Translation of "Gesund aussehendes" in English

Es bietet schönes, glänzendes und gesund aussehendes Haar.
It provides beautiful, shiny, healthy looking hair.
ParaCrawl v7.1

Colorance bietet dir glänzendes, gesund aussehendes Haar.
Colorance gives her shiny, healthy looking hair.
CCAligned v1

Gel glättet, verleiht Glanz und gesund aussehendes Haar .
Gel smoothes, gives radiance and healthy looking hair.
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis ist intensiv leuchtenden Haar, seidig und gesund aussehendes Haar.
The result is intense glowing hair, silky and healthy looking hair.
ParaCrawl v7.1

Gel glättet, verleiht Glanz und gesund aussehendes...
Gel smoothes, gives radiance and healthy looking hair. Makes...
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis ist gesund aussehendes Haar mit lebendiger Bewegung und strahlendem Glanz.
The result is healthy-looking hair with lively movement and radiant shine.
ParaCrawl v7.1

Diese frische Rezeptur schenkt feinem Haar Fülle für spürbar sauberes, kräftiges, gesund aussehendes Haar.
This fresh formula gives fine hair fullness for noticeably clean, strong, healthy-looking hair.
CCAligned v1

Die Formel für die tägliche Anwendung reinigt, stärkt und sorgt für gesund aussehendes Haar.
A daily formula that works to cleanse, strengthen and restore healthy-looking hair.
ParaCrawl v7.1

Bei Deiner Kandidatin wird es sich sicher um ein gesund aussehendes Exemplar mit kräftigen Farben handeln.
Your candidate for mother plant will certainly be a healthy-looking specimen with strong colours.
ParaCrawl v7.1

Dies führt zu schön gesund aussehendes Haar, das sehr einfach zu kämmen ist.
This results in beautiful healthy looking hair that is very easy to comb.
ParaCrawl v7.1

Das ist ein durchschnittliches, gesund aussehendes Mädchen, die dieses Feedback in einer der emotional verwundbarsten Zeiten ihres Lebens bekommt.
This is an average, healthy-looking teenage girl receiving this feedback at one of the most emotionally vulnerable times in her life.
TED2020 v1

Egal, welche Stimmung deine Kundin ausdrücken möchte, Colorance bietet ihr glänzendes, gesund aussehendes Haar.
No matter what mood your client wants to express Colorance gives her shiny, healthy looking hair.
CCAligned v1

Hydrolisiertes Sojaprotein, das die Haare umschließt, und Haarstruktur verbessernde Aminosäuren haben aufbauende Pflegewirkung und einen konditionierenden Effekt für leichte Kämmbarkeit und gesund aussehendes Haar.
Hydrolyzed soy protein which encompasses the individual hair and amino acids which improve hair structure have a constructive nurturing effect and a conditioning effect for easy combability and healthy-looking hair.
ParaCrawl v7.1

Dieser strahlende Gesichtsprimer hydratisiert, glättet und erhellt die Haut für ein taufrisches, gesund aussehendes Finish.
This luminous face primer hydrates, smooths and brightens skin for a dewy, healthy looking finish.
ParaCrawl v7.1

Ob Bed Head, Catwalk oder S-Factor - die Shampoos jeder Serie verleihen Ihnen gesund aussehendes Haar, ganz auf Ihre speziellen Wünsche abgestimmt.
Whether bed head, catwalk  or S-Factor, the shampoos of each series give you healthy-looking hair, tailored to your specific needs.
ParaCrawl v7.1

Frisch und gesund aussehendes Haar befestigt Vitamin B2 .Mit seinen Mangel an Tipps, trocken und die Wurzeln zhirneyut.Vitamin B2 ist notwendig, besondere Aufmerksamkeit, da sie schneller als andere Vitamine für Haar verbraucht wird, zu zahlen.E s ist notwendig für einen Erwachsenen 2 mg pro Tag, und es in Eier, Brot, Milchprodukte, Fleisch und der Leber besonders große enthalten ist.
Fresh and healthy looking hair attached vitamin B2 .With his lack of tips become dry and the roots zhirneyut.Vitamin B2 is necessary to pay special attention as it is consumed faster than other vitamins for hair.It is necessary for an adult 2 mg per day, and it is contained in eggs, breads, dairy products, meat and particularly
ParaCrawl v7.1

Bei diesen Erhebungen werden auch gesund aussehende anfällige Pflanzen systematisch beprobt.
Those surveys shall also include systematic sampling of healthy-looking susceptible plants.
DGT v2019

Die Pflanzen zeigten ein gesundes Aussehen.
The plants displayed a healthy appearance.
EuroPat v2

Die Pflanzen hatten ein gesundes Aussehen.
The plants had a healthy appearance.
EuroPat v2

Diese Werkzeuge helfen deiner Haut, ein gesundes, strahlendes Aussehen zu erreichen.
These tools help your skin achieve a healthy, radiant glow.
CCAligned v1

Lässt Ihre Haut wieder gesund aussehen.
Makes your skin look healthy again.
CCAligned v1

Das Ergebnis ist ein natürliches gesundes Aussehen!
The result is a natural, healthy appearance!
CCAligned v1

Die Haut ist elastisch und hat ein gesundes Aussehen.
The skin is firm and has a healthy look.
CCAligned v1

Die richtige Farbe lässt uns frisch, gesund und attraktiv aussehen!
The correct colors let us look fresh, healthy and attractive!
CCAligned v1

Eine regelmäßige Reinigung der Haut verleiht Ihnen ein gesundes Aussehen und schöne Haut.
Regular skin cleansing is guaranteed to give you a healthy look and beautiful skin.
ParaCrawl v7.1

Ich nahm an Gewicht zu und bekam ein gesundes Aussehen.
I put on weight and developed a healthy complexion.
ParaCrawl v7.1

Hilft bei der Wiederherstellung der Hautzellen für gesünder aussehende Haut.
Helps restore skin cells for healthier looking skin.
ParaCrawl v7.1

Dadurch erhält die Haut ein gesundes Aussehen.
As a result, the skin acquires a healthy look.
ParaCrawl v7.1

Staubabsaugungs Person verleiht der Haut ein gesundes Aussehen, rosige Wangen und samtig.
Vacuum cleaning person gives the skin a healthy look, pink cheeks and velvety.
ParaCrawl v7.1

Leute, die gesund aussehen, sehen gut aus.
People who look healthy look good.
ParaCrawl v7.1

Dieses samtige, hauchdünne ARTISTRY SIGNATURE COLORTM Rougeverleiht der Haut ein gesundes Aussehen.
This velvet, sheer ARTISTRY SIGNATURE COLORTM Blushgives the skin a healthy look.
ParaCrawl v7.1

Sie wollen gesund aussehen und dabei zu ihrem Alter stehen.
They want to look healthy and be honest about their age.
ParaCrawl v7.1

Schön und gesund aussehende Zähne sind nicht nur ein Traum!
Beautiful and healthy looking teeth are not just a dream!
ParaCrawl v7.1

Ergebnis: das Haar sehr schnell ihr gesundes Aussehen verlieren.
Result: the hair very quickly lose their healthy appearance.
ParaCrawl v7.1

Sie gibt der Haut ihr Volumen und damit ihr gesundes und vitales Aussehen.
It gives the skin its volume and its healthy and vigorous appearance.
ParaCrawl v7.1

Dank der hygienischen Reinigung haben Sie geruchlos Mund und gesund aussehende Zähne.
Thanks to the hygiene cleaning you will have odourless mouth and healthy-looking teeth.
ParaCrawl v7.1