Translation of "Gesundheit verbessern" in English
Milleniumsentwicklungziele
-
Ziel
Nr.
5:
die
Gesundheit
der
Mütter
verbessern
(Aussprache)
The
Millennium
Development
-
Goal
5:
maternal
health
(debate)
Europarl v8
Wir
können
Gesundheit
dort
verbessern,
wo
sie
entsteht.
We
can
improve
health
where
it
begins.
TED2020 v1
Die
psychische
Gesundheit
der
Bevölkerung
verbessern
(Grünbuch)
Improving
the
mental
health
of
the
EU
population
(Green
Paper)
TildeMODEL v2018
Die
psychische
Gesundheit
der
Bevölkerung
verbessern
–
Improving
the
mental
health
of
the
population.
TildeMODEL v2018
Dies
wird
auch
die
Gesundheit
der
Bürger
verbessern
und
Kosteneinsparungen
im
Gesundheitswesen
bewirken.
This
will
improve
public
health
and,
thus,
will
reduce
healthcare
costs.
TildeMODEL v2018
Mitteilung
zum
Thema
„Die
psychische
Gesundheit
der
Bevölkerung
verbessern"
Communication
on
improving
the
mental
health
of
the
population
TildeMODEL v2018
Sein
mit
Familie
könnte
seine
Gesundheit
verbessern.
Being
with
family
might
improve
his
health.
OpenSubtitles v2018
Dies
sollte
auch
Ihre
allgemeine
körperliche
Gesundheit
verbessern.
This
should
also
improve
your
general
physical
health.
ParaCrawl v7.1
Wie
können
diese
Pflaster
die
Gesundheit
verbessern?
How
do
the
patches
improve
health?
CCAligned v1
Wilkommen
auf
der
Webseite,
die
Ihre
Gesundheit
und
Schönheit
verbessern
soll.
Welcome
to
the
website
that
will
contribute
to
your
health
and
beauty.
CCAligned v1
Gibt
es
andere
Möglichkeiten,
meine
sexuellen
Gesundheit
zu
verbessern?
Are
There
Other
Ways
to
Improve
My
Sexual
Health?
CCAligned v1
Gibt
es
andere
Möglichkeiten
um
meine
sexuelle
Gesundheit
verbessern?
Are
there
Other
Ways
to
Improve
my
Sexual
Health?
CCAligned v1
Das
Nanopatch
besitzt
das
Potenzial,
die
Gesundheit
weltweit
zu
verbessern.
The
Nanopatch
has
the
potential
to
improve
global
health.
CCAligned v1
Warum
kann
Wasserstoffwasser
die
körperliche
Gesundheit
verbessern?
Why
can
hydrogen
water
improve
physical
health?
CCAligned v1
Der
Staat
beabsichtigt,
die
Gesundheit
zu
verbessern…
The
state
envisions
to
enhance
the
health…
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wissenschaftlich
erwiesen,
um
Ihre
Gesundheit
zu
verbessern.
It
is
scientifically
proven
to
improve
your
health.
ParaCrawl v7.1
Es
hilft,
Knochen
und
Muskel
Gesundheit
effektiv
verbessern.
It
helps
to
improve
bones
and
muscle
health
effectively.
ParaCrawl v7.1
Die
regelmäßige
Überwachung
der
Feuchtigkeit
im
Gebäude
kann
die
Gesundheit
verbessern.
Ther
regular
monitoring
of
humidity
levels
in
building
can
improve
health.
ParaCrawl v7.1
Andere
Leute
ehrlich
glauben,
dass
die
NahrungsverweigerungTier
ihre
Gesundheit
verbessern.
Other
people
honestly
believe
that
the
refusal
of
foodanimal
origin
will
improve
their
health.
ParaCrawl v7.1
Die
Gesundheit
von
Müttern
verbessern
(MDG
5)
MDG
5:
Improve
maternal
health
ParaCrawl v7.1
Diese
Fettbinder
Ergänzung
effektiv
ihr
Gewicht
verlieren
und
sogar
ihre
allgemeine
Gesundheit
verbessern.
This
fat
binder
supplement
will
effectively
lose
their
weight
and
even
improve
their
overall
health.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
die
gängigsten
Formeln
zugeschnitten
auf
Ihre
tägliche
Gesundheit
zu
verbessern.
Here
you
will
find
the
most
common
formulas
tailored
to
improve
your
daily
health.
ParaCrawl v7.1
Also,
schneiden
auf
Ihre
Kohlenhydrat-Aufnahme
wird
auf
Ihre
allgemeine
Gesundheit
zu
verbessern.
So,
cutting
on
your
carbohydrate
intake
is
going
to
improve
your
overall
health.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
unsere
körperliche
Gesundheit
verbessern,
sondern
auch
die
psychische
Gesundheit.
It
will
not
only
improve
our
physical
health
but
also
the
mental
health.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
wichtige
Erkenntnisse
um
die
sexuelle
und
reproduktive
Gesundheit
zu
verbessern.
Youth
and
sexual
and
reproductive
health
in
international
cooperation
ParaCrawl v7.1
Einnahme
dieses
wunderbare
Kraut
kann
Gesamtfortpflanzungssystem
des
Menschen
und
sexuelle
Gesundheit
zu
verbessern.
Ingesting
this
wondrous
herb
can
improve
a
man's
overall
reproductive
system
and
sexual
health.
ParaCrawl v7.1
Und
du
wirst
nicht
aus
diesem
Universum
gehen
um
deine
Gesundheit
zu
verbessern.
And
you'll
not
go
out
of
this
universe
for
your
health
recouping.
ParaCrawl v7.1