Translation of "Getränke und speisen" in English
Die
dazugehörige
Caffetaria
bietet
Getränke
und
kleinere
Speisen
an.
The
corresponding
Caffetaria
offers
drinks
and
small
meals.
ParaCrawl v7.1
In
der
Lobby
serviert
die
englische
Bar
King
Oscar
Getränke
und
leichte
Speisen.
The
English-style
King
Oscar
Bar
in
the
lobby
served
drinks
and
light
meals.
ParaCrawl v7.1
Mittelalterliche
Stände
bieten
besondere
Getränke
und
Speisen
an.
Mediaeval
market
booths
offer
special
beverages
and
delicacies.
ParaCrawl v7.1
Im
Innenhof
des
Schlosses
bietet
eine
Gaststätte
Getränke
und
mittelalterliche
Speisen
an.
In
the
inner
courtyard
there
is
a
castle
tavern
offering
beverages
and
Mediaeval
dishes.
ParaCrawl v7.1
Die
Gastgeber
hatten
uns
viele
Getränke
und
Speisen
auf
uns.
The
host
had
left
us
many
beverage
and
food
items
to
welcome
us.
ParaCrawl v7.1
Bei
gutem
Wetter
können
Sie
Getränke
und
Speisen
auch
draußen
im
Atrium
genießen.
If
the
weather
is
nice,
you
can
also
enjoy
your
food
and
beverages
outdoors
in
the
Atrium.
ParaCrawl v7.1
Getränke
und
Speisen
sind
wie
sonst
zu
erhalten.
Drinks
and
food
available
as
before.
ParaCrawl v7.1
Getränke
und
Speisen
waren
gut
und
abwechslungsreich.
Food
and
drinks
were
good
and
varied.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Tischfläche
können
Getränke
und/oder
Speisen
abgestellt
bzw.
angebracht
werden.
Beverages
and/or
food
items
can
be
deposited
or
mounted
on
the
table
top.
EuroPat v2
In
allen
Schiffspreisen
sind
die
Getränke
und
Speisen
eingeschlossen.
Drinks
and
food
are
included
in
all
prices
of
the
yachts.
CCAligned v1
Wir
servieren
Ihnen
Getränke
und
Speisen
auch
gerne
direkt
am
Strand.
We
love
to
serve
your
drinks
and
food
directly
at
the
beach.
CCAligned v1
Getränke
und
Speisen,
die
nicht
im
Hauptmenü
enthalten
sind;
Beverages
and
meals
not
included
in
main
menu;
CCAligned v1
Die
Gäste
können
Getränke
und
Speisen
in
Futterhutte,
in
der
Nähe
befinden.
Guests
can
wine
and
dine
at
Futterhutte,
located
in
the
neighborhood.
CCAligned v1
Alle
Getränke
und
Speisen
wurden
aus
natürlichen
Zutaten
hergestellt.
All
drinks
and
foods
made
from
the
natural
and
bio
production.
CCAligned v1
Restaurant
und
Bar
liefern
Getränke
und
Speisen
ab
Karte
oder
gem.
Kundenwunsch.
Restaurant
and
bar
provide
drinks
and
meals
from
the
card
or
upon
request.
CCAligned v1
Darf
ich
zu
Veranstaltungen
eigene
Getränke
und
Speisen
mitbringen?
May
I
bring
my
own
food
and
drink
to
the
events?
CCAligned v1
Wir
servieren
ihnen
Getränke
und
Speisen
auch
gerne
direkt
am
Strand.
We
love
to
serve
your
drinks
and
food
directly
at
the
beach.
CCAligned v1
Können
wir
bei
unserer
Veranstaltung
eigene
Getränke
und
Speisen
stellen?
Can
we
provide
our
own
drinks
and
food
at
our
event?
CCAligned v1
Getränke
und
Speisen
in
den
Fahrzeugen
zu
verzehren.
To
consume
drinks
and
food
in
the
vehicles.
CCAligned v1
Kosten
für
Getränke
und
Speisen
gehen
auf
euch.
Drinks
and
food
are
on
you.
CCAligned v1
Getränke
und
Speisen
sind
nicht
erlaubt.
No
beverages
and
foods
are
allowed.
CCAligned v1
Sind
Getränke
und
Speisen
auf
KLM-Flüge
inbegriffen?
Are
drinks
and
food
included
on
KLM
flights?
CCAligned v1
An
der
Bar
gibt
es
Getränke
und
kleine
Speisen.
Drinks
and
snacks
can
be
bought
at
the
bar.
ParaCrawl v7.1
Getränke
und
leichte
Speisen
werden
ebenfalls
angeboten.
Drinks
and
light
dishes
are
also
on
offer.
ParaCrawl v7.1
Beinhaltet:
Alle
Getränke
und
Speisen.
Includes:
All
drinks
and
food.
ParaCrawl v7.1
Viele
andere
Spezialangebote
für
Getränke
und
Speisen
sind
ebenfalls
verfügbar.
Many
other
drinks
&
dinner
specials
are
also
available.
ParaCrawl v7.1
Somit
ist
für
Musik,
heiße
Getränke
und
kleine
Speisen
bestens
gesorgt.
That
means
there
is
no
shortage
of
guests,
hot
drinks
and
snacks.
ParaCrawl v7.1
Der
Becher
ist
für
kalte
und
heiße
Getränke
und
Speisen
geeignet.
The
drinking
cup
is
suitable
for
hot
and
cold
foods
and
liquids.
ParaCrawl v7.1