlechte
Gewohnheiten
dauerhaft
ändern.
This
can
help
you
eliminate
bad
habits.
ParaCrawl v7.1
Er
gibt
den
Menschen
eine
Chance,
ihre
Gewohnheiten
zu
ändern.
He
gives
people
a
chance
to
change
their
ways.
ParaCrawl v7.1
Verdrängt
Nagetieren
zu
stören
und
ihre
Gewohnheiten
zu
ändern.
Repels
rodents
is
to
disrupt
and
change
their
habits.
ParaCrawl v7.1
In
der
Wohnung
kann
die
Schnecke
die
Gewohnheiten
vollständig
ändern.
In
the
apartment
the
snail
can
completely
change
the
habits.
ParaCrawl v7.1
Gewohnheiten
zu
ändern
fällt
jedem,
mich
eingeschlossen,
schwer.
All
of
us,
including
me,
find
it
difficult
to
change
our
habits.
ParaCrawl v7.1
Hat
Christus
nicht
halten
jede
dieser
Baugruppen
gegenüber
ihren
Gewohnheiten
zu
ändern?
Didn't
Christ
hold
each
of
these
assemblies
accountable
to
change
their
ways?
ParaCrawl v7.1
Wir
wissen
alle,
wie
schwer
es
ist,seine
Gewohnheiten
zu
ändern.
We
all
know
how
hard
it
isto
change
a
habit.
ParaCrawl v7.1
Versuche,
einen
dieser
Gewohnheiten
zu
ändern!
Try
to
change
one
of
these
habits!
ParaCrawl v7.1
Sie
können
nur
Ihre
Gewohnheiten
zu
ändern
und
grün
sein.
You
can
just
change
your
habits
and
be
hhogas.net
.
ParaCrawl v7.1
Salesmanship-Zeugend
andere
ihre
Gedanken
oder
Gewohnheiten
zu
ändern.
Salesmanship-Convincing
others
to
change
their
thoughts
or
habits.
ParaCrawl v7.1