Translation of "Gesonderte beauftragung" in English

Nach Abarbeitung zum Beispiel des Auftragsbundle 1 endet der Gesamtauftrag ganz einfach und eine Weiterführung des immer nur vorausschauend formulierten Auftragsbundle 2 bedarf einer gesonderten Beauftragung.
After the end of contract bundle 1, the entire contract will simply end and there has to be a separate order for the continuation of the anticipatory drawn contract bundle 2.
ParaCrawl v7.1

Wir sind jedoch bereit, die Inbetriebnahme oder einen Probebetrieb aufgrund gesonderter Beauftragung zu den o.g. Stundensätzen durchzuführen.
However, we are prepared to perform such start-up or trial run on the basis of a separate purchase order at the hourly rates indicated above.
ParaCrawl v7.1